---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/10/26 Subject: Desenvolvimento Rural e Redução da Pobreza os Focus do Orçamento 2010 To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Exmos. Senhores,
Por favor ver em anexo o Comunicado de Imprensa: "Desenvolvimento Rural e Redução da Pobreza os Focos do Orçamento para 2010".
Melhores cumprimentos,
Dear all,
Please find attached the Media Release "Rural Development and Poverty Reduction the Focus for 2010 budget".
Best reg
Bodik ba maluk sira hotu,
Tuir mai haruka iha anexu, komunikadu Imprensa: "Dezenvolvimentu Rurál no Redusaun Pobreza ka hamenus moris-kiak hanesan foku orsamentu 2010 nian".
Cumprimentus,
Antonio Ramos da Silva
Assessor Comunicacao Social do PM Kay Rala Xanana Gusmao
Encontro do Presidente dos ATC
com a Embaixadora, Dr. Natlia Carrascalo
| DG/ATC/PRESIDENTE |
No dia 12 de Outubro de 2009, o presidente dos ATC encontrou-se pela
primeira vez com a nova embaixadora de Timor Leste, Dr. Natlia
Carrascalo, no seu gabinete em Belm. Os objectivos do encontro foram:
a apresentao da associao dos Acadmicos Timorenses de Coimbra (ATC)
nova Embaixadora da RDTL, as dificuldades que os membros estudantis
enfrentam, tais como: a dificuldade da lngua Portuguesa, a falta ou o
pouco apoio, tanto financeiro como psicolgico aos estudantes mais
vulnerveis, a falta ou a diminuio da vinda de estudantes novos para
Coimbra, o que leva ATC para o caminho de enfraquecimento da sua
existncia e finalmente pedir a embaixada uma especial ateno em
relao aos estudantes que esto na recta final do seu percurso
acadmico.
Em relao a existncia dos ATC, a Sr. Embaixadora, Dr. Natlia
Carrascalo, disse que j tinha conhecimento atravs da Leni Fernandes,
membro dos ATC, que devido a motivos pessoais regressou a Timor e
trabalhou com a actual Embaixadora quando esta exercia o cargo de Chefe
de Gabinete do Presidente da Repblica de Timor Leste, Dr. Jos Ramos
Horta. A Embaixadora ficou agradavelmente surpreendida com o nmero de
estudantes timorenses existentes em Coimbra e principalmente com as
diversas reas de estudo destes estudantes.
Quanto as dificuldades na lngua Portuguesa, a Sr. Embaixadora deu
algumas sugestes tais como: procurar conviver mais com os estudantes
portugueses e no s, de modo a criar o hbito de falar a lngua
Portuguesa e interagir mais com os colegas de residncia, no s para
aprender a lngua e a cultura Portuguesa mas tambm de mostrar aos
portugueses alguns hbitos dos timorenses, uma pessoa que j se
habituou a dormir com a lipa* ou comer comida timorense tal como batar daan,
no tenham vergonha em praticar esses hbitos numa residncia
estudantil, porque mesmo assim a vida que ns, os timorenses, temos e
este o nosso hbito. Disse ela. A questo da lngua A lngua
Portuguesa no s dos Portugueses mas tambm dos timorenses, porque
a lngua oficial de Timor Leste , acrescentou.
Apesar de estar a exercer h pouco tempo o cargo, a Sr. Embaixadora
demonstrou bastante interesse em se inteirar da situao dos estudantes
Timorenses e estabelecer um plano de apoio para aqueles que esto com
mais dificuldades, nomeadamente no que diz respeito ao pagamento de
propinas em atraso de modo a poderem se inscrever no ano lectivo
seguinte e aos licenciados que pretendam requerer o certificado de
habilitaes, visto que sem o certificado no podem ingressar no
mercado de trabalho. Afirmou que a embaixada no tem dinheiro mas
prometeu informar o Ministro da Educao sobre o assunto.
Falou se tambm dos estudantes do projecto do IPAD (Instituto Portugus
de Apoio ao Desenvolvimento) que neste momento se encontram em
dificuldades financeiras em tirar o mestrado, uma vez que a bolsa de
estudo que possuem s abrange a Licenciatura. O objectivo desses
estudantes o de complementar a sua licenciatura com o Mestrado a fim
de poderem se especializar mais na sua rea de formao, podendo assim
dar uma contribuio melhor no regresso Ptria. Ficou a promessa da
Sr. Embaixadora em negociar com o IPAD uma possvel prorrogao da
atribuio das respectivas bolsas.
Relativamente a reduo de nmero de estudantes Timorenses em Coimbra,
o presidente dos ATC manifestou a sua preocupao, nomeadamente ao
reduzido nmero de estudantes novos que ingressam na Universidade de
Coimbra, visto que a continuidade dos ATC depende dos seus membros
estudantes. ATC
est a perder os seus membros, ATC est a enfraquecer. bom ouvir a
palavra sucesso no percurso acadmico, mas para esta querida
associao, no assim tanto, querendo o presidente dizer com
isso que ter que haver um equilbrio relativamente aos estudantes que
acabam o curso e os novos que se vo ingressar, havendo assim uma
compensao. Para esclarecer a preocupao do presidente, o adido para
a educao, Sr. Joo Aparcio Guterres referiu que realmente houve
planos para a vinda de novos estudantes para Coimbra mas por razes de
sade apenas ir ser possvel a vinda de 1 estudante no presente ano
lectivo, ficando o outro estudante de vir s no prximo. Sobre a
questo das dificuldades financeiras dos estudantes, o Sr. Joo
Aparcio referiu que para um bom atendimento por parte do Governo
de Timor Leste, preciso que todos os estudantes que se encontrem em
dificuldade financeira, apresentem, com toda a clareza, a sua situao
e que cumpram todos os requisitos feitos pelo Governo, em especfico,
pelo Ministrio da Educao, caso contrrio poder haver uma
impossibilidade em atribuir o apoio em forma de bolsa de estudo ou um
subsdio para pagar as propinas.
No final do encontro o presidente dos ATC aproveitou a ocasio para
convidar a Sr. Embaixadora para participar no encontro nacional de
estudantes Timorenses em Portugal no mbito da comemorao do 10
aniversrio do Referendo e cerimnia de homenagem s vtimas do
massacre do dia 12 de Novembro de 1991. um encontro com o objectivo
de reunir, no s os estudantes Timorenses em Portugal mas tambm as
entidades ou organizaes Timorenses existentes no pas. O encontro tem
como tema principal RETROSPECTIVAR OS PASSOS DADOS, OLHAR PARA O FUTURO.
Apesar de ter uma agenda bastante preenchida, ficou a promessa por
parte da Sr. Embaixadora em nos honrar com sua presena e referiu que
ir estender o convite ao Sr. Ministro da Educao, Dr. Joo Cncio.
ATConline
Fonte: Hlio Guterres, Presidente ATC
Edio: ATConline
Publicao: 3-11-2009
Rencana Pemerintah Australia untuk menyodorkan kepada Pemerintah Indonesia
Timor Sea Water Samples (contoh air
laut Timor) dan hasil ujinya tentang pencemaran Laut Timor yang dilakukannya
secara sepihak sebagai parameter untuk menentukan apakah laut Timor perairan
Indonesia sudah tercemar atau belum, merupakan suatu tindakan pelecehan dan pemaksaan
kehendak dari sebuah Negara maju dan modern yang kaya raya terhadap sebuah
komunitas masyarakat di Timor Barat,Rote Ndao dan Sabu yang sebagian
masyarakatnya masih terkebelakang dalam pendidikan dan masih hidup dibawah
garis kemiskinan. Bila benar terjadi seperti apa yang direncanakan ini kemudian
diterimadan disetujui oleh Pemerintah
Indonesia maka hal ini sangat memalukan.Untuk itu demi harga diri dan martabat
bangsa Indonesia raya, dengan tegas Yayasan Peduli Timor Barat (YPTB) menolaknya
dan meminta kepada seluruh komponen masyarakat yang mendiami wilayah sekitar
Laut Timor di Provinsi Nusa Tenggara Timur termasuk Pemerintah dan Wakil rakyatnya
untuk juga dengan tegas menolaknya.
Penegasan ini disampaikan Ketua Yayasan Peduli
Timor Barat (YPTB), Ferdi Tanoni kepada wartawan dalam dan luar negeri di
Kupang,Kamis (5/11).
Selain itu penulis buku
Skandal Laut Timor,Sebuah Barter Politik Ekonomi Canberra Jakarta ini juga
dengan tegas meminta kepada tim nasional dari Jakarta yang akan tiba di Kupang
pada hari Rabu 5/11 sore (kemarin-red) guna melakukan penelitian tentang
pencemaran laut Timor agar dengan alasan apapun juga harus bekerjasama dengan
tim daerah yang telah membuktikan bahwa perairan Indonesia di laut Timor telah
tercemar, serta melibatkan pula kelompok masyarakat yang telah dirugikan akibat
pencemaran tersebut yakni kelompok nelayan dan petani rumput laut,katanya.
Dunia sekarang ini
tembus pandang ungkapnya, sehingga tidak ada alasan bagi tim nasional untuk
tidak mau bekerjasama dengan tim daerah dan masyarakat setempat, karena sudah
jelas bahwa kerugian secara ekonomis sekarang sudah terlihat tinggal kerugian
ekologisnya yang perlu kita buktikan lagi.
Dalam penjelasannya
kepada wartawan dalam dan luar negeri di Hotel Sasando Internasional Kupang
itu,mantan agen Imigrasi Kedutaan Besar Australia yang juga adalah salah satu
anggota Tim Posko Daerah mengatakan bahwa sesuai rencana pada hari Jumat 6/11
(hari ini-red) Pemerintah Federal Australia akan secara resmi mengumumkan
tentang Pembentukan Komisi Independen guna meyelidiki kebocoran sumur minyak di
ladang minyak dan gas Montara.
Ia tetap berharap dan
meminta Pemerintah Australia untuk memperluas keanggotaan Komisi Independen
tersebut dengan melibatkan Indonesia dan Timor Timur serta melibatkan pakar
lingkungan,geologi independen dan tokoh masyarakat dari Timor Barat,Timur
Timur.Australia Barat dan Australia Utara agar hasil kerja Komisi Independen
lebih objektif.
Namun bila Pemerintah
Australia tidak menyetujui usulannya ini, maka dia meminta agar tim dari Komisi
Independen bentukan Australia tersebut haruslah mengunjungi Timor Barat dan
Rote dan Sabu untuk mengumpulkan bukti bukti pencemaran dan testimoni dari 2
kelompok besar masyarakat yang telah terkena dampaknya yakni nelayan dan petani
rumput laut untuk mendapatkan kompensasinya.Sementara itu kata Tanoni,petani
garam tradisional yang berada di pesisir laut Timor perlu juga didengar
kesaksian mereka.
Komisi Independen bentukan Australia ini
dengan bukti-bukti yang dimiliki oleh YPTB dan masyarakat di Timor Barat ini
juga harus membatalkan pernyataan Pemerintah Federal Australia yang menyatakan
bahwa perairan Indonesia tidak tercemar karena tumpahan minyak yang terjadi di
Laut Timor berada 230 km jauhnya dari perairan Indonesia.Selian hal ini Komisi
Indenpenden yang akan dibenyuk ini juga harus mengungkapkan berapa besar
sesungguhnya tumpahan minyak perharinya yang telah menyembur ke laut
Timor.Apakah 400 barel (sekitar 64.000 liter) minyak mentah yang disemburkan ke
Laut Timor per harinya sebagaimana pengakuan dari Pemerintah Federal Australia
dan PTTEP Australasia,atau 2.000 barel (sekitar 320.000 liter) sebagaimana
laporan kepada Komite Senat Australia atau 3.145 barel ( sekitar 500.000 liter)
sebagaimana yang diprediksi oleh pakar dan pemerhati lingkungan di Australia.
Hal ini penting untuk
diungkapkan agar bisa diketahui seberapa besar kerusakan ekologis dan terbunuhnya
ikan serta satwa liar lainnya di Laut Timor, sehubungan dengan sangat
tertutupnya informasi kebocoran sumur minyak ini oleh Pemerintah Australia dan
PTTEP Australasia sejak awal kejadian hingga saat ini tidak pernah
mengungkapkan angka yang sebenarnya,dan yang bias mengunjungi kawasan ladang
minya Montara hanyalah petugas perusahaan dan pejabat Pemerintah.
Hal lain yang tidak
kalah penting kata Tanoni, adalah mengungkapkan berapa juta liter bubuk kimia
dispersant liter yang telah disemprotkan oleh Otorita Keselamatan Maritim
Australia-Australia Maritime Safety Authority (AMSA) ke laut Timor
dan dampaknya terhadap ekosistem yang ada.
Pemerintah Lambat Antisipasi Pencemaran Laut Timor
Upaya Penyumbatan Keempat Tertunda Lagi
Pemerintah Indonesia lambat antisipasi pencemaran
laut Timorakibat meledaknya sumur
minyak Atlas Barat di ladang minyak Montara yang terletak di Laut Timor sejak
21 Agustus 2009 lalu,dan hingga saat ini kebocoran sumur minyak itu terus
menyemburkan ratusan ribu liter per hari di laut Timor, karena operator ladang
minyak Montara asal Thailand PTTEP Australasiabelum sanggup menyumbat bocoran minyak tersebut walaupun sudah tiga kali
melakukan berbagai upayanya untuk menghentikan semburan minyak mentah itu.
Sementara itu upaya penyumbatan keempat
yang direncanakan akan dilakukan pada hari Jumat (23/10) tidak jadi dilakukan
dan ditunda ke hari Minggu (25/10) akan tetapi ditunda lagi pelaksanaannya dan
direncanakan baru akan dimulai pada hari Selasa (27/10) dengan alasan belum
menemukan peralatan yang tepat untuk digunakan menyumbat sumur minyak yang
bocor itu.Hal ini disampaikan Ketua Yayasan Peduli Timor Barat (YPTB),Ferdi
Tanoni kepada wartawandi Kupang Minggu
(25/10) mengutip laporan jaringannya dari Sydney Australia yang diterimanya
pada Mingu (25/10) siang.
Lebih jauh Penulis Buku
Skandal Laut Timor Sebuah Barter Politik Ekonomi Canberra Jakarta ini menilai
Pemerintah Indonesia sangat lambat dalam mengantisipasi apa yang sedang terjadi
di depan mata sendiri,padahal dampaknya telah dirasakan sejak akhir bulan
Agustus dan pertengahan September 2009 lalu oleh para nelayan dan masyarakat
pesisir di Pulau Timor bagian Selatan dan Rote yang selama bertaus-ratus tahun
lamanya dan secara turun temurun pula telah menggantungkan nasib mereka di laut
Timor.
Mantan Agen Imigrasi Kedutaan Besar Australia ini mengajak Pemerintah agar
janganlah menganggap remeh pencemaran ini dengan berpikir bahwaapa yang sedang terjadi jauh dari kehidupan
sebagian masyarakat kita sehari-hari sehinggatidak perlu merasa khawatir karena tidak mengancam siapa-siapa dan
bahkan tidak membahayakan siapapun juga.
Saya hanya mengingatkan saja bahwa kejadian pencemaran laut Timor ini bila
tidak segera bisa dihentikan maka akan sama bahkan lebih besar dari pada
Bencana Exxon Valdez di Laut Alaska Amerika Serikat pada tahun 1989 yang
walaupun hingga kini sudah 20 tahun lamanya,namun dampaknya masih dirasakan
oleh para nelayan dan masyarakat pesisir disana,kata Tanoni.
Saya mengusulkan agar Pemerintah Provinsi Nusa Tengga Timur,Kota
Kupang,Kabupaten Kupang,Rote Ndao dan Timor Tengah Selatan segera berkoordinasi
untuk melakukan pemantauan dan penelitian yang lebih intensiflagi serta mendata berbagai kerugian yang
telah diderita oleh masyarakat dan daerah ini kemudian disampaikan kepada
Pemerintah Pusat untuk menuntut pertanggungjawaban dari perusahaan operator
ladang minyak Montara dan Pemerintah Australia,urainya.
WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient should check this email and any attachments for the presence of viruses. The company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this email.
From: Forum HAKSESUK <fhaksesuk@...> To: renetil@yahoogroups.com; hametin_pdemocratico <hametin_pdemocratico@yahoogroups.com>; ETSA@yahoogroups.com; KESTA@yahoogroups.com Sent: Thu, 5 November, 2009 8:59:03 Subject: [ETSA] Fwd: Government of Timor-Leste Congratulates Ego Lemos on Songwriters Award (english, portuguese and tetum) [3 Attachments]
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM Timor-Leste<gabmediapm@gmail. com> Date: 2009/11/4 Subject: Government of Timor-Leste Congratulates Ego Lemos on Songwriters Award (english, portuguese and tetum) To:
Exmos. Senhores,
Junto enviamos, em anexo, o Comunicado de Imprensa: "O Governo de Timor-Leste congratula Egos Lemos pelo Prémio de Compositor".
Melhores cumprimentos,
Dear all,
Please find attached the Media Release "Government of Timor-Leste congratulates Ego Lemos on Songwriters Award".
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM Timor-Leste<gabmediapm@...>
Date: 2009/11/4 Subject: Government of Timor-Leste Congratulates Ego Lemos on Songwriters Award (english, portuguese and tetum) To:
Exmos. Senhores,
Junto enviamos, em anexo, o Comunicado de Imprensa: "O Governo de Timor-Leste congratula Egos Lemos pelo Prmio de Compositor".
Melhores cumprimentos,
Dear all,
Please find attached the Media Release "Government of Timor-Leste congratulates Ego Lemos on Songwriters Award".
---------- Forwarded message ---------- From: Forum HAKSESUK<fhaksesuk@...> Date: 2009/11/5
Subject: MATERNUS BERE INSPIRADOR PARTIDUS FRETILIN HO KOTA\PPT IHA PARLAMENTO NACIONAL HODI SENSURA XANANA GUSMO HO NIAN GOVERNO To: fhaksesuk <fhaksesuk@...>
MATERNUS BERE INSPIRADOR PARTIDUS FRETILIN HO KOTA\PPT IHA PARLAMENTO NACIONAL HODI SENSURA XANANA GUSMO HO NIAN GOVERNO
Ladang
Minyak Meledak Di Laut Timor,Memuntahkan 500 Ribu Liter Minyak Per Hari.
Sebuah
ladang minyak di laut Timor yang berjarak 690 Kmsebelah Barat Darwin Australia Utara dan 250
Km Barat Laut Truscott di Australia Barat sejak 21 Agustus 2009 lalu meledak dan
memuntahkan ratusan ribu liter minyak per hari di perairan Laut Timor.Ladang
minyak besar iniletaknya lebih dekat ke Gugusan Pulau Pasir bernama Montara
meledak sangat dahsyat dan telah mencemari perairan dan lingkungan di
sekitarnya serta mengancam seluruh habitat yang berada dikawasan tersebut.Hal
ini diungkapkan Ketua Yayasan Peduli Timor Barat (YPTB) Ferdi Tanoni di Kupang
kepada wartawan (Jumat,25 September 2009) mengutip laporan dari jaringan YPTB
di Canberra Australia yang baru diterimanya Kamis (24 / 09).
Ladang minyak Montara ini dioperasikan sebuah
perusahaan minyak asal Thailand bernama PTTEP Australasia,dan untuk mengatasi
kebocoran tersebut perusahaan ini memindahkan alat pembor minyak lepas pantai
canggih milik Australia West Tritton yang berada di Pulau Batam ke lokasi
insiden tersebut untuk mengebor sebuah sumur pelepas yang akan memompa lumpur
tebal ke dalam sumur minyak yang meledak itu untuk menutup kebocoran.Juru
Bicara PTTEP Australasia Mike Groves mengatakan, tumpahan minyak yang terjadi
kira-kira luasnya hanya sekitar 15 Km panjang dan 30 meter lebar saja.Akan
tetapi insiden itu masih menjadi perdebatan sengit dalam Perlemen Australia di Canberra.Senator
Rachel Siewart dan Pimpinan Partai Hijau di Parlemen Senator Bob Brown menuding
PTTEP Australasia tidak transparan dan mempertanyakan Pemeritah Partai Buruh
Australia tentang kepastian angka muntahan minyak yang disemburkan dan mencemari
Laut Timor, pada tanggal 29 Agustus 2009 dilaporkan kebocoran telah menjangkau 3.000
km persegi,bahkan menurut petugas Otoritas Keselamatan Maritim Australia pada
tanggal 30 Agustus 2009,kebocoran telah mencapai 6.000 km persegi. Mereka juga mempertanyakan besarnya angka muntahan
minyak yang dikemukakan Menteri Lingkungan Australia Senator Garett hanya sekitar
48.000-64.000 liter perhari didapat dari mana?. Sementara laporan yang dikutip di
berbagai media di Australia mengklaim bahwa telah terjadi muntahan minyak sebanyak
500 ribu liter per hari dan telah mencemari perairan dan lingkungan di Laut
Timor yang berdampak langsung terhadap ekosistem yang ada, lanjut mantan agen
Imigrasi Kedutaan Besar Australia ini mengutip laporan dari jaringannya di
Canberra.Yang patut dikhawatirkan, insiden ini akan menyerupai kasus
terbelahnya kapal tanker Exxon Valdez pada
Maret 1989 yang tenggelam di pantai barat Amerika Serikat dan menumpahkan 42
juta liter minyak yang mencemari perairan dan lingkungan di Teluk Alaska,yang
hingga saat ini sudah 20 tahun lamanya namun dampaknya masih terus ada. Bila
ini yang terjadi, maka tidaklah mustahil suatu waktu masyarakat di Timor
Barat,Rote-Ndao,Sabu dan Alor tidak bisa lagi mendapatkan ikan dan biota laut
lain nya untuk dikonsumsi karena telah musnah dan keracunan,bukan saya menakut
nakuti masyarakat dengan berita ini akan tetapi Pemerintah harus segera membuka
mata dan mengantisipasinya, Menurut catatan YPTB,kejadian ini bukan
satu-satunya yang terjadi di Laut Timor dan telah disuarakan berulang kali
namun Pemerintah seolah tidak mendengar.
Tanoni mengakui bahwa pihaknya juga telah
menerima dan sedang mempelajari sebuah laporan penelitian ilmiah setebal 30
halaman dari sebuah lembaga ilmiah di di MelbourneAustralia tentang kebocoran
minyak di Laut Timor tersebut dan dampaknya
terhadap lingkungan dan ekosistem yang akan terjadi di Laut Timor
Sekiranya dengan kejadian ini,akan membuka mata
Pemerintah bahwa apa yang dikemukakakan YPTB selama ini bahwa selain memiliki hak
atas potensi kekayaan alam di Laut Timor yang telah dirampas oleh Australia
untuk kemakmuran Australia dan Timor Lorosae (Timor Timur),masyarakat Timor
Loro Monu (Timor Barat) juga punya kepentingan yang sama besarnya dengan hak
itu sendiri yang bersifat universal,yakni terjaganya kelestarian lingkungan
alam dan ekosistem di Laut Timor yang berkelanjutan demi masa depan anak
cucunya, sungguh benar adanya,urai penulis buku “Skandal Laut Timor,Sebuah
Barter Politik Ekonomi Canberra-Jakarta” ini.
Kupang,Jum’at 25 September 2009
Yayasan Peduli Timor
Barat,
Leo
Get more done like never before with Yahoo!7 Mail. Learn more.
Menlu RI-Australia dan Timor
Timur Harus Agendakan Laut Timor dan Nelayan
Masalah batas maritim
Indonesia-Australia dan Timor Timur yang hingga saat ini tidak pernah jelas dan
yang secara ekonomis hanya menguntungkan Australia dan Timor Timur saja serta
perlakuan biadab Australia terhadap nelayan tradisional Indonesiayang melakukan aktivitas di Laut Timor sejak
450 tahun secara turun temurun harus diagendakan dan dibahas secara trilateral oleh
Menteri Luar Negeri (Menlu) Indonesia-Australia dan Timor Timur di New Yorkdalam pecan ini.
Haltersebut dikemukakan Ferdi Tanoni,penulis
buku ”Sakandal Laut Timor,Sebuah Barter Politik Ekonomi Canberra-Jakarta” di
Kupang Rabu (23/09) menanggapi pernyataan Menlu Australia Stephen Smith di
Brisbane Australia bahwa ”pertemuan trilateral dirinya dengan Menlu Indonesia
Hassan Wirayudha dan Menlu Timor Timur Zacarias da Costaakan berlangsung di sela pertemuan sesi ke 64
Majelis Umum PBB di New York pekan ini”
Menurut Tanoni,“dalam pernyataan
persnya di Brisbane Australia pada hari Senin (21/09) yang diterima jaringan
Yayasan Peduli Timor Barat di Sydney Australia itu, Menlu Australia Stephen
Smith mengatakan,berbagai isu regiona; yang menjadi kepentingan bersama ketiga
Negara akan dibahas dalam pertemuan trilateral yang merupakan bagian dari
agenda kegiatannya selama di New York dari 19 hingga 26 September 2009 ini”.
Namun ia tidak merinci isu-isu yang
akan dibahas dalam pertemuan trilateral tersebut, termasuk apakah perihal
keputusan Polisi Federal Australia (AFP) menginvestigasi kasus kematian
wartawan Australia di Balibo, Timor Timur, tahun 1975 dalam agenda pertemuan itu atau tidak .
Sehubungan dengan rencana
pertemauan tersebut, Ferdi Tanoni mendesak kepada Menlu Indonesia Hassan
Wirayudhaagar berani,tegas dan tidak ragu-ragu
memasukkan agenda batas maritim RI-Australia-Timor Timur di laut Timor dan
perlakuan biadab Australia terhadap nelayan tradisional Indonesia di Laut
Timor. Hal ini sangat penting karena sudah merupakan sebuah pelecehan terhadap
harga diri,martabat dan kedaulatan Negara Kesatuan Republik Indonesia,ujarnya.
Menlu
Hassan Wirayudha harus berani katakan kepada Menlu Australia dan Timor Timur
bahwa seluruh perjanjian bilateral tentang batas maritim antara RI-Australia di
Laut Timor yang dibuat sejak tahun 1971-1997 sudah harus dibatalkan dan
dirundingkan kembali secara trilateral ketiga Negara dengan menggunakan prinsip
garis tengah (median line) sesuai dengan Hukum Internasional yang berlaku,kata
mantan agen imigrasi Kedutaan Besar Australia ini.
Kupang,Rabu,23 September 2009
Yayasan Peduli Timor Barat,
Leo
Get more done like never before with Yahoo!7 Mail. Learn more.
SAKSI KUNCI PENCEMARAN LAUT TIMOR DICULIK AUSTRALIA
Saksi kunci pencemaran minyak di Laut Timor, Gab Oma
(33), Rabu (4/11) diculik dan diamankan Australia bersama delapan orang nelayan
Indonesia asal Oesapa Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT) atas sangkaan menangkap
teripang. "Teripang yang
ditangkap itu hanya 20 ekor dalam wilayah perairan Indonesia pada titik
koordinat 11,37 LS-124,27 BT, namun patroli AL Australia tetap menuduh kami
mencuri teripang dalam wilayah perairan mereka," kata Bogas (34), seorang
nelayan yang lolos kepada wartawan di Kupang, Sabtu. Bogas bersama delapan orang nelayan lainnya dibebaskan oleh patroli AL
Australia, karena hanya menangkap ikan.
"Teripang-teripang itu hanya untuk konsumsi kami selama
masih melaut, dan jika menangkap dalam jumlah banyak pun tidak jadi soal karena
masih dalam wilayah perairan Indonesia," ujarnya.
Ia menambahkan, kapal patroli AL Australia "Albany 86"
langsung melakukan penggeledahan di atas kapal Nirwana yang dinahkodai Gab Oma.
"Ketika mereka menemukan ada teripang di dalam kapal,
Gab bersama delapan orang nelayan lainnya langsung digiring menuju Darwin,
Australia. Sedang, kapal yang kami tumpangi langsung dibebaskan, tetapi sempat
ditabrak bagian lambung kanan sampai robek," ujarnya.
Bogas bersama delapan orang nelayan lainnya baru tiba di Pantai
Oesapa Kupang pada Sabtu pagi dengan membawa beberapa ekor ikan.
"Hasil tangkapan itu sudah dijual dengan harga sekitar
Rp2 juta yang sama sekali tidak memberi manfaat apa-apa bagi kami,"
tambahnya.
Ia menambahkan, ketika mereka tiba di Kupang, Gab Oma sempat
telepon menggunakan fasilitas telepon milik Keimigrasian Darwin, dan mengatakan
bahwa mereka dalam tahanan di Pusat Penahanan Imigrasi Australia Utara di
Darwin.
Para wartawan yang sempat turun ke Pantai Oesapa Kupang
sempat memotret dan mengambil kapal yang robek lambung kanannya itu.
Sedang, isteri-isteri nelayan yang ditangkap turun ke pantai
mencari siput untuk konsumsi pada malam hari.
"Ikan tidak ada, suami kami ditangkap Australia.
Sekarang kami cari siput untuk makan malam," kata Ny Rosinah, isteri
Lasmin yang ikut ditangkap bersama Gab Oma.
Saat itu, ia bersama dua orang anaknya masing-masing Galang
dan Sharun sedang mencari siput di pantai bersama Ruha, isteri dari Paning yang
ikut ditangkap bersama Gab Oma.
Tindakan
penculikan
Pemerhati masalah Laut Timor yang juga Ketua Yayasan Peduli
Timor Barat (YPTB) Ferdi Tanoni menilai, tindakan yang dilakukan oleh Australia itu merupakan sebuah bentuk
penculikan, karena Gab Oma bersama nelayan yang lain masih berada dalam wilayah
perairan Indonesia.
"Teripang itu hanya sekadar alasan saja untuk menangkap
mereka, tetapi saya menduga kuat Gab Oma ditangkap karena merupakan salah
seorang saksi kuncik pencemaran minyak mentah di Laut Timor akibat meledaknya
ladang minyak Montara di Blok Atlas Barat pada 21 Agustus lalu," katanya.
Apalagi Selain itu Gab Oma dan temannya -temannya itu sedang mengambil gambar
dengan menggunakan video pada ponsel mereka serta membawa pulang contoh air
laut dari sepuluh titik dan contoh tumpahan minyak untuk dicocokkan dengan yang
ada di ladang minyak dan gas Montara.
Lima hari setelah ladang minyak Montara meledak di Laut
Timor, Gab Oma sempat membawa contoh minyak mentah yang mengapung di atas Laut
Timor kemudian memblusikan masalah tersebut kepada media massa di Kupang.
Contoh minyak mentah yang didapat itu serta rekaman melalui
kamera telepon genggam soal pencemaran minyak bagai "aliran anak sungai di
atas Laut Timor" itu, kemudian dipublikasikan lagi oleh media televisi di
Australia sehingga membuat heboh masyarakat di negeri Kanguru.
Partai oposisi dan Partai Hijau di parlemen Australia juga terus menekan pemerintah Federal
(Australia) untuk mengungkap
secara jelas jumlah tumpahan minyak di atas Laut Timor
yang kini sudah dirasakan dampaknya oleh masyarakat di pantai selatan Pulau
Timor, Rote Ndao dan Sabu di NTT.
"Testimoni yang disampaikan Gab Oma itu, diduga kuat
sebagai awal penculikan atas dirinya di wilayah perairan Indonesia oleh patroli AL Australia pada Rabu
(4/11) dini hari," kata Tanoni yang juga mantan agen imigrasi Kedubes Australia
itu.
"Berapa pun banyaknya teripang yang ditangkap nelayan
Indonesia, bukanlah sebuah persoalan bagi Australia, karena lokasi tangkapan
itu dalam wilayah perairan Indonesia yang bukan merupakan kewenangannya otorita
Australia untuk menangkap dan menculik nelayan kita," katanya
menegaskan.
Penulis buku "Skandal Laut Timor Sebuah Barter Ekonomi
Politik Canberra-Jakarta" menilai Australia
sudah melanggar kedaulatan NKRI dengan seenaknya menangkap nelayan Indonesia
di wilayah negara lain.
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/9/24 Subject: Comunicado de Imprensa sobre licenciamento e acreditao de instituies de ensino superior em Timor-Leste To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Bodik ba Belun Sira,
Tuir haruka iha anexu, Komunikadu Imprensa konaba Licenciamentu no akreditasaun ba Instituisaun Ensinu Superio iha Timor-Leste.
Exmo(a)s Senhor(a)s,
Enviamos em anexo, o Comunicado de Imprensa sobre licenciamento e acreditao de instituies de ensino superior em Timor-Leste.
Antonio Ramos da Silva
Assessor da Comunicacao do PM Kay Rala Xanana Gusmao
Programa para comemorao de 12 de Novembro e 10 Aniversrio do Referendo
RETROSPECTIVA OS PASSOS DADOS, OLHAR PARA FUTURO Sbado, 14 de Novembro de 2009 / Coimbra
Horrio Actividades
09.30 10.00 Recepo
10.00 10.45 Abertura do encontro com a celebrao de Missa celebrada pelo Sr. Padre Cncio
10.45 11.00 Intervalo
11.00 12.45 Apresentao de cada um dos grupos acadmicos ou culturais e o seus
pontos de vista em relao ao Tema (Representantes de cada zona). So convidados estudantes de Aveiro, Braga, vora, Porto, Lisboa, APARATI, AT, FORUM JET e comunidades Timorenses existentes em Portugal. Intervenes da assembleia
12.45 14.30 Almoo (ser na cantina universitria)
Seco de debates e intervenes
14.30 14.50 1 Orador (Representante estatal, Embaixadora de Timor Leste em Portugal, - Sra. Doutora Natlia Carrascalo)
14.50 15.10 2 Orador (Activista Portugus, - Prof. Teresa Cunha)
15.10 15.30 Apresentao cultural e imagens de power point
15.30 15.50 3 Orador (Representante Religioso, Sr. Padre Cncio)
15.50 16.10 4 Orador (um Jovem)
16.10 16.50 Intervenes (perguntas e respostas)
16.50 17.30 Enceramento e lanche
N.B. 1) O local de Missa; Capela da Universitria da Universidade de Coimbra (Faculdade de Direito)
2) O local do encontro; Auditrio da Reitoria da Universidade de Coimbra
Para mais informaes, contactar: e-mail: direccao.geral.atc@...
Telefone: +351 967 463 272 ou +351 962 450 452
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/9/24 Subject: Licensing and Accreditation of Tertiary Education in Timor-Leste To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Dear All,
Please find in attached, the Release of the Licensing and Accreditation of Tertiary Education in Timor-Leste.
DEPLU DAN DEPHUB HARUS UMUMKAN
HASIL KUNJUNGAN KE AUSTRALIA
Departemen Luar
Negeri (Deplu) dan Departemen Perhubungan (Dephub) Republik Indonesia harus
mengumumkan secara transaparan kepada masyarakat Indonesia khususnya di di
Timor Barat Nusa - Tenggara Timur tentang hasil kunjungan mereka ke Darwin dan
kota-kota lain di Australia atas undangan Pemerintah Federal Austaralia tiga
mingga lalu untuk memantau pencemaran minyak di Laut Timor.
“Kita minta agar
Menteri Luar Negeri dan Menteri PerhubunganRI jangan terkesan menutup-nutupi kasus pencemaran laut Timor yang terjadi tersebut”.
Hal ini
ditegaskan Pemegang Mandat Hak Ulayat Masyarakat Adat Timor,Rote Ndao,Sabu dan
Alor di Laut Timor yang juga Ketua Yayasan Peduli Timor Barat Ferdi Tanoni
kepada wartawan di Kupang,Sabtu (17/10).
Selain
itu itu mantan agen imigrasi Kedubes Australia ini mempertanyakan janji
Direktur Jenderal Perhubungan Laut Sunaryo dalam telegramnya tiga minggu lalu
kepada Kepala Administratur Pelabuhan Tenau Kupang untuk mengirimkan sebuah
kapaluntuk dioperasikan di Laut Timor
guna memantau pergerakan pencemaran minyak yang terjadi, hingga saat ini tidak
jelas keberadaan kapal yang dijanjikan tersebut.
“Ada masalah apa
lagi dengan semua keterlambatan pengiriman kapal tersebut”?.Apakah karena masyarakat
Timor Barat-Nusa Tenggara Timur terlalu jauh dan sulit untuk dijangkau? Tanya
nya.
Penulis Buku Skandal Laut Timor
Sebuah Barter Politik Ekonomi Canberra Jakarta ini juga mempertanyakan
lambannya tanggapan serta perhatian dariKementrian Lingkungan Hidup dan Kementerian Kelautan dan Perikanan
Republik Indonesia yang seolah menutup mata dan telinga terhadap apa yang
terjadi di Laut Timor.
Dampak
dari pencemaran Laut Timor ini telah dirasakan oleh masyarakat di Timor
Barat-Nusa Tenggara Timur yang berwarga Negara Indonesia,bukan soal seberapa
besar dampak yang telah terjadi disini,akan tetapi kita semua menolak bahwa
Laut Timor dijadikan tempat pembuangan sampah/limbah dari Australia dan
masyarakat Timor Barat- Nusa Tenggara Timur harus dikorbankan secara terus
menerus.Selain itu kita juga menolak untuk menjadi tukang sapu dan satuan
pengaman (Satpam) bagi kepentingan dan kenikmatan Australia.
Departemen Luar
Negeri RI harus mampu menunjukkan harga diri bangsa ini dengan tingkatkan
diplomasi yang mengutamakan Interes Nasional diatas segala-galanya.Kita tidak
bisa lagi mendengar dan mempercayai apa yang disamapaikan Australia kepada kita
sebagaimna perjanjian bilateral RI-Australia yang dibuat sejak 1971-1997
tentang batas landas kontinen,Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) di Laut Timor yang sangat
merugikan Indonesia dan hanya menguntukan Australia semata,ungkapnya.
Sehubungan
dengan itu,kata Tanoni bahwa Departemen Luar Negri dan Depertemen Perhubungan
Republik Indonesia harus segera mengumumkan secara transaparan hasil kunjungan
mereka ke Australia atas nama bangsa Indonesia untuk memantau pencemaran Laut
Timortiga minggu lalu kepada seluruh
masyarakat Indonesia.Jangan hanya diam membisu saja,seolah bangsa ini harus mendengar
dan mempercayai apa yang dikatakan Australia,tegasnya.
Kupang,Minggu 18 Oktober 2009
Yayasan Peduli Timor Barat
Leo
Get more done like never before with Yahoo!7 Mail. Learn more.
Maluk sira hotu. Normalmente FRETILIN.Media la hatan hanesan tuir mai, maibe tamba informasaun neebe bosok sai ona iha Parte I husik autor artigu ida nee, mak ami tenke bolu atensaun ba informasaun bosok nee.
Iha artigu parte I autor hakerek: "Maternus Bere (MB) autoridades sira kaer no hetan kondenasaun husi Tribunal Distrital Suai......."
Informasaun katak Bere "hetan kondenasaun husi Tribunal Distrital Suai" la los. Tribunal Suai la kondena Bere, maibe prosesa nia deit tuir mandadu kaptura neebe emiti hasoru nia iha 2003, no nia prosesu sei hetan julgamentu iha Tribunal Distrital Dili nian no karik kondena ka lae iha neeba.
Tamba nee mak autor hakerek dehan "kondenasaun" la los no halo ema hotu fiar katak Tribunal Suai abusa sira nia poder, neebe la los tamba la kondena.
Obrigado wain.
Deputado Jose Teixeira
Porta Voz Bancada FRETILIN
On Sun, Oct 11, 2009 at 3:58 PM, Forum HAKSESUK <fhaksesuk@...> wrote:
YPTB dan Partai Hijau Australia
Bentuk Tim Pencari Fakta Laut Timor.
Gagasan Ketua Yayasan Peduli
Timor Barat (YPTB) Ferdi Tanoni tentang perlunya dibentuk sebuah “Fact Finding
Team” (Tim Pencari Fakta) terhadap dampak dari pencemaran di Laut Timor yang
disampaikan kepada Partai Hijau di Senat Australia mendapat dukungan penuh dan
sangat positif.
Hal ini dikemukakan Tanoni kepada
wartawan di Kupang,Rabu (27/10).
Menurut
penulis Buku Skandal Laut Timor,Sebuah Barter Politik Ekonomi Canberra Jakarta
ini bahwa pagi ini dia menerima surat elektronik dari SenatorHijau Australia Chris Twomeyyang antara lain mengatakan bahwa mereka
sangat tertarik dengan gagasan untuk membentuk sebuah tim pencari fakta
pencemaran laut Timor secara bersama-sama dengan YPTB.
Selain
itu dalam surat elektroniknya kata itu kata Tanoni, Chris Twomey menyatakan
bahwa mereka merasa frustrasi dengan tanggapan Pemerintah Federal Australia
tentang krisis pencemaran minyak mentah di Laut Timor ketika mereka
mempertanyakan Otorita Keselamatan Maritim Australia-Australia Maritime Safety
Authority (AMSA) dan Menteri Lingkungan Hidup Australia pada tanggal 14
September 2009 di Senat Australia setelah melihat gambar dari Satelit NASA
Kepada wartawan mantan agen imigrasi Kedutaan
Besar Australia menyatakan bahwa YPTB juga telah menyurati Pimpinan Partai
Oposisi Australia (Partai Liberal) di Parlemen Australia untuk memberikan
dukungannya terhadap upaya pembentukan sebuah penyelidikan penuh di Senat
Australia terhadap dampak dari pada pencemaran Laut Timor ini.
Menurut
Tanoni,bila dilihat dari isi surat Senator Chris Twomey tergambar dengan jelas
bahwa Pemerintah Australia dan AMSA telah berusaha untuk menutup-nutupi kasus
pencemaran laut Timor tersebut,salah satu bukti kuat dugaan tersebut adalah
bahwa sesungguhnya Pemerintah Australia telah menghubungi Otoritas Indonesia
dan menyampaikan secara resmi bahwa tumpahan minyak dari ladang Montara telah
memasuki wilayah perairan Nusa Tenggara Timur sejauh 51 mil laut atau 80 kilo
meter TenggaraPulau Rote,bahkan AMSA secara resmi telah mengundang pejabat dari
Departemen Perhubungan Indonesia mengunjungi Australia yang hingga kini hasil
kunjungan tersebut bagaikan ditelan gelombang di laut Timor.Sementara itu mengutip jaringannya dari
Sydney Australia,Tanoni mengatakan bahwa hingga hingga saat ini berapa besar sesungguhnya
angka kebocoran minyak mentah,gas dan kondesat yang telah menyembur ke laut
Timor setiap harinya tidak pernah jelas, di satu pihak Kementerian Lingkungan
Hidup Australia dan PTTEP Australasia operator ladang minyak Montara mengatakan
bahwa hanya 64.000 liter minyak mentah yang menyembur ke laut Timor setiap
harinya,di pihak lain para pemerhati lingkungan di Australia yang membuat
penelitian mengatakan bahwa tidak kurang dari 500.000 liter per hari dan Juru
Bicara Kementerian Energi Australia mengatakan bahwa 2.000 barel minyak,gas dan
kondensat yang menyembur ke laut Timor.
“Saya
mengharapkan agar Departemen Perhubungan dan Departemen Luar Negeri tidak
menutup nutupi kasus pencemaran laut Timor ini karena apapun juga alasannya
telah terbukti bahwa masyarakat Timor Barat dan kepulauan sekitarnya telah
merasakan kerugian dari dampak pencemaran laut Timor ini”.
“Pemerintah
harus bersikap tegas terhadap Australia
sekaligus melakukan upaya-upaya antisipasipatif agar tumpahan minyak mentah
yang saat ini sudah mencemari Laut Timor perairan Indonesia bila tidak maka itu sama
artinya dengan membiarkan pembunuhan terjadi dalam kehidupan masyarakat karena
kehilangan mata pencaharian sehari-hari”, kata nya.
Kupang,Selasa
27 Oktober 2009
Yayasan Peduli
Timor Barat
Leo
Send instant messages to your online friends http://au.messenger.yahoo.com
I would like to make few comments on the press release.
1). First of all, there are advantages and disadvantages of using cash basis accounting. But I prefer the former method since it fits well with the “matching principle”.
2). if we compare budget execution rate between former and current government, then it is obvious that current government budget execution rate is higher than the previous government. It is something to be proud of. Since a lot of reports cited that Timor Leste (human resources) especially civil servants are lack of capacity in budget execution.
In my opinion, budget execution is not a goal per se or not the end of a process. It should not be designed as a measurement of the government's performance. As presented in the press release, we can see that the government is considering it as one of the performance measurements. It should be seen as a mean of the process toward the end goals. If budget execution rate is seen as a goal, and then there is a risk of spending money just for sake of achieving pre-determined or pre-planned budgeted execution rate, which could lead to waste of resources and far from achieving the sustainability dogma that we hold so precious.
3) Our economic growth has been astonishing despite global financial crisis hit the world. It is mentioned that TL economy is “the second fastest growing economy in the world in 2008, with a 12.8 % economic growth”. In my opinion (maybe economists disagree with me) such high growth is triggered by huge government expenditure (double from previous government). Since our private sector is very small and does not play such significant role in our economy until recent time, therefore, it can be concluded that “our economic miracle” is driven by government spending (money given to IDPs, veterans and elderly). I think it is not sustainable in the long run if we do not start to encourage private sector to take active role in the economy.
4) Public servants performance is still yet far away from the noble objectives of the civil service reform. On the face of it, it looks nice, but if you dig deep into the bottom of it, the results are far from what you expected. Civil service reform does in fact bring about some considerable changes such as the establishment of civil service commission and anti-corruption commission. However, the reform also results in the overlapping of organizational structures and functions, which often lead to ambiguous roles and responsibility, conflict of interest and internal competition, idle capacity and increased costs.
PEMERINTAH TIDAK PERLU BUKTI PENCEMARAN LAUT TIMOR
Upaya Penyumbatan Keempat Gagal Lagi
Oknum Pejabat Pemerintah baik yang di Pusat maupun
di Daerah diminta agar tidak perlu mencari-cari alasan dan bukti lagi
tentang pencemaran minyak mentah kiriman ladang minyak
Montara.Dilihat dengan mata telanjang saja sudah jelas bahwa Laut
Timor Perairan Indonesia sudah tercemar dan telah merugikan
nelayan-nelayan tradisional Laut Timor,petani rumput laut dan petani
garam di Pulau Timor dan Rote bahkan masyarakat Sabu Raijua juga
sudah mulai merasakannya.Kelihatannya Oknum Pejabat Pemerintah kita
ini hanya mau percaya dan mengutip pernyataan dari Pemerintah
Australia saja.Anehnya mereka tidak mau melihat dan mempercayai fakta
yang telah terjadi serta tidak mau mendengar keluhan dari rakyatnya
sendiri yang jelas-jelas sudah merasakan dampaknya dan kemungkinan
besar akan mengalami penderitaan yang berkepanjangan karena akan
kehilangan mata pencaharian mereka.Mestinya para oknum pejabat ini
turun ke lapangan atau lokasi-lokasi yang dilaporkan masyarakat telah
tercemar itu sejak akhir Agustus lalu ketika masalah ini dipublikasi
berbagai media,bila perlu mereka menumpangi kapal-kapal nelayan yang
beroperasi di Laut Timor agar menyaksikan sendiri dan membuat laporan
kepada Pemerintah Pusat.Pernyataan ini dilontarkan Ketua Yayasan
Peduli Timor Barat (YPTB) Ferdi Tanoni, kepada wartawan di Kupang,
Kamis (28/10) menanggapi simpang siurnya pernyataan-pernyataan yang
saling kontradiktif antara yang satu dengan lainnya soal pencemaran
Laut Timor.
Ada bukti-bukti otentik yang memperkuat berbagai pemberitaan yang
dipublikasi selama ini.Selain ada enam puluh lembar foto satelit
NASA, pengakuan Pemerintah Australia dan foto serta Video yang
berdurasi 23 menit yang diabadikan pada tanggal 6 Oktober 2009 pada
posisi sekitar 70 mil laut dari Pantai Kolbano itu dimana terlihat
dengan jelas sebagian air lautnya ditutupi tumpahan minyak mentah dan
terlihat ada ikan-ikan yang mati.Perlu dicatat juga bahwa berdasarkan
catatan Badan Meteorologi pada waktu meledaknya sumur minyak itu
angin bertiup kearah Timur Tenggara dengan sangat kencang,sehingga
dengan sendirinya mendorong tumpahan minyak mentah itu ke dalam
perairan Indonesia,kata mantan agen imigrasi Kedubes Australia ini.
Bila sekarang ada oknum pejabat yang tertentu mengatakan bahwa tidak
terlihat ikan-ikan mati yang terapung diatas laut Timor,ini sangat
konyol karena ikan-iakn yang telah mati itu paling bertahan 3 hingga
4 hari saja kemudian tenggelam ke dasar laut.
Sebenarnya apa yang dikatakan Gubernur NTT Frans
Lebu Raya bahwa Pemerintah Australia harus bertanggungjawab atas
pencemaran Laut Timor ini pada awal kejadian meledaknya sumur Atlas
Barat di Ladang Minyak Montara itu sudah tepat,benar dan akurat serta
memiliki dasar hukum karena pada tahun 1996 ada sebuah Perjanjiaan
antara Pemerintah Indonesia dan Australia yang antara lain mengatur
tentang keadaan force majeur dalam pengeboran minyak di
Laut Timor termasuk pencemaran di Laut Timor seperti yang
terjadi saat ini maka sudah merupakan tanggung jawab Pemerintah
Australia untuk melakukan ganti rugi dan lain sebagainya,ungkap
Penulis Buku Skandal Laut Timor,Sebuah Barter Politik Ekonomi
Canberra-Jakarta ini.
Yang perlu dilakukan sekarang ini bukan
mempersoalkan tentang sudah tercemarnya Laut Timor atau belum akibat
meledaknya sumur minyak Atlas Barat di Ladang Montara.Akan tetapi
saatnya sekarang untuk harus turun dan mengunjungi lokasi-lokasi yang
telah terkena dampaknya dan mulai mendata seluruh kerugian yang telah
dirasakan oleh masyarakat baik itu nelayan,petani rumput laut dan
petani garam yang tersebar di Pulau Timor,Rote,Sabu termasuk
ekosistem yang ada. Bahkan tidak tertutup kemungkinan Pulau Sumba
juga akan terkena dampaknya tergantung pada arah angin yang meniup
sekarang ini dan seberapa cepat keberhasilan mnyumbat sumur minyak
yang bocor itu,kata pemerhati Laut Timor ini.
Upaya Penyumbatan Keempat Gagal Lagi.
PTTEP Australasia asal Thailand telah meninggalkan
usahanya yang ke empat untuk menyumbat sumur Atlas Barat di
Ladang Monatra yang meledak pada tanggal 21 Agustus 2009 lalu dengan
menyemburkan tidak kurang dari 500.000 liter minyak mentah,kondensat
dan gas atau sebanding dengan 1.300 barel ke laut Timor setiap
harinya termasuk perairan Indonesia,bahkan angka ini jauh dibawah
dari perkiraan Departemen Sumber Daya, Energi & Pariwisata
Australia yang disampaikan kepada sebuah Komite Senat di Canberra
minggu lalu yang diyakini angka semburan minyak mentah itu bias
sampai 2000 barel atau sekitar 750.000 liter per hari. Kegagalan
tersebut terjadi ketika upaya terbaru PTTEP Australasia terhambat
setelah perakitan alat pengeboran gagal pada saat sedang dijalankan
di dalam lubang sumur minyak yang meledak tersebut.Operator ladang
minyak Montara ini mengatakan akan mengambil kembali peralatan
pengeboran tersebut untuk mempersiapkan sebuah misi penyumbatan yang
lebih sempurna.Hal ini dikemukakan Ketua YPTB, Ferdi Tanoni mengutip
laporan jaringannya dari Kota Sydney Australia.
YAYASAN PEDULI TIMOR BARAT (West
Timor Care Foundation) Way Officer 33 Kupang, West Timor
Fax: +62 380 830 191 Email:
westtimorcarefoundation@...-
westtimorcarefoundation@....
GOVERNMENT DOES NOT NEED TO PROOF
Pollution TIMOR SEA Fourth Blockage Efforts Fail Again
Government elements in both the central and regional requested to
avoid making excuses and more evidence about the shipment of crude
oil pollution oil field with the naked eye Montara.Dilihat it is
clear that Indonesia Timor Sea waters have been polluted and the
fishermen hurt Traditional Timor Sea, seaweed farmers and salt
farmers on the island of Timor and Rote Sabu community even Raijua
also started merasakannya.Kelihatannya Person of our Government is
only going to believe and to quote a statement from the Australian
Government saja.Anehnya they do not want to see and trust the fact
that had happened and did not want to hear complaints from their own
people who had clearly been feeling the impact and likely to
experience prolonged suffering due to loss of livelihood
mereka.Mestinya of these government officials out into the field or
the locations of the public reported it had been contaminated since
the end of last August when it was published a variety of media, if
necessary, they menumpangi fishing vessels operating in the Timor Sea
to see themselves and make a report to the Government was thrown
Pusat.Pernyataan Chairman of West Timor Care Foundation (YPTB) Ferdi
Tanoni, told reporters in Kupang, Thursday (28/10) responded to cross
siurnya statements contradictory to each other with one another about
the pollution of the Timor Sea. There is authentic evidence that
strengthens the news published during ini.Selain sixty NASA satellite
photographs, the Australian Government's recognition and photographs
and video of 23 minutes duration which memorialized on October 6,
2009 at the position approximately 70 nautical miles from the coast
Kolbano that which most clearly seen in seawater covered with crude
oil spills and look there are fish mati.Perlu also note that based on
Meteorological records at the time that oil well explosion wind
blowing toward the East Southeast very fast, so by itself pushing oil
spills raw into Indonesian waters, said the former immigration agent
this Australian Embassy. If now there are some government officials
say that is not seen dead fish floating above the Timor Sea, it was
ridiculous because the fish had died iakn most enduring was 3 to 4
days, then sink to the seabed. Actually what NTT Governor Frans
Lebu Raya that Australia should be responsible for the pollution of
the Timor Sea this early in the outbreak of the well event in the
Western Atlas Montara oil fields had been accurate, true and accurate
and has a legal basis for the year 1996 there was a Perjanjiaan
between the Government Indonesia and Australia, among other things
regulates the state of "force majeur" in the oil drilling
in the Timor Sea, including pollution in the Timor Sea, as happened
this time it was the responsibility of the Australian Government for
redress etc., Book Writer scandal revealed the Timor Sea , A
Political Economy Barter Canberra-Jakarta this. What to do now is
not questioned about the Timor Sea is polluted or not due to
explosion of oil wells in the Field of Western Atlas Montara.Akan but
now it's time to go down and visit locations that have been affected
and begins recording the entire loss has been felt by the community
good fishermen, seaweed farmers and farmers who spread salt on the
island of Timor, Rote, Sabu, including the existing ecosystem. It is
not even covered the possibility of Sumba Island will also be
affected depending on the direction the wind is blowing right now and
how fast success mnyumbat leaking oil wells, says this observer the
Timor Sea. Fourth Blockage Efforts Fail Again. PTTEP Thailand
Australasia has left the origin of the fourth attempt to plug wells
in the Field of Western Atlas Monatra that exploded on August 21,
2009 and the spraying of not less than 500,000 liters of crude oil,
condensate and gas, or comparable to the 1300 Timor Sea barrels per
day including Indonesian waters, even this figure far below the
estimate of the Department of Resources, Energy & Tourism
Australia is submitted to a Senate committee in Canberra last week
are believed to number gusher of crude in 2000 was biased to
approximately 750,000 barrels or liters per day. The failure occurs
when the latest effort blocked after PTTEP Australasia drilling tool
assembly failed at the time was run in the hole exploded oil wells
tersebut.Operator the Montara oil field is said that he would take
back the drilling equipment to prepare for a mission more
sempurna.Hal blockage is YPTB Chairman stated, quoting a report Ferdi
Tanoni network of Australian city of Sydney. Kupang, Thursday,
October 29, 2009 West Timor Care Foundation Leo
To: jornalista-timor@yahoogroups.com; KESTA@yahoogroups.com; loroneconomico@yahoogroups.com; rdtl@yahoogroups.com; santanalorosae@yahoogroups.com From: fbp@... Date: Tue, 1 Sep 2009 16:22:56 +0900 Subject: [loroneconomico] Solidarity Statement on the Arrest of Young Timorese Students
Solidarity Statement on the Arrest of Young Timorese Students
To Ex. Dr. Longuinos Monteiro,
General Commander of the Timor-Leste National Police
1 September 2009
We, representatives of different international solidarity organizations, call for the immediate release of the three university students who were arrested at the press conference in front of the Hotel Timor on 30 August 2009. We call for all charges be dropped. On that day, the students gathered to express their solidarity with other places in the world facing severe repression and violence, including West Papua, Sri Lanka, Western Sahara, Burma, Maluku, and Mindanao.
We are inspired by their enthusiasm to speak up for their brothers and sisters in other parts of the world, and we are deeply saddened that the Timor-Leste police felt threatened by their enthusiasm and chose to silence the students, repressing their right to free expression, as guaranteed in Article 40 the Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste.
From 27-29 August 2009, a solidarity conference was held in Dili to commemorate the tenth anniversary of Timor-Lestes referendum on independence. At this conference, speakers shared stories about past international solidarity for Timor-Leste and explained current struggles that need support. Participants gathered in workshops to learn more together and to plan actions for continuing solidarity. Young Timorese activists resolved to support oppressed people in other parts of the world, just as the international solidarity movement had supported their own nations struggle for self-determination.
Some of us were with the students in front of the Hotel Timor on 30 August 2009. All of us strongly defend the importance of free speech in Timor-Leste and around the world. Often, only the enthusiasm and courage of young activists makes social change and progress possible. We congratulate the students for standing up for what they believe, and we thank them for the inspiration they give to us and others.
Article 10 of the Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste directly and strongly commits the state to offering solidarity to other parts of the world facing struggles for self-determination and human dignity. Timor-Leste is a country of very young people. In the challenging process of nation building, we believe the youth have a huge role to play. We call on Timor-Lestes leaders to recognize and encourage the youth and we again call for the immediate release of the three students still held in detention and that all charges be dropped.
Signed:
Freddy Gamage Friends of the Third World Sri Lanka
John M. Miller East Timor and Indonesia Action Network (U.S.)
Tim Howard Indonesia Human Rights Committee (New Zealand)
Saskia Kouwenberg (The Netherlands)
Jefferson Lee Australia East Timor Association
Pedro Pinto Leite International Platform of Jurists for East Timor
Simo Hellsten Board member, Committee of 100 (Finland)
John M. Miller, National Coordinator East Timor & Indonesia Action Network (ETAN) PO Box 21873, Brooklyn, NY 11202-1873 USA PHONE IN DILI (until Sept 9: +670-746-7636) Phone: (718)596-7668 Mobile phone: (917)690-4391 Email john@... Skype: john.m.miller
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/10/9 Subject: Timor-Leste representado na Reunião Anual do Banco Mundial e do FMI To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Exmos. Senhores,
Junto enviamos o Comunicado de Imprensa do Porta-voz do IV Governo Constitucional, relativamente à participação de Timor-Leste na Reunião Anual do Banco Mundial e dos Governadores do FMI.
Melhores cumprimentos,
Dear all,
Please find attached the Media Release regarding the participation of Timor-Leste at the Annual World Bank and IMF Governors Meeting.
Compreende-se perfeitamente o trabalho de certas ONG's, desta
insuspeita ETAN, de uma outra insuspeitssima La'o Hamutuk... mas
porque razo a presso sobre a ONU no foi desencadeada com tamanha
razo quando a ONU esteve no terreno em processo de apoio transio?
Porque razo a ETAN, a
La'o Hamutuk, etc, conjuntamente com o I Governo Constitucional da RDTL no avanaram antes?
No
defendo injustias, ningum as defende seguramente mas nota-se
perfeitamente a "agenda poltica" da coisa. Ser que se percebeu algo
do discurso de Xanana Gusmo?
Caro John M Miller, h que aproveitar a onda, talvez exista alguma
soluo para tudo isto, pressionando o Conselho de Segurana da ONU!
Se o Conselho de Segurana da ONU tem poderes para a criao do
Tribunal Penal Internacional para julgar os crimes em Timor-Leste? Pois deve ter... mas isso
no foi feito antes porqu?
Esperemos que os crimes cometidos sejam julgados, TODOS!
Repare-se
nalgumas passagens, de outros tempos, ditas pelo lder da Fretilin
LUSA (referncias retiradas de mais um discurso sem papas na lngua,
feito por Xanana Gusmo dia 12/10/2009):
"Segundo a Lusa, `para o Chefe do Governo (I Governo Constitucional da RDTL, do Dr. Mari Alkatiri) `praticamente impossvel'
haver endosso do Conselho de Segurana da ONU para a criao de um
qualquer tribunal internacional, sendo que ainda mais complicado
levar a um tribunal timorense qualquer militar, polcia ou civil
indonsio'
`Ningum
nega ou pode negar a justia. uma questo sagrada. A viso pragmtica
visa deixar que os processos de desenvolvimento social e poltico em
cada pas corram no seu ritmo normal, at que cada lado tome
conscincia das suas responsabilidades por estas situaes' (palavras do Dr. Mari)."
E continua o Dr. Mari Alkatiri, em Junho de 2003, dizendo LUSA: `O
Governo e a Presidncia da Repblica, como tm que lidar no dia-a-dia
com questes de relacionamento bilateral entre os dois pases, buscam
uma abordagem pragmtica que permita fazer avanar as relaes. No
podemos querer avanar com uma abordagem que em termos prticos, no
nos permitir alcanar um fim, e que em termos reais s criaria mais
problemas entre os dois pases'.
O artigo 161 da Constituio da RDTL diz que: `Os actos cometidos entre 25 de Abril de 1974 e
31 de Dezembro de 1999 que possam ser considerados crimes contra a
humanidade, de genocdio ou de guerra so passveis de procedimento
criminal junto dos tribunais nacionais ou internacionais'.
Afinal Mari Alkatiri retorce sempre as coisas, contradiz-se.
Xanana Gusmo, tem uma passagem neste discurso na plenria, entre muitas outras passagens, bastante curiosa: "Vamos pensar que se apresenta a proposta da lei, que os deputados
da Fretilin no assinam, depois aprovada pela maioria, da AMP, e a
Fretilin levanta a inconstitucionalidade da lei, no Tribunal de
Recurso. E eu acredito na independncia dos Tribunais, a Lei ser
inconstitucional e a afronta ser do tamanho dos crimes cometidos desde
Abril de 1974.
Repito: os Partidos da AMP, enquanto Partidos, no perdem em
absoluto se no h essa Lei da Amnistia, porque nenhum deles foi
interveniente directo nos crimes, desde Abril de 1974 a Dezembro de
1999."
Que grande dilema que se levantou... vamos ver como resolvem os srs. Doutores a questo.
Xanana Gusmo um personagem visionrio, l isso santa pacincia, -o!
English follows after Tetum. This is a request for citizens of
Timor-Leste to write to the UN Security Council about impunity and
justice.--------------------------------------------------------
Fo Hatene ba Konseillu Seguransa oinsa ita sente
kona-b justisa!
Sira sei deskute Timor-Leste iha 23 Outubru.
Konseillu Seguransa Nasaun Unidus sei enkontru kona-b Timor-Leste iha
fulan nee nia rohan, iha enkontru be koesidu hanesan debate neebe
nakloke, iha neebe reprezentante sira husi membru konseillu 15 (haree
lista iha okos) no governu seluk-seluk tan halo esteitmentu. Ba semana
rua oin mai, diplomata iha Nova Iorke sei f atensaun ba asuntu sira be
involve Timor-Leste, inkluindu asuntu justisa, akuntabilidade no
impunidade ba krime grave no violasaun direitus umanus neeb halo
durante Indonzia nia okupasaun husi 1975 too 1999.
Ba tinan barak, diplomata sira nee rona ona husi ulun-boot Timr-oan,
inkluindu Jos Ramos-Horta, Xanana Gusmo no Zacarias da Costa, katak ema
Timr-oan la iha interese ba justisa krime pasadu, basa nasaun nee iha
prioridade seluk halo. Hanesan husik sai Maternus Bere foin lalais
hatudu, governu Indonzia no Timor-Leste hanoin katak hakotu impunidade
la importante liu dezenvolve relasaun amizade ho ema no instituisaun sira
be halo ona krime grave hasoru ema Timor-Leste.
Karik ita la konkorda ho hanoin nee, Konseillu Seguransa ONU
presiza atu rona husi ita-boot sira, tan nee sira iha komprensaun diak
kona-b Timr-oan nia pontu-da-vista. Konseillu Seguransa iha kbiit atu
harii Tribunl Internasionl ida, maib sira sei nunka halo ida nee
karik sira fiar katak Timor-Leste lokohi ida nee. Ba tinan barak, ONU
promete ona justisa no akuntabilidade ba krime hasoru direitus umanus
neeb halo ona durante Indonzia nia okupasaun, maib sira halo oitoan
deit ekseptu repete sira-nia prinspiu katak impunidade tenke la buras
iha fatin neeb deit.
Karik Jos Ramos-Horta no Xanana Gusmo la reprezenta ema-nia
pontu-da-vista kona-b asuntu impunidade, ida nee oportunidade atu fo
hatene ita-nia ezijensia ba justisa diretamente ba lider komunidade
internasionl. F hatene ita boot nee se, ita-boot nia hanoin saida,
saida mak ita boot hakarak Konseillu halo, no tamba sa. Lalika
laran-taridu ba formatu ka protokolu; hakerek tuir ita boot nia
kapasidade.
Karta bele halo husi individual ka organizasaun, iha lian Tetum ka
Ingles, hakerek ho liman, hakerek ho makina ka haruka liu husi email.
Karik karta mai husi organizasaun ida, favor tau kedas kop-surat.
East Timor and Indonzia Action Network (ETAN) no International
Federation for East Timor (IFET) sei halo kopia ita boot nia karta no
lori ba kada membru Konseillu Seguransa iha Nova Iorke. Favor email karta
ba etan@... iha formatu MS
Word ka Adobe PDF, ka lori mai deit iha edefisio Lao Hamutuk
iha Farol.
Favor haruka kedas ita boot nia karta wainhira ita halo hotu ona, maib
la bele kleur liu loron 19 Outobru. Keta haluhan hakerek ita boot nia
naran no hela fatin.
Membru Konseillu Seguransa:
Austria
Fransa
Turkey
Burkina Faso
Japaun
Uganda
Xia
Libyan Arab Jamahiriya
Englatera
Costa Rica
Mexico
Estadus Unidus Amerika
Croatia
Russia
Viet Nam
==========================
Tell the UN Security Council how you feel about
justice!
They will discuss Timor-Leste on 23 October.
The United Nations Security Council will meet on Timor-Leste later this
month, in what is known as an open debate, where representatives of the
15 members of the council (see list below) and other governments make
statements. For the next two weeks, diplomats in New York will pay
attention to issues involving Timor-Leste, including issues of justice,
accountability and impunity for serious crimes and violations of human
rights committed during the Indonesian occupation from 1975 to
1999.
For years, these diplomats have heard from Timorese leaders, including
Jose Ramos-Horta, Xanana Gusmo and Zacarias da Costa, that the Timorese
people are not interested in justice for past crimes and have other
priorities for the country. As the recent liberation of Maternus Bere
shows, the governments of Indonesia and Timor-Leste think that ending
impunity is not as important as developing friendly relations with people
and institutions who committed crimes against the people of
Timor-Leste.
If, as a Timorese citizen, you don't agree with this, the UN Security
Council needs to hear from you, so that they have a better understanding
of Timorese views. The Security Council has the power to create an
International Tribunal, but they will never do it if they believe that
Timor-Leste doesnt want it. For years, the UN has promised justice and
accountability for human rights crimes committed during the Indonesian
occupation, but they done little except repeat their principle that
impunity must not prevail anywhere.
If Jos Ramos-Horta and Xanana Gusmo do not represent your views on the
issue of impunity, this is your chance to communicate your desire for
justice directly to the leaders of the international community. Tell them
who you are, what you think, what you want the Council to do, and why.
Dont worry about format or protocol; write according to your
capacity.
Letters can be from individuals or organizations, in Tetum or English,
handwritten, typed or emailed. If the letter is from an organization,
please put it on letterhead. The East Timor and Indonesia Action Network
(ETAN) and the International Federation for East Timor (IFET) will copy
your letter and deliver it to each Security Council member in New York.
Please email it to etan@... in MS
Word or Adobe PDF format, or bring your letter on paper to Lao Hamutuks
office in Farol, Dili.
Please send your letter as soon as it is ready, but no later than 19
October. Be sure to include your name and location.
Members of the Security Council:
Austria
France
Turkey
Burkina Faso
Japan
Uganda
China
Libyan Arab Jamahiriya
United Kingdom
Costa Rica
Mexico
United States of America
Croatia
Russia
Viet Nam
La'o Hamutuk (The Timor-Leste Institute for Development Monitoring and
Analysis)
P.O. Box 340, Dili, Timor-Leste (East Timor)
Telephone: +670-3325013 or +670-734-0965 mobile
email: charlie@... website:
http://www.laohamutuk.org skype: cscheiner
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/10/12 Subject: S.E o Primeiro-Ministro em Visita de Trabalho à República Popular da China, 13.10.09 To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Exmos Senhores,
Junto enviamos o Comunicado de Imprensa relativamente à deslocação de S.E o Primeiro-Ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, à República Popular da China.
Melhores cumprimentos,
Antonio Ramos da Silva
Assessor da Comunicacao do PM Kay Rala Xanana Gusmao
Tem actividade relacionada com o co da Serra da Estrela?
Publicitar - Portal publicitrio www.publicitar.biz- enviou este newsletter de acordo com o registo que disponiliblizou em nosso servio de newsletter ou por estar na nossa base de dados. So o recebe uma vez por semana. Se no quiser receber mais informao clique remover
Portal do co serra da estrela entrou online dia 13.Agosto.2009
Dalam rangka turut serta membangun Indeks Persepsi Korupsi Indonesia (IPKI) agar supaya berada pada peringkat papan atas skala dunia, maka berdasarkan amanat Pembukaan Undang Undang Dasar 1945 tentang Kedaulatan Rakyat dan Semangat Bela Negara Pasal-30 Undang Undang Dasar 1945 [Lembaran Negara Republik Indonesia No. 75, 1959, yang belum bernah dinyatakan tidak berlaku] serta Strategi 7 Ketahanan Bangsa, kami dibawah ini, yang peduli wawasan Indonesia Mulia dan Bermartabat melalui Gerakan Anti Suap Anti Korupsi Nasional (GASAKNAS), bersama ini, mengajak segenap komponen anak bangsa, sosialisasikan :
Pembudayaan BIJAK (Bina Jiwa Anti Korupsi)
yakni yang mencakupi antara lain (1) 9 Pusaka Bangsa Indonesia, (2) 123 Tatanilai Kearifan Lokal, (3) Kebangkitan Jiwa Benteng Pancasila, (4) Pekik MERDEKA (MERaih DEmokrasi Kerakyatan yang Amanah), (5) Sikap BUNG (Berjoang Untuk NeGara), (6) Tekad PETA (PEjoang Tanpa Akhir), (7) Semangat Perang Rakyat Semesta, (8) 7 Resolusi Sumpah Pemuda 2008, (9) Seruan Gasak Koruptor, Gasak Khi MunaJat (Khianat, Munafik, Jahat), demi terciptanya peta jalan penguatan daya tangkal nuraniah niatan Suap dan Korupsi atau anti moral hazard, sekaligus penguatan pro sistim Pemerintahan Bersih di Negara Kesatuan Republik Indonesia.
---------- Forwarded message ---------- From: Gabinete Media PM<gabinetemediapm@...>
Date: 2009/10/11 Subject: Intervenção de S.E o Primeiro-Ministro em resposta à Moção de Censura, 12.10.09 To: gabinetemediapm <gabinetemediapm@...>
Exmos. Senhores,
Junto enviamos a Intervenção de S.E o Primeiro-Ministro Kay Rala Xanana Gusmão, por ocasião da Moção de Censura apresentada pelas bancadas da Fretilin e do Kota.
Melhores cumprimentos,
Antonio Ramos da Silva
Assessor da Comunicacao do PM Kay Rala Xanana Gusmao