J'apprend juste à propos du nom Saint-Sylvestre. En l'anglais, il signifie "New Year's Eve". Je veux aimer d'apprendre à propos de le nom - Saint-Sylvestre....
A cause d'un pape qui portait se nom Michel ... From: "Eric Winger" <ewinger@...> To: <FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com> Sent: Wednesday, January 08,...
Michel
jacobmi@...
Jan 8, 2003 8:23 am
258
... Every day of the calednar (in catholic countries)has a holy patron (sometimes more than one). The most famous is saint Valentin on Feb.14th. and Mary on...
____________________________________________ mieux vaut tard que jamais ~ better late than never ____________________________________________ Je vous souhaite...
J'ai lit avant les phrases comme "demanda-t-il" et " ajouta-t-il". Pendant je comprends à propos du inversion de demander un question, je ne comprends pas...
... J'ai DÉJÀ LU (you cannot use 'avant' alone, it must be 'avant' something.) ... The first part of this sentence is very puzzling. In french you can not...
Je ne parle pas tres bien... mais bonne année à tous le monde!
j'etude gestion de telecommunication au Collège Sheridan, a Oakville - Onta= rio... et je...
Salut, Je m'appelle Baris ( ca veut dire le paix); et je vis en Turquie, Istanbul. J'ai appris le francais a Saint-joseph, une ecole qui donne le culture ...
Baris ZAVAROGLU
bzavaroglu@...
Jan 13, 2003 8:42 am
265
[ Pour la version française, voir ci-dessous ] Hello ! In the past few months, many persons have joined FrenchEnglishTutor (FET). Clearly, there is no lack of...
Je suis un nouveau membre. J'etudie le francais depuis quatre mois. Je cherche pour un site Web où je peux écrire et pratique mon francais. J'espère j'en...
Bonjour à tous Je m'appelle Raymond et je suis un de ces chanceux (je me considère en effet chanceux) qui avait les deux langues à la maison et à l'école...
So, which form should you use in French ? Vous or Tu ? Well the first thing you need to know is ENGLISH ! :-) Yes, most people think that "you" in English is...
Gaetan, Wow!! An admirable, excellent post! It brought up many fine points i've never thought about. Many sincere thanks. Best regards, lo yeeOn (P.S.,...
David Lo
acoustic@...
Jan 14, 2003 5:55 pm
271
I would like to be take off to this list Thanks...
Gaëtan, Thank you for your explanations about "vous" and "tu". These are the things you won't always find in the school text books. In Russian language we...
... Well it is very rare that you ask directly, because that be answered negatively and that would be considered as a rebuff, not very comfortable to go as if...
Dear Ms.Valeria, Thank you for your wonderful note. Valeria where are you come from? I have some questions about the prononcation in french language. Please...
oktet
oktet@...
Jan 16, 2003 8:23 pm
277
hey there Gaetan, ALL! how's it going? hope you're doing fine... I really appeciate yr efforts on the Tu and Vous article, pretty interesting indeed... In...
Bonjour, Je voudrais savoir si la forme négative de used to avec there est utilisée. Exemple : There used to be buildings There didn't use to be buildings ->...
Isabelle MEUNIER
isa.meunier@...
Jan 19, 2003 9:54 pm
279
In message <00a401c2c005$674f3990$cf32e8d4@workstation>, Isabelle MEUNIER <isa.meunier@...> writes ... 1. There didn't use to be buildings here......
... Je veux dire (en amerique): There weren't any buildings here... (avec la contraction) Ou, There were not any buildings here...(sans la contraction) En...
I would say "There didn't use to be any buildings here." ... I am I really obsolete, or just Canadian?...
Rosco
ckrosco@...
Jan 20, 2003 5:40 am
282
... utilisée. ... Merci de vos réponses rapides, j'en avais justement besoin pour aujourd'hui. J'ai des cours ce matin (heure de paris) Bonne vie à ce...
Bonjour, Dans le cadre d'un cours d'informatique, je dois créer une base de donnée de gestion d'un projet. Etant interessé par les langues étrangères...
... addressing and I thought their usage would be similar to the French forms. But maybe there is a slight difference. In Russian if you start addressing to...
"marianne_dorleac <marianne_dorleac@...>" ... Nope : the mytholgy of the lonesome cow-boy, the one who doesn't belong to any community. But maybe this is...