The three sentences are: 1. The boy is coming out of the water. 2. The boy came out of the water. 3. The boy will come out of water. The sentences are not...
On Fri, Feb 29, 2008 at 3:11 AM, T. Jankowski <t.jankowski@...> ... 'kopac' ... shovel/spade ... one's ... Just a quick note on English "dig": it does...
Can anyone explain the rationale behind the spelling "c'akra" (ĉakra) (c-with-kreska akra) e.g. in the book title "Ĉakra, czyli ko³owa historia Indii -...
Hello Russ! You are completely right, when you say that in Polish "c'a" is wrong. I cannot think of any word what would ever be spelled like this. As you said,...
Another word I am unable to locate. czasem the image is of two young girls wearing dresses I know the 'rest' the the sentence. Czasem girls wearing dresses. ...
Hi Richards, It is a bit funny as 30 years ago they would put "Dziewczynki zawsze nosza sukienki" but nowadays the egzample is "Czasem dziewczynki nosza...
... Wow! This clears things up. I thank you both. Obviously my dictionary is a bit out of date. On a side note, the lessons use 'nosza' as 'carry' (of...
Hello! This sentence ("Chlopiec zostal uderzony blotem.") in Polish really means something similar to "A/the boy has been hit with/by a mudball.", although it...
... really means ... although ... In this lesson, your translation makes perfect sense. Thank you! My question is, who puts such pictures ... RosettaStone....
In the lesson, there is an image of a sunset. The sentences (minus diacriticals) are as follows: Slonce zachodzi. Nazywamy to sachodem slonca. The sun leaves...
Hi Richard, Nazywamy to zachodem slonca. It is called sunset. Monika ... ____________________________________________________________________________________ ...
... zachodzi. ... Richard, Re: "Nazywamy to sachodem slonca". It's been 65 years since I spoke conversational Polish with Mother and Polish friends, but I...
Thank you Monika and Jay. Of course! I should have rememberd 'I am called..." 'It is called...' I understand. For these lessons, this is an unusual sentence....
RosettaStone uses 'cyfra' as the common Polish word for number. "We learn Polish" uses 'numer' as the common Polish word for number. The difference, I believe,...
'wszystkie' are there 'English sounds' I could use to pronounce 'wszystkie'? In the lesson, the sentence is spoken far too quickly for me to hear this word...
with out 'dias' Jedna osoba wskazuje, ale druga tego nie robi. One person points in a direction by hand, but the second 'tego' does nothing. If I am correct,...
Hi Richard - if you can get you lessons onto MP3 you can use Windows Media Player to slow it down without changing the pitch of the sound. Go to the menus:...
Hello Richard, There are three words in Polish which can be used in such context: cyfra, liczba and numer. The difference between some of them is little vague...
One person says, but the second don't do it. Iryna Buchkovska (Rusya) Odessa skype: Iryna Buchkovska msn: rrrusya@... mob: +38 097 997 95 19 ... From:...
... Media ... A double thanks to you Max. First, for helping me, and second for reminding me that RS has a 'slow down the pronunciation' feature. (not the...
... cyfra, ... not sure ... or as ... Wow! Thank you Maciek. This one is 'complicated'. If I understand you correctly, for a learner (like me), using 'numer'...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
