Bill wrote: "If, as you indicate your family has some heraldic components, you may want to pursue this path. As you know, heraldic records are fairly complete...
20481
bill.tarkulich@...
smitko2
Aug 4, 2008 1:25 pm
Hello ? Latin is often the official language of record in church books, not necessarily the indigenous name, spoken or daily spelling of the subject in ...
20480
Ben Sorensen
benamilka
Aug 4, 2008 12:51 pm
WHOO_HOO! Thank you maxine!!!! I have a general question for you all, as it is part of my homework to accept the information blindly :-P, but I like to know...
20479
maxine
vigee96
Aug 4, 2008 12:13 pm
Good Morning Ben, do not worry, YOU are now "officially adopted" as a SLOVAK! maxine ... From: "Ben Sorensen" <cerrunos1@...> To:...
20478
L. LEPORIS
leporis1
Aug 4, 2008 3:48 am
Ben, Thanks for your welcome. I see you have found some of the same occurances of Leporis that I have. The documents I have include my family's birth and...
20477
Ben Sorensen
benamilka
Aug 4, 2008 3:03 am
What do you have as far as documentation? and what latin surname? In church records the names will be moved to Latin if possible, for both churches depending...
20476
Ben Sorensen
benamilka
Aug 4, 2008 2:55 am
Hi maxine... I am the "odd man out" in my family. I am, I guess, confused.... I am the only NON-SLOVAK in my house! BUT, don't let this undermine what I have...
20475
Ludovit
leporis1
Aug 4, 2008 2:46 am
It is my pleasure to find this group and you all. I have embarked on a great journey to complete my genealogical tree. I must admit that I am much better at...
20474
maxine
vigee96
Aug 3, 2008 11:33 pm
Thanks Ben, appreciate the help! I thought you were Slovak? What are you, if I may ask? I am Rusyn with people living in Slovakia. maxine ... From: Ben...
20473
Ben Sorensen
benamilka
Aug 3, 2008 5:14 am
The last name Å AÅ ALA (said shashala) was found in Slovakia in 1995 109 times, overall count of localities: 26, most often found in these localities: (okr....
20472
maxine
vigee96
Aug 2, 2008 11:45 pm
THANKS Julie, I appreciate the help!! maxine sasala ... From: Julie Michutka To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com Sent: Saturday, August 02, 2008 1:47 PM Subject:...
20471
Julie Michutka
jmichutka
Aug 2, 2008 5:47 pm
... Hi Maxine, I was playing with the site, so I duplicated the search you describe. As far as I can tell, when you clicked on Jakubany it took you to the ...
20470
maxine
vigee96
Aug 2, 2008 5:32 pm
Welcome home Ben! First I wanted to tell you that I DID return your message about the background music on the Jakubany tapes. However, your message came...
20469
roc8jas
Aug 2, 2008 1:40 pm
Ben, You have been very generous with your time and I was hoping you might have a little more to help me. I am looking for any information about the Furin or...
20468
Tom Geiss
tomfgurka@...
Aug 2, 2008 3:10 am
Thanks, in advance, for the photos. It was real nice of you to do that. No, I don't really have any real expectations about relatives there at this time. I...
20467
Ben Sorensen
benamilka
Aug 2, 2008 1:58 am
Hi there Tom, personal note, you got pics coming when my wife returns with our camera! But no, there is no church there. Hozelec is the closer of the two...
20466
Dorothy L Fitts
d22fitts
Aug 1, 2008 10:48 pm
Thanks so much Ben, My maternal Grandmother was a Palko born in Szurthe which is now in the Ukraine. Part of my struggles to locate more information is that...
20465
Tom Geiss
tomfgurka@...
Aug 1, 2008 10:18 pm
Ben, I find this village of '"Usvit" INTERESTING!! between Hozelec and Zakovce?? Did it happen to have a church? and "Archives"; ? Tom ... ...
20464
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 6:53 pm
NOW, my bet is that it is a LONG I, just by sheer numbers. Hardly scientific, I know, but the only way would be sure is if you have a letter or any document...
20463
PAULA BYRD
ccrazyquilter2
Aug 1, 2008 6:47 pm
Ben, On the name Barlik I can't tell you if it's long or short. This was my Father's Mother's maiden name and I think I found where at one time she was from...
20462
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 5:10 pm
Oh, those Barliks in Petrzalka are most definately people who moved there from the east, if I took a gander. Petrzalka is a large residential area of...
20461
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 5:05 pm
the last name GONDEK was found 255× in Slovakia in 1995 , overall count of localities: 67, and most often found in the following localities: LESNICA, okr....
20460
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 4:55 pm
I just found that the database is incomplete. Just between Hozelec and Zakovce there is a small, small village- even people from Poprad don't know it is there....
20459
PAULA BYRD
ccrazyquilter2
Aug 1, 2008 4:54 pm
Ben, What can you tell me on the surnames of Gondek and Barlik? Paula To: SLOVAK-ROOTS@...: cerrunos1@...: Fri, 1 Aug 2008 07:19:19...
20458
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 4:10 pm
Funny enough, I know so many Palko's that it ain't funny. :-) Some are great fujara players. All are avid folklorists. anyways... od r. is od roku or...
20457
Dorothy L Fitts
d22fitts
Aug 1, 2008 3:54 pm
Thank you Ben, Then what I am seeing is, roughly stated, the database for Palko as of 1995 contains 166 listings. The places would be shown as capitalized and ...
20456
Ben Sorensen
benamilka
Aug 1, 2008 2:19 pm
Dorothy, you wrote: Unfortunately I do not speak Slovak. I have just started to ... Can you tell me the surname you were searching for? I will look it up...
I believe that this signifies that there MAY be other names, but are undocumented since they show up so inoften or are not registered, or that it has no more...
20453
Cathie McAdams
ab8gv
Aug 1, 2008 1:57 pm
Unfortunately, only a few words, like 'find' and 'search' are in English. While it would be nice to know what the rest of it says, I am satisfied with that...
