Hi, Is there anyone able to do a lookup at Ancestry.com for a fellow Slovak researcher in the U.K.? He needs the info on LEOKADIA MLYNARSKI - NY Passenger list...
www.citizendium.org Another source for either research, or for contrbuting your own articles. Just launced this March, 2007 by one of the original creators of...
At the suggestion of several individuals on this list I wrote to the Czech Military Archives in Prague looking for WWI records of Vasil Strenk born Jarabina,...
I am trying to locate a village that now is within the city limits of modern Bratislava. Is the a website where such villages can be found. I don't have the...
John, Thanks. I think you may have pinpointed the village. I'm searching for a friend. He said his grandmother recalls, "It was a day's walk from the village...
Cermak Genealogy Builder Awards 2007 Mar 06 The Czech & Slovak American Genealogy Society of Illinois (CSAGSI) announces its second annual Anton J. Cermak...
HI Everyone, Maybe someone can give me some help. I am researching a family Klaicz and many variations such as Kleitz in the Giraltovce area . The LDS records...
Hi! What Slovak English English Slovak translation software do you use? A fellow in our Czech/Slovak Interest Group in Bellevue WA is looking for this...
Sheron, Puspoki (Umlaut on the u and o) was also called Bischdorf by its German inhabitants, and you can try to find Literature under the German name. Norbert...
My husband and I are searching for his ancestors who came to the United States in 1912-1913.We have discovefred their home towns on the passengers list and now...
Deb et al, Don't fret over the fact that your papers say Hungarian because all of what is contemporary Slovakia was at one time part of greater Hungary during...
The distinguished name Tkach is derived from the Ukrainian "tkach," which is equivalent to the Polish word "tkac" and the Czech "tkat," which all mean...
Hi Group, Researching the church records for the Lutheran church in Zehna I found frequent use of female given names as "Alka" and "Halsa". These were almost...
Hello: Here is a link to a website called BEHIND THE NAME: THE ETYMOLOGY AND HISTORY OF FIRST NAMES that I have found very helpful when trying to discern name...
I just found an old post card sent to my Grandmother in San Francisco, California. There is no date on it but the postage stamp has ZEUEZOVCE C.S.P. and the...
For those wondering about the official hungarian route from Fiume to America, another hint comes at http://web.greatships.net:81/carpathia.html where the...
Hi: I'm wondering if anyone can tell me how our ancestors leaving in the 1890s and thereabouts made it to the ships that would bring them to the US. Did they...
Carl, One the map the lines that look links of a chain are the rail lines. The single line between the towns and villages are roads. Michael Mojher ... From:...
I had found my g-aunt Maria Kolina in the birth register for 1878 in Epjeres. There is something written above her name and I cant seem to find it in any of...
'atya' = father, slightly archaic, nowadays 'apa' is used instead ('Atya39; = Lord, 'Szentatya39; = Holy Father (Pope)) 'nevelő' = the one who educates or raises...
Hello to all of you, Just a brief notice on the word "egyház". Indeed it means church as an institution (as opposed to templom ('temple39;) which is the...