Two international conferences later this month relating to localization and multilingual uses of information and communication technology (ICT) bear ...
Two international conferences later this month relating to localization and multilingual uses of information and communication technology (ICT) bear ...
FYI (seen on the Marga list [Songhay language(s) group])… Gaeilgeoirà better at maths in Irish Native Irish-speaking maths students may not be displaying...
FYI (seen on the Marga list [Songhay language(s) group])… Gaeilgeoirà better at maths in Irish Native Irish-speaking maths students may not be displaying...
Thanks for this feedback. However I wonder if the kind of split approach you mention - involving a kind of hierarchy in which languages have different...
In such a case cases where public education aimed at behavioral change is involved, I'm curious to know whether any of the first languages of the target...
FYI, from the TK Bulletin blog at http://tkbulletin.wordpress.com/2009/08/11/this-week-in-review-saving-indige nous-languages-in-australia/ This week in...
Nice to see some perspective on what sometimes appears to the outside observer to be a runaway English fever. Not sure what to make of the notion of resentment...
FYI, from http://translation-blog.trustedtranslations.com/the-world-banks-language-pol icy-2009-07-06.html (link seen on Twitter) The World Bank's Language...
What would be the two or three references you would give to a non-specialist in language/linguistics to support the position that the mother tongue is an ...
FYI: Jay Walker on the world's English mania http://on.ted.com/O (via @kevindonovan & @tedtalks on Twitter.com) _______________________________________________...
Irish language activist dumps on Sinn Fein… FORMER Lá Nua journalist Gearóid Ó Cairealláin is yet another Andytown News republican unimpressed with Sinn...
Harold Schiffman
hfsclpp@...
May 3, 2009 12:28 pm
527
[Mod. note: This includes mention of policies relating to Native American languages] Common sense and a clear direction Story Published: Feb 6, 2009 Story...
Harold Schiffman
hfsclpp@...
May 3, 2009 12:26 pm
526
This is a noteworthy development, but the fact it is news says something too. It will be interesting to see if there will be more "south to north" and "south...
Cellphones and other mobile technology can be and is (being) localized in various languages such that not only commands are in diverse languges and scripts,...
I continue to work on localization ("L10n") policy as an emerging area of policy action and studies that overlaps largely with language policy on the one hand,...
Forwarded From: Kathleen Dillon <kedillon@...> The National Heritage Language Resource Center at UCLA invites applications to participate in the 3rd...
Harold Schiffman
hfsclpp@...
Mar 3, 2009 6:27 am
522
Forwarded From: edling@... TMCnet.com Using Computers to Learn and Preserve Indigenous Languages Mary Hermes, a Dakotah woman and University of...
Harold Schiffman
haroldfs@...
Mar 3, 2009 6:26 am
521
Perspectives in Mother Tongue Education Date: 21-Feb-2009 - 22-Feb-2009 Location: New York City, NY, USA Contact: Eveline Yang Contact Email: eventstrace.org ...
Harold Schiffman
hfsclpp@...
Mar 3, 2009 6:25 am
520
Thank you Kate and Jennifer for these links. They are very helpful in scoping out the field, and provide useful examples to work from. Don From:...
Thank you for this information. A few quick follow up questions (quick to ask at least), because it is precisely the issue of policy in African countries that...
Hi Tom, The URLs were line-broken in transmission, unfortunately. You'll have to piece them together in your browser window or I can make TinyURLs for them....
Has anyone done any work producing policy briefs/memos relating to language for people in government who are in a position to influence language policy and its...
I've put up a quick blog posting on this which has some more info and links. See http://donosborn.org/blog/2009/02/21/2009-linguapax-prize-winner-katerina-te ...
Katerina Te Heikoko Mataira of New Zealand won the 2009 Linguapax prize. See article below (in Spanish from http://www.hispanidad.com/noticia.aspx?ID=122866 -...
FYI. From: AfricanLanguages@yahoogroups.com [mailto:AfricanLanguages@yahoogroups.com] On Behalf Of polyglute Sent: Sunday, February 08, 2009 10:26 AM To:...
'Inconsistencies' in native language translations uncovered-Macaranas By Moneth Deposa Reporter Inconsistencies in the translation of the native language have ...
Harold Schiffman
hfsclpp@...
Feb 4, 2009 9:27 pm
512
For those who are in and around Texas... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A Symposium in Celebration of the International Year of Languages Presented by the ...
Francis Hult
lgpolicy-list@...
Feb 4, 2009 9:26 pm
511
New lift for Sweden's minority languages Published: 29 Jan 09 14:27 CET Online: http://www.thelocal.se/17244/20090129/ Dictionary tool Double click on a word...