This is the information I have on the (ONLY) English translation of the Kresy books: "Stalin's Ethnic Cleansing in Eastern Poland, Tales of the Deported...
119
Stefan Wisniowski
swisniowski@...
Oct 14, 2001 10:25 pm
Hello Kazimierz I do not know about this, but will forward the message to the Kresy-Siberia group in case somebody there does. Good luck. -- Stefan Wisniowski ...
120
grace@...
Oct 15, 2001 10:56 am
Hi all, This has probably been asked a million times before but considering I'm new to the group I hope you'll bear with me... I'm wondering - does anybody...
121
Stefan Wisniowski
swisniowski@...
Oct 15, 2001 3:58 pm
Hi Grace I hope that Alexander of the Polish Committee of "Memorial"; in Moscow can help you by checking his database, which definitely includes Archangel ...
122
jmicchelli@...
Oct 15, 2001 5:18 pm
Hi Stefan and other group members, A few months ago I wrote Stefan, to tell him that I was going to register my family at this site, it is at the Holocaust...
123
edtar
edtar@...
Oct 15, 2001 7:45 pm
Dear Janie, You have your wires crossed. Holocaust memerial is for Jews who were persecuted by the Germans. Kresy-Siberia is for all Polish citizens who were...
124
jmicchelli@...
Oct 15, 2001 8:08 pm
Dear Ed, If you go to the web-site, you will see that they are trying to include EVERYONE WHO WAS AFFECTED BY THE NAZIS AND THEIR ASSOCIATES........ THAT...
125
markt
markt@...
Oct 15, 2001 9:16 pm
Dear Stefan, I note from the undermentioned memo mention of Alexander of "Memorial"; and his database which includes details of Archangel. My father, Edmund...
126
grace@...
Oct 16, 2001 2:31 am
Thanks Stefan - will keep you posted on how I go. Do you have an address for Alexander so I can access his database? I will also contact the UK re. my...
127
edtar
edtar@...
Oct 16, 2001 4:39 am
Dear Janie, when yoy say they are trying to include everyone you are talking about the holocaust museum/memorial. If you go to the web you referenced you will...
128
edtar
edtar@...
Oct 16, 2001 4:48 am
Dear Grace In 1940 there were several Polish divisions in France. When France surrendered to the Germans (may 1940) one of the divisions crossed the border to...
129
Stefan Wisniowski
skwisniowski
Oct 16, 2001 5:17 am
Hi Grace, Well, on 19 June 1940, Poland was under a Nazi government in the western half and a Soviet government in the East (where your family seems to have ...
130
Paul.Havers@...
Oct 16, 2001 7:39 am
If he had ties with the Swiss Army, then it's possible that he volunteered for service with them after being interned but that is doubtful as the Swiss weren't...
131
Paul.Havers@...
Oct 16, 2001 7:41 am
Some units (Air Force) did escape to UK, my uncle was in one of them www.havers-family.co.uk/szostak.html Paul...
132
grace@...
marysiagrace
Oct 16, 2001 9:57 am
Hi Edward, Actually the reference was to the name 'Fuhrer' - not only the title for Adolf but also the surname of the head of Military History at the Swiss...
133
Stefan Wisniowski
skwisniowski
Oct 16, 2001 11:22 am
Special thanks to Alexander for his assistance with these requests. While I asked him if it was okay to share his e-mail, by his response he appears to prefer...
134
Stefan Wisniowski
skwisniowski
Oct 16, 2001 11:28 am
This is a "side response" to Ed's statement about few Polish Jews being deported by the Soviets. First, here is some POLICY for the group. While there are...
135
Stefan Wisniowski
skwisniowski
Oct 16, 2001 11:30 am
This is in response to the recent exchanges between Ed and Janie, both of which are well-meaning and both of which are partly right! Ed is right that the...
136
jmicchelli@...
Oct 16, 2001 12:20 pm
In a message dated 10/16/2001 12:40:12 AM Eastern Daylight Time, ... parents, people who are non-jewish who were taken from their homes, some kidnapped right...
137
Richard Sochacki
ryszard1505
Oct 16, 2001 1:39 pm
Grace You ask 'are there any Australians out there who have had family in Kazakhstan?'. I am not born in Australia but I am now an Australian citizen and I...
138
Andy Kowaluk
a_kowaluk@...
Oct 17, 2001 6:16 am
Hi, My name is Andy Kowaluk. I am Australian by birth and live in Hobart Tasmania. My parents were Polish. I do not have any connection, but my paternal...
139
Krystine Tomaszyk
tomaszkc@...
Oct 17, 2001 8:17 am
Stefan, I do congratulate you on your letter concerning the Holocaust Museum and especially your rational approach to the subject. I have only one question....
140
grace@...
marysiagrace
Oct 17, 2001 12:09 pm
Hi All, Firstly, I have just been trying to decipher some very faded Polish on the back of an old photograph I have of my grandmother and about fifty other...
141
jmicchelli@...
Oct 17, 2001 12:21 pm
Dear List Members, Just a couple of last comments on the Holocaust Museum. As I said I have been in touch with Mr. Joseph Wardzala who has donated documents...
142
John Nieurzyla
j.nieurzyla@...
Oct 17, 2001 12:24 pm
Grace Why not scan in these documents and save on a web site where our members could have al ook at them, and maybe even translate or guide you further? Good...
143
Stefan Wisniowski
skwisniowski
Oct 17, 2001 12:47 pm
Hello Krystine, Thanks for your support. The Holocaust Museum is for the victims and for the survivors. The Registry of Survivors at the Museum is a special...
144
Paul.Havers@...
Oct 17, 2001 1:13 pm
It could be a long shot, but have a look along the Trans-Siberian railway and it's offshoots there could be something there that might be useful Paul...
145
Paul.Havers@...
Oct 17, 2001 1:13 pm
Grace The 'Grunwald Berlin 1410 - 1945' is a Order grunwaldski a medal given to soldiers at the end of WWII I'm not so sure as to the main context of it, i'd...
146
Andy Kowaluk
a_kowaluk@...
Oct 17, 2001 1:20 pm
Hi, The words 'Boze Narodzenie w Swajcarii - D*S*P' can be translated as "Christmas in Switzerland - D.S.P". I cannot help with the acronym. 'Noel Des Internes...
147
Paul.Havers@...
Oct 17, 2001 1:37 pm
Andy one error, Rada Narodowa is something similar to a Government, this was established in post war Poland until "Elections" were called the "Elections" were...
