Search the web
Sign In
New User? Sign Up
FrenchEnglishTutor · FRENCH TUTOR / ENGLISH TUTOR
  • Members Only
  • Post
  • Files
  • Photos
  • Links
  • Database
  • Polls
  • Members
  • Calendar
  • Promote
  • Groups Labs (Beta)
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

   Messages Help
Message #
Search:
Advanced
Messages 1 - 30 of 12104   Newest  |  < Newer  |  Older >  |  Oldest
Messages: Show Message Summaries   (Group by Topic) Sort by Date v  
#30 From: "Cecil R. Washington" <cecil.washington@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 9:15 pm
Subject: Bienvenue !! 		abc_africa
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Hervé a écrit:


Chère Jennifer,

Merci beaucoup pour cet accueil chaleureux, je me réjouis de partager ma
"connaissance" de ma langue maternelle avec des personnes sympathiques.
Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez me parler des règles
(oh,
j'espère qu'elles ne sont pas trop strictes) de ce groupe.

Bien amicalement,

Hervé

....................



Bienvenue !!

We are a relatively new group -- i.e., rejuvenated! --and not at all
strictly
moderated (...for the moment).

So each us tries to exercise good judgment and sensitivity.

Eventually, I will post some suggestions for "netiquette" (helpful
guidelines
for our group).

Let's keep the conversation flowing...!

<^ojo^>

Robert


ps:  THANKS, Jennifer..for your always WARM greetings to
the new members!!

---------

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#29 From: hervego@...
Date: Thu Sep 26, 2002 6:57 pm
Subject: Re: Un petit nouveau 		hervego2001
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Dear Jennifer,

Thanks a lot for this warm welcome, I am thrilled about sharing my "knowledge"
of my mother tongue with nice people. I would be very grateful to you if
you could tell me the rules (oh, I hope they are not very strict) of this
group.

Best regards,

Hervé

Chère Jennifer,

Merci beaucoup pour cet accueil chaleureux, je me réjouis de partager ma
"connaissance" de ma langue maternelle avec des personnes sympathiques.
Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez me parler des règles (oh,
j'espère qu'elles ne sont pas trop strictes) de ce groupe.

Bien amicalement,

Hervé

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#28 From: "Viviane Blais" <frisbee@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 5:50 pm
Subject: Re: Plus de liens utiles 		vivianepb
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Robert a écrit:
> Ces liens que Viviane t'a donnés ont l'air très utiles!
> C'est formidable!
>
> Sans doute qu'ils m'aideront, moi aussi, à améliorer
> mon français épouvantable.

Hein? Quel français épouvantable? Je n'ai noté aucune faute d'orthographe ou
de syntaxe dans votre texte!

Viviane

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#27 From: Ellerbecker@...
Date: Thu Sep 26, 2002 11:30 am
Subject: Re: Un petit nouveau 		Ellerbecker@...
Send Email Send Email
 
In a message dated 9/26/2002 10:18:52 AM Central Daylight Time, hervego@... writes:


Bonjour à tous !

Je viens de lire le petit mot d'invitation au groupe French/English
Tutor et serais particulièrement heureux de donner un coup de main en
français à quiconque le souhaite. And my English is not too bad, so do
not hesitate to get in touch with me.

Best regards,

Hervé


bonjour!
you are a new member like me. I am trying to learn french.! welcome to the group. There are nice people here!
vous d'êtes un nouvel en forme de membre moi. J'essaie d'apprendre français.! l'accueil au groupe. Il y a des gens agréables ici!
Jennifer
reading : mother in law diaries ( carol dawson)

"the only thing worse than being alone is being with someone and feeling alone "

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#26 From: "hervego2001" <hervego@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 3:17 pm
Subject: Un petit nouveau 		hervego2001
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Bonjour à tous !

Je viens de lire le petit mot d'invitation au groupe French/English
Tutor et serais particulièrement heureux de donner un coup de main en
français à quiconque le souhaite. And my English is not too bad, so do
not hesitate to get in touch with me.

Best regards,

Hervé

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#25 From: Ellerbecker@...
Date: Thu Sep 26, 2002 2:13 am
Subject: Re: Plus de liens utiles 		Ellerbecker@...
Send Email Send Email
 
thank you thank you
i will learn lots tomorrow!
here i come !!! french language! everyone look out!

Jennifer
reading : mother in law diaries ( carol dawson)

"the only thing worse than being alone is being with someone and feeling alone "

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#24 From: "Cecil R. Washington" <cecil.washington@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 6:38 am
Subject: Plus de liens utiles 		abc_africa
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Hi, Jennifer,

Ces liens que Viviane t'a donnés ont l'air très utiles!
C'est formidable!

Sans doute qu'ils m'aideront, moi aussi, à améliorer
mon français épouvantable.

J'ajouterai à ces liens une liste de sites Web qu'un ami
francophone a partagée avec moi il n'y a pas si longtemps.

J'espère que cela t'aidera un peu, aussi.

Voilà...

Bonne chance !!

Robert

nb:

Question pour tout le groupe FrenchEnglishTutor :

Y-a-t-il d'autres liens intéressants ou utiles qu'on peut nous
recommander?
Quant à moi, je cherche aussi un site Web où se trouve du texte bilingue
--
français/anglais -- côte à côte, ou sur des pages ci-contre : récits de
vie
quotidienne, actualité, etc., etc.

---------------



......Je me permets également de t'indiquer quelques adresses
susceptibles de t'intéresser :

http://elsap1.unicaen.fr/cherches.html : un dictionnaire des synonymes en
ligne. Sa présentation est quelque peu dépurée mais il te sera très utile
pour trouver le mot juste dans tes traductions.

http://www.pomme.ualberta.ca/devoir/ : les conjugaisons des verbes en
français (je te laisse apprécier le titre humoristique de cette page).
(Ce lien provient d'un site rassemblant un grand nombre de dictionnaires
et lexiques : http://www.biblio.usherb.ca/internet/dictext.htm

http://www.xtec.es/~sgirona/apfcweb/links8lf.htm : ressources sur la
langue française (exercice, grammaire, etc.). Intéressant.

http://www.sispeo.com/sispeo/fr/home.cfm?content=traducteur_ressources.cf
m : ressources proposées par une agence de traduction française.

Tu y trouveras notamment l'adresse du Grand dictionnaire
http://www.granddicionnaire.com  que j'utilise très souvent dans mon
activité pour sa qualité.

Tu peux aussi consulter certains journaux en ligne (que tu connais
sûrement) :

http://www.lemonde.fr : niveau de langue ultra-correct (LA référence de
la presse française).

Tu y trouveras également une section intéressante portant sur les pièges
de la langue française. Le ton est politiquement neutre.

http://www.libe.fr/ : niveau de langue plus relâché (mais très correct),
avec beaucoup plus de jeux de mots et d'humour. Ce journal est plutôt de
gauche et propose une vision engagée de l'actualité.

http://www.nouvelobs.fr/ : un autre journal très intéressant, que je te
conseille.

http://www.liberation.com :  bon journal

http://www.reverso.net :  traducteur en ligne...Je les ai à peu près tous
expérimentés (Accent Duo, Systran, Reverso, Global
Link ...).  Ils sont tous aussi MAUVAIS les uns que les autres!  (mêmes
les versions PRO de Systran ou Reverso, à plus de $400 US ?)
Le moins pire (AMHA) : "Reverso Pro".  La version legère, réduite, c'est
Reverso Perso:  $50 US environ


Enfin, pour le plaisir :

ORIGINAL

http://pourpre.com/chroma/dica/index.html : il s'agit d'un dictionnaire
des couleurs où tu pourras trouver de jolis mots français, et qui te
proposent des liens vers d'autres pages contenant des informations
culturelles.


--------- Forwarded message ----------

From: "Viviane Blais" <frisbee@...>


Bonjour Jennifer,

Voici les quelques liens que je connais pour apprendre le français (je
les
connais car je suis tuteur privé par courriel) :
http://stp.ling.uu.se/call/french/#lessons
http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html
http://www.lamc.utexas.edu/fr/web.html
http://www.signiform.com/french/ff.htm
http://french.miningco.com/
http://www.jump-gate.com/languages/french/
http://www.ielanguages.com/french.html
http://etext.lib.virginia.edu/french.html

Bonne lecture :-)

Viviane

Reply | Forward | Messages in this Topic (3)
#23 From: "Viviane Blais" <frisbee@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 3:22 am
Subject: Quelques liens utiles 		vivianepb
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Bonjour Jennifer,

Voici les quelques liens que je connais pour apprendre le français (je les
connais car je suis tuteur privé par courriel) :
http://stp.ling.uu.se/call/french/#lessons
http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html
http://www.lamc.utexas.edu/fr/web.html
http://www.signiform.com/french/ff.htm
http://french.miningco.com/
http://www.jump-gate.com/languages/french/
http://www.ielanguages.com/french.html
http://etext.lib.virginia.edu/french.html

Bonne lecture :-)

Viviane

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#22 From: Ellerbecker@...
Date: Wed Sep 25, 2002 10:15 pm
Subject: Hello- a question for you - Une question pour vous 		Ellerbecker@...
Send Email Send Email
 
Hello
I am trying to write to this group by using a translator. I hope that you can understand me. I find that I can read the french words and pick out pieces and guess at what the sentence says. I have to work on the spelling of french words and grammar.
Does anyone know where I can get work sheets or practise pages to learn french? My text books have not come in yet. I am still waiting for the mail man.
Thank you for reading this and thank you in advance for any links or pages you send me.
Jennifer





Bonjour j'essaie d'écrire à ce groupe en utilisant un traducteur. J'espère que vous pouvez me comprendre. Je trouve que je peut lire le français mots et choisit morceaux et supposition à ce que la phrase dit. Je doit traiter l'orthographe de français mots et grammaire. Sait quelqu'un où je peux recevoir les pages de draps de travail ou practise pour apprendre français? Mes livres de texte ne sont pas entrés pourtant. Je suis calme attendant l'homme de courrier. Remercie vous pour lire ceci et remercie vous en avance pour n'importe quels liens ou pages vous envoie me. Jennifer

Jennifer
reading : mother in law diaries ( carol dawson)

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#21 From: Ellerbecker@...
Date: Wed Sep 25, 2002 8:36 pm
Subject: Re: Bonjour.... un nouveau 		Ellerbecker@...
Send Email Send Email
 
seems a lot of people are joining today!!
woo hoo :)
Welcome !! I hope you guys can teach me lots and lots!!!

hey maybe i can help teach english someday.. i do wanna be an english lit teacher.........

Jennifer
reading : mother in law diaries ( carol dawson)

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#20 From: "begos19" <ben0gosselin@...>
Date: Thu Sep 26, 2002 12:32 am
Subject: Bonjour.... un nouveau 		begos19
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Bonjour je suis étudiant à l'université au québec. Je désire
m'améliorer en anglais et je suis prêt à vous aidez avec votre
français. Écrivez moi un email pour chatter sur msn  (tu parles en
francais et je parles en anglais!!!  haha!!!)..  :)

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#19 From: "Viviane Blais" <frisbee@...>
Date: Wed Sep 25, 2002 11:18 pm
Subject: Je suis nouvelle 		vivianepb
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Bonjour,

Je vous écris du Canada. Je suis traductrice technique de l'anglais vers le
français depuis 3 ans et je suis abonnée au groupe de discussion
sci.lang.translation.marketplace. C'est ainsi que j'ai pris connaissance de
"FrenchEnglishTutor". Je serais heureuse de répondre (en français, bien sûr)
aux questions de Rosiere et de toute personne qui apprend le français.

Connaissez-vous FRENG ? Il s'agit d'un autre forum de discussion bilingue
où, en plus de s'entraider dans l'apprentissage d'une langue seconde
(français ou anglais), les participants reçoivent à tous les jours une page
d'un livre à lire (une journée on reçoit un texte en anglais, le lendemain
on a un texte en français, le surlendemain, c'est la suite du texte en
anglais, et ainsi de suite). Si ça vous intéresse, les instructions
d'abonnement se trouvent au : http://ouijasida.ucdavis.edu/freng/

Au plaisir de discuter avec vous,

Viviane

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#18 From: "Corinne" <within_the_rainbow@...>
Date: Wed Sep 25, 2002 9:21 pm
Subject: Français/English 		within_the_r...
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Bonjour, je suis francophone (de Belgique)...
Je suis de bon niveau en anglais mais cherche à me perfectionner.
J'aime écrire des poèmes et des contes en anglais, mais je fais
encore un certain nombre de fautes, surtout d'usage.
Je fais aussi des traductions de l'anglais au français, et pour cela
j'ai besoin parfois d'aide non seulement en anglais pour parfois
aussi pour trouver la juste expression en français, grammaticalement
correcte.
Hello, I am Frenchspeaking from Belgium
I have a good level in English but I like to perfectionate myself. I
like to write tales and poetry in English, but I have to learn more
as I am often making usage spelling mistakes.
I am also doing translations from English to French and I realise
that not only I have to improve my understanding of English, but my
capacity for writing grammatically correct sentences that gives
properly the sense of the English sentence.

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#17 From: Ellerbecker@...
Date: Wed Sep 25, 2002 4:02 pm
Subject: bonjour :) 		Ellerbecker@...
Send Email Send Email
 
hello everyone
i have decided to join your lovely group because i am going back to school in sept 2003 ( college-- if everything goes right) and figure french is a good language to learn to help me get a job. I do live in canada and we are a bilingual country -- plus i love to learn and am always looking for new things to learn!
i ordered 2 books on the weekend from amazon to help me learn.
1.ultimate french review and practise : mastering french grammar and confident communication
2. frnech complete course : fore beginners or those who wnt a thorough review with book and other...
So...w e shall see how things go!
I took french from kindergarten to gr 9 but.. dont think i learnt enough to say " yes i speak french and understand it"

Jennifer
reading : mother in law diaries ( carol dawson)

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#16 From: "aguenini" <aguenini@...>
Date: Wed Sep 25, 2002 6:35 pm
Subject: Re: acquérir le français avancé 		aguenini
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Une confirmation . Tu parles très bien le français.c'est vrai il n y
a pas mieu que le dialogue c'est pour ça que je suis là. Alors ne
tarde pas à me contacter.

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#15 From: "Ash" <equinus100@...>
Date: Wed Sep 25, 2002 11:27 am
Subject: acquérir le français avancé 		equester_imp...
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Hello Everybody,

J'ai appris la langue française il y six ans tout seul avec l'aide d'un livre.
Je n'ai eu que de très rares occasions d'en parler un peu dans mon pays. J'ai eu
quelquefois des correspondances online avec des amis, mais ceci a aussi eu lieu
assez rarement.

Maintenant, je veux me certifier dans la langue pour établir de manière
officielle que je la sais bien - la langue écrite, lise et parlée. Pour cela, je
voudrais la perfectionner, afin de rendre certain qu'il n'y aura aucun erreur
absolument de la grammaire ou l'usage, et davantage acquérir une bonne
accoutumance de la langue et l'usage typique dans les environs des Français bien
éduqués.
Je veux/vais prendre l'examen de DELF (diplôme d'études) ce novembre.

Je voudrais faire les connaissances des gens qui le parlent, peut-être comme
langue natale, pour accomplir ce désir. On pourra correspondre offlist si ça va
mieux que le faire onlist. Il s'agit de m'aider avec l'usage parfait et typique
de la langue étendard et bien avec l'acquisition du vocabulaire etc.

Thanks in advance for all help. Have a good day all.
Ash

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#14 From: "Tiffiny" <redncurlybell@...>
Date: Tue Sep 24, 2002 2:54 pm
Subject: new here 		redncurlybell
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Hello everyone,
I'm somewhat new here.  I have a hugh passion for anything &
everything French.  I joined this, and a few other groups to work on
my very small knowledge of the french language, but find myself
terrified to talk/write.  I have a pretty good knowledge of what
everyone writes, and always check to see if I got the jist write by
translating it in AltaVista's translation page.  So... please do not
laugh if i send something completly out of wack... if you would like
to write back and correct my composition, grammer and/or spelling...
please do.  I want to start, but need much help a long the way.

Thank you,
Rosiere
(tbjorkman@...)

Ps.  Does anyone belong to the Alliance Francaise?  I have a
membership with the Alliance Francaise du Milwaukee, but know they
have many all over the world.  I was hoping to be able to converse
with others and work on my French... thank you :D

Reply | Forward | Messages in this Topic (8)
#13 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Mon Sep 2, 2002 10:46 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#12 From: "petermaxx" <petermaxx@...>
Date: Fri Aug 16, 2002 5:06 pm
Subject: Merci! Nouveau estudiant a Michigan 		petermaxx
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Il y a longtemps despuis je suis etudiant francais, so I welcome this
opportunity to practice!

Reply | Forward | Messages in this Topic (2)
#11 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Fri Aug 2, 2002 12:52 pm
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#10 From: "lar33w" <lar33w@...>
Date: Fri Aug 2, 2002 12:43 am
Subject: hi,i'm looking for english tutor dc area 		lar33w
Offline Offline
Send Email Send Email
  
new resident willing to improve my english,and accent looking for
tutor,2 times a week 10$ an hour,preferably college student.

  thanks see u soon

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#9 From: "yottameter" <yottameter@...>
Date: Fri Jul 26, 2002 12:44 am
Subject: Hello? 		yottameter
Offline Offline
Send Email Send Email
  
Anyone there?

Reply | Forward | Messages in this Topic (1)
#8 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Tue Jul 2, 2002 11:21 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#7 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Mon Jun 3, 2002 12:58 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#6 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Wed May 1, 2002 11:12 pm
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#5 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Tue Apr 2, 2002 9:19 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#4 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Sat Mar 2, 2002 11:32 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#3 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Sun Feb 3, 2002 12:28 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#2 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Wed Jan 2, 2002 9:53 am
Subject: File - FrenchEnglishTutor> BIENVENUE !! 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
SAVE:  Group Email Addresses
_____________________________

Post message:
                FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Subscribe:
                FrenchEnglishTutor-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:
                FrenchEnglishTutor-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:
                FrenchEnglishTutor-owner@yahoogroups.com

Please use the special features [Files, Photos, Bookmarks, etc.]

========================================================

WELCOME !!  ~  BIENVENUE !!

You are a member ~ Vous êtes membre

FRENCH TUTOR - PROFESSEUR PARTICULIER en FRANÇAIS
ENGLISH TUTOR - PROFESSEUR PARTICILIER en ANGLAIS

Let's have fun while we learn !
Allons nous amuser tandis que nous apprenons !

Beginner level or advanced - Stade rudimentaire ou avancé

This group welcomes all who are trying to
learn or improve their French or English.

Fellow members of the group may choose to
reply to your questions either to you
directly, or to send their response to
the whole list, if it is felt to have
value or interest on a larger scale.


Welcome !

________


Ce groupe accueille tout le monde qui
essaie d'apprendre ou d'améliorer leur
français ou anglais.

Des membres du groupe pourront répondre
à vos questions directement ou ils pourront
envoyer leur réponse à la liste entière,
si on considère ce sujet d'avoir une valeur
ou être d'un intêret plus général.


Bienvenue !

Reply | Forward | Messages in this Topic (9)
#1 From: FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Date: Wed Dec 19, 2001 7:44 am
Subject: New file uploaded to FrenchEnglishTutor 		FrenchEnglishTutor@yahoogroups.com
Send Email Send Email
  
Hello,

This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the FrenchEnglishTutor
group.

   File        : / BIENVENUE !!
   Uploaded by : abc_africa <cecil.washington@...>
   Description : FrenchEnglishTutor: BIENVENUE !!

You can access this file at the URL

http://groups.yahoo.com/group/FrenchEnglishTutor/files/%20BIENVENUE%20%21%21

To learn more about file sharing for your group, please visit

http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

Regards,

abc_africa <cecil.washington@...>

Reply | Forward | Messages in this Topic (17)
Messages 1 - 30 of 12104   Newest  |  < Newer  |  Older >  |  Oldest
Message #
Search:
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?
Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help