am 3 Februar veranstaltet das GI Chicago mit der Univ.
of Michigan in Ann Arbor einen Business GermanWorkshop,
zu dem wir Sie herzlich einladen. Naehere Informationen ueber das Programm
und ein Anmeldungsformular zum Runterladen
finden Sie unter dieser web-Adresse
http://www.lsa.umich.edu/german/gs-news.html
Das Goethe-Institut Chicago wird in Zukunft Ihr Ansprechpartner fuer
Wirtschaftsdeutsch sein. Ich wuerde mich deshalb freuen, viele von denen,
die im Bereich Wirtschaftsdeutsch aktiv sind oder werden wollen, bei dieser
Gelegenheit
zu treffen.
die folgende Information wird Sie sicher interessieren! Das Video
kann hier bestellt werden http://www.wliw.org/productions/,
wenn Sie nicht bis Maerz warten wollen!
mit bestem Gruss
Uwe Rieken
THE GERMAN AMERICANS
PREMIERED ON WLIW21 in
December 2000
Special Encore Monday, January
22 at 8 PM
Cincinnati Pops Orchestra Conductor
Erich Kunzel Live in the Studio!
NATIONAL PBS DISTRIBUTION IN
MARCH 2001(check local listings)
From freedom of the press to the
concept of the Christmas tree,
German culture has made an indelible impact on the American
Zeitgeist, influencing popular culture in all aspects of daily life.
THE GERMAN AMERICANS reveals the unheralded history of
the largest ethnic group in the United States - one in five
Americans are of German ancestry - using archival film, photos,
modern footage, and personal recollections from actor Eric
Braeden (“The Young and The Restless”), Susan Eisenhower
(granddaughter of President Dwight D. Eisenhower), Cincinnati
Pops Orchestra conductor Erich Kunzel, corporate leaders,
educators, scientists, and other prominent members of the
community.
Families who left the Heimatland in search of opportunity set the
stage for America’s early economic growth as stewards of the
land, unyielding laborers, and leaders in almost every major
industry. THE GERMAN AMERICANS explores the
German-American experience and celebrates the cultural ties
that still bond generations after four hundred years in the United
States in a program as richly layered as a Schumann or
Beethoven composition and as uplifting as the folk music still
sung by traditional liederkranz societies.
THE GERMAN AMERICANS also highlights German
Americans who embodied the spirit of the German work ethic
and philosophy and became true American icons, from President
Eisenhower to Babe Ruth to Lawrence Welk to Charles Schulz.
CDS International, Inc., in cooperation with the Goethe Institute of
Chicago and the German American Chamber of Commerce of the Midwest Inc.
is pleased to invite you to an information session on
International Internships: Students and Young Professionals prepare for the Global Workplace
at the Goethe Institute, 150 N. Michigan Avenue, Suite 200,
Chicago, IL 60601-7573 on Friday, January 5, 2001, from 9:30 A.M. to 11:30 A.M.
The workplace of the 21st century is driven by international forces.
Not only corporate giants, but also small- and medium-sized companies have
realized that they need to think globally to stay competitive. International
experience helps develop the sensitivity needed to operate successfully
between different cultures, countries, continents. Current examples show
how disastrous the lack of such intercultural competence can be for even
the biggest players on the global field. The U.S. government has
recently reinforced its support of international education, and students
around the world are trying to incorporate international experience into
their curriculums.
Since 1968, CDS International has been a facilitator of international
exchange for students and young professionals. While Germany is still
CDS's major partner country, CDS is ,as well, globalizing: participants
from over 50 countries come to the USA for professional internships, and
young Americans develop international professional skills in Germany, Switzerland,
and Singapore.
Find out how CDS International can help your students gain invaluable
experience abroad.
Learn how CDS International can facilitate the exchange of young
employees, and the employment of foreign trainees.
Please meet CDS International at an informal breakfast meeting, hosted
by the Goethe Institute of Chicago. Scott Curry, Senior Program Director
at CDS International will give a short presentation and answer your questions.
He will be joined by Peter Flatzek of the GACC of the Midwest, and a current
program participant.
For a reservation, please RSVP to Isabell Kowalk, Program Officer Internships
Abroad at CDS International: ikowalk@..., Tel: (212) 497 3502,
Fax: (212) 497 3535. or JoAnn Simonetta-Stob, Tel.: (312) 263-0472, Fax:
(312) 263-0476, e-mail: gispr@...
Vielleicht haben Sie kreative Koepfe in Jlassen, die diese
Gestaltungsaufgabe reizt....
1. Preis 7500 USD
mit bestem Gruss
Uwe Rieken
Sehr geehrte Damen,
> Sehr geehrte Herren,
>
> wir möchten die Studierenden Ihres Institutes einladen, an dem
Wettbewerb
> „Art for a new time“ teilzunehmen. Würden Sie die folgenden
Informationen an
> die Studierenden weiterleiten? Vielen Dank im voraus.
>
> Weltweiter Kreativ-Wettbewerb im Internet
> Ein innovativer Sponsoring-Ansatz geht im November 2000 online:
> www.art-for-a-new-time.com
>
> Künstlerische Talente aus aller Welt sind eingeladen, ihre Visionen
von
> Leben und Arbeit in der nahen Zukunft als Gestaltungsvorschläge für
> Straßenbahnen einzusenden, die Ende 2001 auf den Straßen von
Düsseldorf zu
> sehen sein werden.
>
> Unter der Schirmherrschaft des Deutschen Multi-Media Verbandes
(www.dmmv.de)
> läuft dieser Wettbewerb im Internet von November 2000 bis Juni 2001.
Eine
> internationale Jury, besetzt mit Experten aus den Bereichen Kunst,
Werbung
> und e-Business wird anschließend die fünf besten Entwürfe aus allen
> Einsendungen auswählen.
>
> Die Gewinner – ein Künstler aus jedem Kontinent – erhalten einen Preis
von
> je US$ 7.500 vom Sponsor des Wettbewerbs. Der Sponsor ist ein
multinational
> tätiges Unternehmen, das die Entwürfe zu promotionellen Zwecken im
Rahmen
> einer mehrstufigen Marketing-Kampagne ausstellen wird. Die Identität
des
> Sponsors wird nach Abschluss des Wettbewerbs bekanntgegeben.
>
> Konzept und Design der Website stammen von der turn-key GmbH
> (www.turn-key.de), einer Multi-Media Agentur in Ratingen.
Liebe Kolleginnen,
liebe Kollegen,
ab heute finden Sie auf der GI-Homepage einen Link:
Das große Weihnachtsrätsel 2000.
http://www.goethe.de/i/deweihn.ht
Das große Weihnachtsrätsel 2000 richtet sich an alle, die Deutsch lernen
oder meinen, es zu können. Zu gewinnen gibt es einen Sprachkurs bzw.
süßes
Weihnachtsfutter aus Aachen
- Lambertz sei Dank.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie Ihre Schueler und Studenten
auf das Internet-Rätsel - z.B. durch Aushang der als
WORD-Dokument mitgeschickten Info im Klassen- bzw. Lehrerzimmer -
aufmerksam
machen könnten. Diesen Flyer (s. Anhang) gibt es auf Deutsch und
Englisch.
mit den besten Grüßen
Uwe Rieken
auf unserer Webseite finden Sie
jetzt den Veranstaltungsplan der Sprachabteilung fuer das Jahr 2001.
Fuer Fragen dazu stehe ich Ihnen jeder Zeit zur Verfuegung!
Hi Elma,
I am new to all of this(teaching German) and live in SC. What exactly is
this Deutsches Wochenende? Is it for students or teachers? What does one
do there? How much does it cost?
Linda Churchwell
>From: Elma Chapman <chapmane@...>
>Reply-To: InGerman@egroups.com
>To: InGerman@egroups.com
>Subject: Re: [InGerman] [Fwd: Deutsches Wochenende an MSU]
>Date: Mon, 04 Dec 2000 17:05:42 +0000
>MIME-Version: 1.0
>Received: from [64.211.240.234] by hotmail.com (3.2) with ESMTP id
>MHotMailBBF55DE30094D82197D340D3F0EA99D348; Mon Dec 04 13:56:26 2000
>Received: from [10.1.4.55] by f19.egroups.com with NNFMP; 04 Dec 2000
>21:56:34 -0000
>Received: (EGP: mail-6_3_1_2); 4 Dec 2000 21:56:19 -0000
>Received: (qmail 81450 invoked from network); 4 Dec 2000 21:55:40 -0000
>Received: from unknown (10.1.10.142) by l9.egroups.com with QMQP; 4 Dec
>2000 21:55:40 -0000
>Received: from unknown (HELO billman.kuntrynet.com) (207.40.85.3) by mta3
>with SMTP; 4 Dec 2000 22:56:45 -0000
>Received: from 207.40.95.51 (tnt-7-3.kuntrynet.com [207.40.95.51]) by
>billman.kuntrynet.com (8.9.3/8.6.9) with SMTP id QAA16853 for
><InGerman@egroups.com>; Mon, 4 Dec 2000 16:50:53 -0500
>From sentto-2419665-20-975966980-molzahl Mon Dec 04 13:57:24 2000
>X-eGroups-Return:
>sentto-2419665-20-975966980-molzahl=hotmail.com@returns.onelist.com
>X-Sender: chapmane@...
>X-Apparently-To: InGerman@egroups.com
>Message-ID: <3A2BCEE2.239B@...>
>X-Mailer: Mozilla 3.04 (Macintosh; U; PPC)
>References: <3A2BC373.22470944@...>
>Mailing-List: list InGerman@egroups.com; contact InGerman-owner@egroups.com
>Delivered-To: mailing list InGerman@egroups.com
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: <mailto:InGerman-unsubscribe@egroups.com>
>
>Deutsches Wochenende is a terrific program for HS students! I've
>attended (with students) the MSU event every year they've had it--8 now,
>I think. If you want any more details about the program feel free to
>contact me.
>
>Elma Chapman
>Lakeland HS
>LaGrange, IN
>chapmane@...
________________________________________________________________________________\
_____
Get more from the Web. FREE MSN Explorer download : http://explorer.msn.com
Deutsches Wochenende is a terrific program for HS students! I've
attended (with students) the MSU event every year they've had it--8 now,
I think. If you want any more details about the program feel free to
contact me.
Elma Chapman
Lakeland HS
LaGrange, IN
chapmane@...
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
vom 10 - 12.5.01 findet an der Michigan State University in Lansing
wieder
ein deutsches Wochenende statt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an
Prof. George
Peters(Adresse unten!)
mit besten Gruessen
Uwe Rieken/GI Chicago
Lieber Uwe,
waere es moeglich, diese Ankuendigung ueber Ihre e-mail-liste an alle
Deutschlehrer/-innen in der Region zu schicken? Ich waere Ihnen sehr
dankbar.
Mit freundlichen Gruessen
Ihr
George
Das neunte Deutsche Wochenende an MSU
10. - 12. Mai 2001
• A total immersion weekend for high school
German students (from Thursday dinner through Saturday
lunch)
• Small group workshops and conversation
groups
• Trivia-Bowl
• Der bunte Abend (skits and presentations)
• Spiel- und Sportfest
• Awards and prizes for all participants
• Accommodations and meals in an MSU residence
hall
• Hosted by faculty and graduate students of
MSU's German program
• Cost: $80.00 per person (two nights in a
double room, six meals, including Friday evening banquet)
Spielen--Lernen--Spass haben--Alles auf deutsch!
For further information and to register your group, please
contact:
Professor George Peters
Department of Linguistics and Languages
Wells Hall A-608
Michigan State University
East Lansing, MI 48824-1027
petersg@...
517-353-4860
Fax: 517-432-2736
To Elma (and others),
The IASG Staatskongress will take place on Sat.
24 Feb. at Ball State. As far as I know, no "theme"
has yet been chosen, but there should be an official
announcement coming soon.
Lathrop
i
On Fri, 1 Dec 2000, Eberhard/Ruth Reichmann wrote:
>
> "JJ (Juergen Jungbauer) Cafe Heidelberg, on Pendleton Pike, Indpls. has
> them. So does "The Distlefink Shop" in Nashville, Brown County .
>
> "Advent, Advent,
> ein Lichtlein brennt.
> Erst eins, dann zwei,
> dann drei, dann vier,
> dann steht das Christkind
> vor der Tuer!
>
> Eb. Reichmann
>
>
> On Fri, 1 Dec 2000 00lpjohnson@... wrote:
>
> > Ich habe der Sekretaerin heute einen Adventkalender
> > geschenkt, und ploetzlich wollen andere hier wissen,
> > wo sie zu kaufen sind.
> >
> > Kann man sie bei Aldi, oder Walmart, oder sonstwo
> > einzeln kaufen?
> >
> > Danke von winterlich schneiender Munciestadt
> >
> > Lathrop
> >
> >
> > To unsubscribe from this group, send an email to:
> > InGerman-unsubscribe@egroups.com
> >
> >
> >
> >
>
>
>
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> InGerman-unsubscribe@egroups.com
>
>
>
>
Has there been any information about the Staatskongress posted
anywhere? The web page for IASG says it was last updated in January
2000. Any new info available?
Elma Chapman
"JJ (Juergen Jungbauer) Cafe Heidelberg, on Pendleton Pike, Indpls. has
them. So does "The Distlefink Shop" in Nashville, Brown County .
"Advent, Advent,
ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei,
dann drei, dann vier,
dann steht das Christkind
vor der Tuer!
Eb. Reichmann
On Fri, 1 Dec 2000 00lpjohnson@... wrote:
> Ich habe der Sekretaerin heute einen Adventkalender
> geschenkt, und ploetzlich wollen andere hier wissen,
> wo sie zu kaufen sind.
>
> Kann man sie bei Aldi, oder Walmart, oder sonstwo
> einzeln kaufen?
>
> Danke von winterlich schneiender Munciestadt
>
> Lathrop
>
>
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> InGerman-unsubscribe@egroups.com
>
>
>
>
In Indy bei Heidelberg Haus.
-----Original Message-----
From: 00lpjohnson@... [mailto:00lpjohnson@...]
Sent: Friday, December 01, 2000 1:07 PM
To: InGerman@egroups.com
Subject: [InGerman] Adventkalender in Indiana
Ich habe der Sekretaerin heute einen Adventkalender
geschenkt, und ploetzlich wollen andere hier wissen,
wo sie zu kaufen sind.
Kann man sie bei Aldi, oder Walmart, oder sonstwo
einzeln kaufen?
Danke von winterlich schneiender Munciestadt
Lathrop
To unsubscribe from this group, send an email to:
InGerman-unsubscribe@egroups.com
Ich habe der Sekretaerin heute einen Adventkalender
geschenkt, und ploetzlich wollen andere hier wissen,
wo sie zu kaufen sind.
Kann man sie bei Aldi, oder Walmart, oder sonstwo
einzeln kaufen?
Danke von winterlich schneiender Munciestadt
Lathrop
Indiana University offers a correspondence course for high school level
German. They are looking for instructors to do the grading, and
possibly course development. If you are interested in details, contact
Dan Bopp (rhymes with pope): dbopp@...
AND THE WINNER IS - DIE "DEUTSCHE LEITKULTUR"
Der in den vergangenen Wochen so heftig diskutierte Begriff der
"Deutschen Leitkultur" hat nun endlich auch eine gebuehrende Aus-
zeichnung erhalten: Er wurde von der PONS-Redaktion zum "Unwort
des Jahres 2000" gewaehlt. Begruendung: Das Wort sei nicht fuer
alle Buerger eines Landes eindeutig und behindere eine sachliche
Auseinandersetzung.
Die Diskussionen und Rechtfertigungsversuche einiger Politiker,
die immer noch hoffen, mit Hilfe dieses populistischen Wortes den
kommenden Wahlkampf bestimmen zu koennen (vgl. Unterschriftenak-
tion bei den Landtagswahlen in Hessen), geht nun schon ziemlich
lange. Und das Internet wird nicht ausgespart:
Auf der Seite von leitkultur.de beispielsweise, die nicht von den
Unionsparteien gepflegt wird (sondern von David Guembel, partei-
loser Informatikstudent aus Tuebingen) erfaehrt man unter den Ru-
briken wie "Kommentare zum Thema", "Stimmen aus dem Ausland" und
"Reaktionen" viel Wissenswertes und Interessantes rund um die
"Deutsche Leitkultur". Die Intension von David Guembel war es vor
allem, sich "die Domain zu reservieren, bevor es die CSU, die
NPD,
oder ueberhaupt irgendeine Partei oder jemand mit politischen
Absichten tut". Man kann sich auf der Website aber nicht nur in-
formieren, sondern auch seine Meinung im "Diskussionsforum" zum
Besten geben. Primaeres Ziel ist es, "einer sachlichen, niveau-
vollen Diskussion fernab jeder Partei oder Organisation ein Forum
zu bieten", so David Guembel.
Und auch bei der Domain deutsche-leitkultur.de sind CDU/CSU nicht
beteiligt. Unter dieser URL wurde ein weiteres Diskussionsforum
zum Thema eingerichtet, das u. a. den Begriff "Deutsche Leitkul-
tur" im Zusammenhang mit den virtuellen Welten und Grenzen des
Internets hinterfragt und eine Linkliste zu weiteren Websites an-
bietet.
Hoffentlich kommen einige "findige" Politiker nicht auch noch auf
die Idee, dass man deutschsprachige Internetseiten bald nicht
mehr
ins Englische oder Chinesische uebersetzen darf, weil das ja
nicht mit der "Deutschen Leitkultur" vereinbar ist...oder mit den
Worten von Aussenminister Fischer ausgedrueckt: "Steht
Entenhausen
fuer die deutsche Leitkultur oder zaehlt das schon zur amerikani-
schen Ueberfremdung?"
* http://www.leitkultur.de/
* http://www.deutsche-leitkultur.de/
My understanding is that your students would still need mail
accounts, that is, space on a server. Would your school system allow
for student accounts? This would alleviate the problem with Hotmail
or other commercial servers (BTW, i canceled my hotmail account
because of the amount of smut advertisement i received).
We use CourseInfo, which is wonderful for so many things. If you
think, however, that your school system won't go for such an expense,
think about teaming up with faculty from other disciplines. English
faculty can have students write on-line with such programs and return
essays corrected interlinearly on-line. Social studies faculty might
also appreciate the "chat" features of such programs. Frequently
students will take the time to write when they are less comfortable
speaking up in class. Our program also allows students to access
their progress in the course at any time, access to web addresses
i've listed for web work, documents i want them to read that are not
in the books, etc. Our listening comprehension exercises are also
on-line (the sound quality is excellent!).
I would like to hear more about what is really feasible at the high
school level.
Good luck,
Ann
********************************************
[Please note new email address!]
N. Ann Rider, Ph.D N-Rider@...
Assoc. Professor of German and Women's Studies
Dept. of Languages, Literatures & Linguistics
Indiana State University, Terre Haute Indiana 47809
Office phone: 812/237-2361; Fax: 812/237-2368
Web:http://web.indstate.edu/fll/rider.html
At IUPUI we use a software called On-Course that allows for controlled
e-groups of the kind I think you're talking about. I think we are offering
a free version of it called Angel. On the other hand, maybe a listserve
would do. -Giles Hoyt
-----Original Message-----
From: Colleen Taber [mailto:ctaber@...]
Sent: Saturday, November 11, 2000 2:29 PM
To: InGerman@egroups.com
Subject: Re: [InGerman] Anyone out there??
good topic, Carolyn --
As far as e-group, I don't know. Intriguing idea.
I have set up a site at TeacherWeb.com and update it regularly. This has
served purposes of parent/student communications. I don't feel I have
enough time (or desire) to learn "highwired" and use it as it could be used.
In the past I have wondered what the consequences could be of students
setting up accounts at hotmail.com at school could be and use those for
inter-communication. Somehow I can imagine parents might feel a bit out of
the loop.
As a mom, I would not want my son or daughter to have some account where
they could be communicating without my knowlege with someone somewhere else
in the world (ok, enough scarey stories out there to make this somewhat of
an issue).
But the idea of an e-group is neat. What does everyone else think? Could it
be done? Hank, how easy was it to set up? What control do you have over the
content?
colleen
At 10:42 11/11/00 -0500, you wrote:
>Coleen,
>I got it.
>
>Has anyone set up an egroup for their students yet? I am in the process
>and would welcome advice on do's and don'ts.
>
>Carolyn Beardshear
>
>
>
>
>To unsubscribe from this group, send an email to:
>InGerman-unsubscribe@egroups.com
To unsubscribe from this group, send an email to:
InGerman-unsubscribe@egroups.com
good topic, Carolyn --
As far as e-group, I don't know. Intriguing idea.
I have set up a site at TeacherWeb.com and update it regularly. This has
served purposes of parent/student communications. I don't feel I have
enough time (or desire) to learn "highwired" and use it as it could be used.
In the past I have wondered what the consequences could be of students
setting up accounts at hotmail.com at school could be and use those for
inter-communication. Somehow I can imagine parents might feel a bit out of
the loop.
As a mom, I would not want my son or daughter to have some account where
they could be communicating without my knowlege with someone somewhere else
in the world (ok, enough scarey stories out there to make this somewhat of
an issue).
But the idea of an e-group is neat. What does everyone else think? Could it
be done? Hank, how easy was it to set up? What control do you have over the
content?
colleen
At 10:42 11/11/00 -0500, you wrote:
>Coleen,
>I got it.
>
>Has anyone set up an egroup for their students yet? I am in the process
>and would welcome advice on do's and don'ts.
>
>Carolyn Beardshear
>
>
>
>
>To unsubscribe from this group, send an email to:
>InGerman-unsubscribe@egroups.com
Coleen,
I got it.
Has anyone set up an egroup for their students yet? I am in the process
and would welcome advice on do's and don'ts.
Carolyn Beardshear
Liebe KollegInnen,
manchmal geraten gute Angebote in Vergessenheit! Vielleicht Sind Ihre
Schueler an einer
e-mail Partnerschaft mit einer Klasse in Deutschland interessiert!
Schauen Sie doch mal beim Transatlantischen Klassenzimmer rein.
- online projects for your class,
- authentic texts from young Germans,
- teaching materials.
- Your students can exchange views with
students in Germany
via a student mailing list.
- A mailing list for teachers facilitates
communication among
TAC teachers as well as between teachers
and the TAC team.
http://www.tak.schule.de/teachrom.htm
Liebe KollegInnen,
inzwischen finden Sie aktuelle Informationen über den neuen
Multimedi-Sprachkurs "Redaktion D" unter der neu gestalteten Seite
"Deutsch
lernen":
http://www.goethe.de/z/50/pub/radiofer.htm
Einen schoenen Tag wuenscht
Uwe Rieken
Liebe KollegInnen,
Die CDU brachte den Begriff"deutsche Leitkultur" im Zusammenhang mit
ihren Vorstellungen
zur Einwanderungsplitik in die Diskussion! Inzwischen spricht
sie noch noch von "Leitkultur in Deutschland". Wolf Biermann, der
deutsche Liedermacher,
hat dazu einen interessanten beitrag
geschrieben.http://www.welt.de/daten/2000/11/08/1108ku201141.htx
Der Berliner Schriftsteller Georg Klein schrieb einen lustigen
Reisebeericht aus Chicaga,
den ich natuerlich mit Vergnuegen gelesen habe. Titel: Kannst Du
schiessen, Kleiner?
http://www.welt.de/daten/2000/10/28/1028le199023.htx
Hoffentlich haben Sie Zeit fuer die Lektuere!
Ansonsten, ab in den e-Papierkorb!
Herzliche Gruesse
Uwe Rieken