Skip to search.

Breaking News Visit Yahoo! News for the latest.

×Close this window

FraDiavolo · Itri (Latina) and surrounding towns

The Yahoo! Groups Product Blog

Check it out!

Group Information

  • Members: 70
  • Category: Italian
  • Founded: Jul 12, 2004
  • Language: English
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Messages

Advanced
Messages Help
Messages 266 - 295 of 610   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest Start Topic
Messages: Show Message Summaries Sort by Date ^  
#266 From: marie saccoccio <saccocciom@...>
Date: Sat Mar 3, 2007 3:03 am
Subject: Re: Re: Just joined the group!
saccocciom
Send Email Send Email
 
I know the name Alex.  I will ask my aunt, Anita Saccoccio Palomba.  She remembers them all.

louissaccoccio <louissaccoccio@...> wrote:
His real name was also Louis Saccoccio and we used to get mixied up
with each other. His nickname was "Jacksie" and he was a firefighter
for the City of Cranston for a while. His brothers were Carl
Saccoccio and I believe Alex Saccoccio who I remember by his
nickname "Alie" or "Alie-Upe>" He also had a sister named Carol
Saccoccio.

--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, marie saccoccio <saccocciom@...>
wrote:
>
> The names Frank and Tony are familiar. There was also someone
named "Jackson" Saccoccio that my sister and I stayed with, I think
in Providence. I think his daughter was Stephanie and wife, Josie.
I do think we are related. My grandfather had many first cousins in
Providence and Cranston.
>
> louissaccoccio <louissaccoccio@...> wrote: We could be. My
grandfather was Michele Arcangelo Saccoccio and my
> grandmother Arcangela Stamegna which is also a popular name in
Itri.
> They were both born in Itri, married in 1911 and immigrated to
> Cranston (Knightsville) Rhode Island in 1912. They had 10 children
> Philip, Romulas aka Remus, Frank, Anthony, Mary, Louis, Adeline,
> Pasquale, Salvatore and John. My father was Louis and my uncle John
> is the only living survivor of the group. My cousin developed a
> family tree with the help of my father's cousin Benedetto Saccoccio
> who is now in his 80's but has returned to Itri many times. I would
> be happy to share it with anyone.
>
> I met a young man on-line named Rubino Saccoccio who lives in Lucca
> which is in Tuscany near Pisa but his parents still live in Itri. I
> shared the family tree with him and he recently wrote to me saying
> his mother and uncle have recognized some of the names. We are
> trying to determine if we are related. My wife and I were their
> guests for dinner when we were there. Homemade Sunday dinner at the
> Saccoccio's was great.
>
> One last note. You can drive around the Castle but inside the
Castle
> there are lanes or alleys which are too narrow to be called steets.
> One is Vico Saccoccio which means Saccoccio lane or alley.
>
> --- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "marie elena saccoccio"
> <saccocciom@> wrote:
> >
> > Louis,
> >
> > We must be related! I am Marie Elena Saccoccio from Cambridge,
> MA. My
> > grandfather was Guiseppi Saccoccio, born in Itri, and settled in
> > Cambridge. I think he only had one brother who remained in Italy.
> > However, he had many cousins in Rhode Island. My father was Dan
> > Saccoccio. He died years ago but knew all the Rhode Island
> cousins.
> >
> > --- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "louissaccoccio"
> > <louissaccoccio@> wrote:
> > >
> > > I am just joining this group. My wife and I visted Itri for St
> > > Joseph's day last year. It was wonderful. For those who have
> not
> > > been, this is a big celebration with huge barn fires in every
> piaza,
> > > along with live music and different food. We stayed at the Il
> > Grottone
> > > hotel and restaurant and can recommend it to anyone who has not
> been
> > > there yet. This was our second visit to Itri. We also traveled
> to
> > the
> > > surrounding areas including Formia, Gaeta & Sperlonga which is
a
> > > beautiful seaside resort area.
> > >
> >
>
>
>
>
>
>
> Marie Elena Saccoccio
>
>
>
> ---------------------------------
> Sucker-punch spam with award-winning protection.
> Try the free Yahoo! Mail Beta.
>




Marie Elena Saccoccio


Get your own web address.
Have a HUGE year through Yahoo! Small Business.

#267 From: "louissaccoccio" <louissaccoccio@...>
Date: Sat Mar 3, 2007 1:12 am
Subject: Re: Just joined the group!
louissaccoccio@...
Send Email Send Email
 
We stayed in Formia on our first trip to Italy.  It was in a
beautiful hotel on the Mediteranean Sea.   Formia is a lovely town
and if you have never been there you must go!

--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, DestinyLad@... wrote:
>
> Louis..
>
> I'm fairly certain that those of the Ciccone and Petrone families
of Formia settled in the New York area as the name 'Itri' was never
mentioned by either maternal grandparent, whereas, Formia was always
heard.  Also, from what has appeared on our news group, it does seem
like the Ciccone family from Itri settled in the Rhode Island area.
>
> Not only am I related to the Formia Ciccone and Petrone families,
but also the Orlandi family of Formia which my paternal grandmother,
Maria Louisa Orlandi, belonged to.  Maria married a naval officer
from either Naples or Rome, by the name of Pasquale Pezzella, my
paternal grandfather.  Their son Mario was my father.
>
> So,iIf you're ever 'digging' around in Formia and, if by some
chance you happen to remember those names, or hear any mention of
those families, I will be forever grateful to be advised of your
findings.
>
> A BIG thanks for responding to my message.  Your offer of
assistance is kind, generous and  very much appreciated.
>
> My Best..
> Renata Pezzella Young
>
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: louissaccoccio@...
> To: FraDiavolo@yahoogroups.com
> Sent: Tue, 27 Feb 2007 4:49 PM
> Subject: [FraDiavolo] Re: Just joined the group!
>
>
>
> I will look this up for you.  However, I have a friend who is
married
> to a Marie Ciccone and my Italian language instructor is young
woman
> named Daniella Ciccone who still has family in Itri.  Her aunt and
> uncle run a market in Itri called Peppino's which I visited.  She
has
> another uncle that runs an insurance agency in Itri. I will pass
this
> information to both of them.  Sorry for the confusing e-mail
address
> but my name is Louis Saccoccio, not Louisa.
>
> --- In FraDiavolo@yahoogroups.com, DestinyLad@ wrote:
> >
> > Hello...
> >
> > My grandmother (in spirit now) came to America with sisters, at
> about 16 years of age.  She was of the Ciccone family from Formia.
> >
> > Do you have any information on:  My grandmother:  Elvira Ciccone
> Parisi.  (married to Louis Parisi)
> > Her sister's name (my mother's aunt & my great aunt):  Jennie
> Ciccone Petrone.  (married to Anthony Petrone)
> >
> > Thank you,
> > Renata Pezzella Young
> > DestinyLad@
> >
> >
> > -----Original Message-----
> > From: gcpezza@
> > To: FraDiavolo@yahoogroups.com
> > Sent: Sun, 25 Feb 2007 9:06 AM
> > Subject: Re: [FraDiavolo] Re: Just joined the group!
> >
> >
> > Joe,
> >
> > Do you have a Domenica Capatosto married to Giochinno Pezza about
> 1840?
> >
> > Greg Pezza
> >
> > Pezza, Ciccone, Meschino, Del Bove, Capatosto
> >
> >
> >
> >
> >
> > AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's
> free from AOL at AOL.com.
> >
>
______________________________________________________________________
> __
> > Check out the new AOL.  Most comprehensive set of free safety and
> security tools, free access to millions of high-quality videos from
> across the web, free AOL Mail and more.
> >
>
>
>
>
>
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
______________________________________________________________________
__
> AOL now offers free email to everyone.  Find out more about what's
free from AOL at AOL.com.
>

#268 From: gcpezza@...
Date: Fri Mar 2, 2007 11:23 pm
Subject: Re: Re: Just joined the group!
gcpezza@...
Send Email Send Email
 
Hi,
 
Paul and David Pezza are my first cousins along with their sister Beatrice. Thier mother, my Aunt Ann (Annuziata) just celebrated her 90th birthday. Raymond, Joseph, Jack, Antonio and Ann are our 2nd Cousin. Their father Jack (Giochino) was first cousin to my father and my Uncle August who was Paul, David and Bea's father. We all grew up in Knightsville. If you grew up with Paul and David then you must be around my brother Frank (Francis) and Peter's age. But we spent time in South America where I was born. We all went to St. Mary's.
 
Greg Pezza




AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.

#269 From: "Domenic Livoli" <dlivoli@...>
Date: Sat Mar 3, 2007 5:48 am
Subject: RE: Re: Just joined the group!
domenic803
Send Email Send Email
 

Lou,

 

My mother Elenor (Pezza) Livoli, is a daughter of Euleria Pezza that my cousin Gregory Pezza explains below.  Paul and David Pezza are our first cousins, whose father, August Pezza, was a son of Euleria Pezza.  Since you went to St. Mary’s School with Ray Pezza’s older brother Antonio, you may have gone to school with David and Paul’s sister, Beatrice (Pezza) Flynn. 

 

Joe Pezza is Greg’s father, another son of Euleria Pezza.  Rounding out the siblings are Mike Pezza and the late Maria (Simone) Pezza.  Don’t forget, Pietro Paolo Pezza was our grandfather.  A male figure was needed in the equation. 

 

Our grandfather’s brother (I think Francesco) was the figure head in the Pezza family that started the Park Ave. Cement Block Co.  Jack Pezza was his son.  Jack Pezza was the father of Raymond Pezza (attorney), Antonio Pezza (President of Park Ave. Cement Block) and Joseph Pezza (orthodontist).  Lou, how can you not remember Tony Pezza?  Truly, unforgettable and one of a kind!!!!  LOL

 

 

 

Domenic Livoli

Upton, MA 

Email: dlivoli@...

 

-----Original Message-----
From: FraDiavolo@yahoogroups.com [mailto:FraDiavolo@yahoogroups.com] On Behalf Of louissaccoccio
Sent: Friday, March 02, 2007 8:06 PM
To: FraDiavolo@yahoogroups.com
Subject: [FraDiavolo] Re: Just joined the group!

 


There are also many Pezza's (from Knightsvile) in Cranston, Rhode
Island. I grew up with neighborhood friends Paul Pezza and his
brother David Pezza. I also went grammer school "St Mary's School"
in Cranston, Rhode Island with a Raymond Pezza and his older brother
whose name I cannot remember.

--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, gcpezza@... wrote:
>
> Hi,
>
> There are many Ciccone's in Rhode Island. My Grandmother Euleria
Pezza was a
> Ciccone. My Uncle Barry Ciccone and Aunt Irma (Ciccone) Delbove are
from Itri
> and settled in Cranston, Rhode Island. As for Petrone's. I will
call my
> friend Leo Petrone also from Cranston. His father is Antonio
Petrone from Formia.
> In fact that is his license plate. On a sad note, Luigi DelBove,
my Aunt
> Irma's son, passed away this week at the age of 39. He and I were
working on our
> Ciccone side.
>
> There is a Ciccone connection in Danbury, CT. and Brooklyn, NY.
>
> Talk to you later,
>
> Gregory Pezza
> <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now
offers free
> email to everyone. Find out more about what's free from AOL at
> http://www.aol.com.
>


#270 From: "JSoscia" <jsoscia3@...>
Date: Thu Mar 8, 2007 12:55 am
Subject: Catasto Itri 1806
jsoscia3
Send Email Send Email
 
Ciao tutti

If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
300 dollars.  She doesn't do the translation, however.  She is a
professional Italian genealogist.  And, it would be cheaper than the
1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.

Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
1806.

If anyone is interested in splitting the cost, let me know.

By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
euro again (with the translation of course and sent as a text
document).  But for this one it's too expensive unless I get like a
bunch of people to split the cost again.

Jason

#271 From: Judy Tuccinardi <judytucci@...>
Date: Thu Mar 8, 2007 12:56 pm
Subject: Re: Catasto Itri 1806
mrstucci
Send Email Send Email
 
Hi Jason- I would be interested in helping defray costs for this. Wish I could translate Italian though. How's the response been so far? Judy


On Mar 7, 2007, at 7:55 PM, JSoscia wrote:

Ciao tutti

If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than the
1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.

Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
1806.

If anyone is interested in splitting the cost, let me know.

By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
euro again (with the translation of course and sent as a text
document). But for this one it's too expensive unless I get like a
bunch of people to split the cost again.

Jason



#272 From: Joseph Fidaleo <zicep@...>
Date: Thu Mar 8, 2007 1:43 pm
Subject: RE: Catasto Itri 1806
zicep@...
Send Email Send Email
 
Hello
You  can count me in. I prefer the Italian without the translation. But count me in either way.
Joe Fidaleo





To: FraDiavolo@yahoogroups.com
From: judytucci@...
Date: Thu, 8 Mar 2007 07:56:23 -0500
Subject: Re: [FraDiavolo] Catasto Itri 1806

Hi Jason- I would be interested in helping defray costs for this. Wish I could translate Italian though. How's the response been so far? Judy


On Mar 7, 2007, at 7:55 PM, JSoscia wrote:

Ciao tutti

If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than the
1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.

Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
1806.

If anyone is interested in splitting the cost, let me know.

By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
euro again (with the translation of course and sent as a text
document). But for this one it's too expensive unless I get like a
bunch of people to split the cost again.

Jason






Discover the new Windows Vista Learn more!

#273 From: Linda Peloquin <miyukichan0987@...>
Date: Thu Mar 8, 2007 2:57 pm
Subject: Re: Catasto Itri 1806
miyukichan0987
Send Email Send Email
 
Buono giorno,

I've been meaning to get back to you but everyday responsibilities have kept me more occupied than I want to be the past week or so.  

I've recently gotten two people who have volunteered to take a look at the military document for Giovanni Soscia that I found in the processetti of Giuseppe de Vona & Maria Civita Soscia way back the end of last summer.  Both are native speakers of Italian so hopefully one of them will be able to see around the ink bleed through and squished writting enough to at least give us an idea what this says about Giovanni.  I had sent a scan of the document to Matt Papa but he never got back to me so presumably he had little success with the thing.

I heard from Paul Shapcott in Itri.  You know, he and his wife had been contacting everyone who had an Itrani post on the message boards at Ancestry and they had also joined FraDiavolo.  Their offer of help in Itri is genuine with no strings attached.  I was pleasantly amazed.  It is the very first offer of help I have ever received from anyone living in Italy that didn't have a price tag attached!!  Maybe because they are just researchers like the rest of us and not professionals trying to stir up business like all the other offers I had received in the past.  Whatever the reason, I'm thrilled to find someone right in Itri who is willing to help those of us researching our families.

Along those lines, to the business at hand.   $200 -$300 for photocopies of the 1806 seems fairly reasonable. Hopefully the pages in the original are good enough to make clear and legable copies.  It's certainly cheaper than the alternative of traveling to Italy ourselves to research the catasto.   I think most of us have picked up enough Italian that unless the catasto is a nightmare of horrid penmanship and bleed through like the Giovanni Soscia document, most of us should be able to pick out our family members.

I'm in.  Let me know when the deal is set and the money needed.  I can't find your mailing address from the payment for the 1754 catasto so don't forget to send it to me.

What of the book of 1700's records?  Can this person do the digital photos of that book for us?

Must run...story of my life the past week.  Let me know on the 1700's records if this person can do it for us and how much they say it will cost.  I'd be interested in splitting the cost on that as well.

Linda

JSoscia <jsoscia3@...> wrote:
Ciao tutti

If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than the
1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.

Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
1806.

If anyone is interested in splitting the cost, let me know.

By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
euro again (with the translation of course and sent as a text
document). But for this one it's too expensive unless I get like a
bunch of people to split the cost again.

Jason



The fish are biting.
Get more visitors on your site using Yahoo! Search Marketing.

#274 From: gcpezza@...
Date: Thu Mar 8, 2007 4:48 pm
Subject: Re: Catasto Itri 1806
gcpezza@...
Send Email Send Email
 
I'm In.
 
Greg Pezza




AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.

#275 From: gcpezza@...
Date: Thu Mar 8, 2007 5:03 pm
Subject: Re: Catasto Itri 1806
gcpezza@...
Send Email Send Email
 
The 1806 Catasto will be very important. Many Itrani's left Itri between 1799 and 1806 because of the war with the French under the command of Napoleon. It ended in 1806. This Catasto was probably done because of Murat who was the Ruler during this time after the defeat of the Bourbons.




AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.

#276 From: "JSoscia" <jsoscia3@...>
Date: Sat Mar 10, 2007 12:12 am
Subject: 18th Century Itri Baptisms
jsoscia3
Send Email Send Email
 
Louise and Paul Shapcott have very nicely offered to do their best to
get the information in those early baptismal records for our group,
possibly in the form of digital photos.  So, let's all keep our
fingers crossed and wish them good luck!  Keep us posted on any
progress Paul and Louise.

A presto,  -Jason

#277 From: Judy Tuccinardi <judytucci@...>
Date: Sat Mar 10, 2007 1:23 am
Subject: Re: 18th Century Itri Baptisms
mrstucci
Send Email Send Email
 
That's great news! Thank you to Paul and Louise. Big thank you! Judy
On Mar 9, 2007, at 7:12 PM, JSoscia wrote:

Louise and Paul Shapcott have very nicely offered to do their best to
get the information in those early baptismal records for our group,
possibly in the form of digital photos. So, let's all keep our
fingers crossed and wish them good luck! Keep us posted on any
progress Paul and Louise.

A presto, -Jason



#278 From: "louissaccoccio" <louissaccoccio@...>
Date: Sat Mar 10, 2007 1:39 am
Subject: Re: 18th Century Itri Baptisms
louissaccoccio@...
Send Email Send Email
 
Grazie mile Paul and Louise!

-- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Louise and Paul Shapcott have very nicely offered to do their best to
> get the information in those early baptismal records for our group,
> possibly in the form of digital photos.  So, let's all keep our
> fingers crossed and wish them good luck!  Keep us posted on any
> progress Paul and Louise.
>
> A presto,  -Jason
>

#279 From: "louissaccoccio" <louissaccoccio@...>
Date: Sat Mar 10, 2007 1:37 am
Subject: Re: Catasto Itri 1806
louissaccoccio@...
Send Email Send Email
 
-
I'm also interested.  Let me know the amount of the contribution.

Lou Saccoccio

-- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Ciao tutti
>
> If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
> who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
> 300 dollars.  She doesn't do the translation, however.  She is a
> professional Italian genealogist.  And, it would be cheaper than
the
> 1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.
>
> Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
> 1806.
>
> If anyone is interested in splitting the cost, let me know.
>
> By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
> catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
> euro again (with the translation of course and sent as a text
> document).  But for this one it's too expensive unless I get like a
> bunch of people to split the cost again.
>
> Jason
>

#280 From: marie saccoccio <saccocciom@...>
Date: Sat Mar 10, 2007 5:26 pm
Subject: Re: Re: Catasto Itri 1806
saccocciom
Send Email Send Email
 
I am also interested. 
Marie Elena Saccoccio

louissaccoccio <louissaccoccio@...> wrote:
-
I'm also interested. Let me know the amount of the contribution.

Lou Saccoccio

-- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Ciao tutti
>
> If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
> who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
> 300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
> professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than
the
> 1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.
>
> Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
> 1806.
>
> If anyone is interested in splitting the cost, let me know.
>
> By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
> catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
> euro again (with the translation of course and sent as a text
> document). But for this one it's too expensive unless I get like a
> bunch of people to split the cost again.
>
> Jason
>




Marie Elena Saccoccio


Bored stiff? Loosen up...
Download and play hundreds of games for free on Yahoo! Games.

#281 From: "joan3424" <Joan3424@...>
Date: Tue Mar 20, 2007 10:42 am
Subject: Searching for UBERTO and MILANO ancestors from Caserta
Joan3424@...
Send Email Send Email
 
My grandparents were Gemma Uberto (born 1889), who married Antonio
Milano from Caserta.  They later moved and settled in Utica, NY.  Any
paisanos out there?

#282 From: Vince <vince_sandrone@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 2:32 am
Subject: Re:Catasto Itri 1806
vince_sandrone
Send Email Send Email
 
Jason
Definitely count me in. The earlier Catasto was
excellent and the 1809 one would provide a good link
back from the FHC microfilm that start about that
time.

Though photocopies are better than transcription. I
suspect that the earlier transcription had mistakes in
it and it frustrating to not be able to check the
original.

Combined the members of this group probably have the
best knowledge of genealogical records for Itri than
anyone else.  I suggest that we make digital copies (I
could scan them) and ask people to transcribe a number
of pages - then get others to check the
transcriptions.  That way we could produce an accurate
transcription for every-one - it does not make sense
for each of us to transcribe them independently.

Vince Sandrone

Send instant messages to your online friends http://au.messenger.yahoo.com

#283 From: "vince_sandrone" <vince_sandrone@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 2:52 am
Subject: Map of Itri
vince_sandrone
Send Email Send Email
 
Google maps has good map and satellite photos of Itri. Use the map
view to display street names or search for the street names.

Check them out - it does not need a download like google earth.

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=itri,italy&layer=&ie=UTF8&z=15&ll=41.292\
125,13.527603&spn=0.012898,0.043259&om=1

Google keep changing the setup - so if it does not work then search
for Itri ion http://maps.google.com/

Vince Sandrone

#284 From: Jason S <jsoscia3@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 5:14 am
Subject: Re: Map of Itri / 1806 catasto
jsoscia3
Send Email Send Email
 
Hi Vince,
 
Thanks for the email.  You make person number nine for the 1806 catasto.  So, the cost for each would now be:
 
$370 USD divided by 9 =  $41.11 or abou $41 we'll say.  Getting cheaper -- anyone else want in?
 
Just to update, they don't do photocopies anymore.  It's put on a CD.  But I like the idea of each of us transcribing some of the catasto and trading our results.  It will be in the original form, which is good because it is exactly as it is written, although it may be difficult to read.  But for the price I think it would be worth it anyway, right?
 
If worse comes to worse, I could always hire that other researcher to transcribe it for us for around 1200 again he said.  But he is hard to get a hold of lately.
 
Regarding the map, I found Itri on google maps and thought it was cool to see the castle when you zoom in.
 
Jason

vince_sandrone <vince_sandrone@...> wrote:
Google maps has good map and satellite photos of Itri. Use the map
view to display street names or search for the street names.

Check them out - it does not need a download like google earth.

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=itri,italy&layer=&ie=UTF8&z=15&ll=41.292125,13.527603&spn=0.012898,0.043259&om=1

Google keep changing the setup - so if it does not work then search
for Itri ion http://maps.google.com/

Vince Sandrone



Get your own web address.
Have a HUGE year through Yahoo! Small Business.

#285 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 10:11 pm
Subject: Re: Map of Itri
bonval
Send Email Send Email
 
--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "vince_sandrone"
<vince_sandrone@...> wrote:
>
> Google maps has good map and satellite photos of Itri. Use the map
> view to display street names or search for the street names.
>
> Check them out - it does not need a download like google earth.
>
> http://maps.google.com/maps?
f=q&hl=en&q=itri,italy&layer=&ie=UTF8&z=15&ll=41.292125,13.527603&spn=
0.012898,0.043259&om=1
>
> Google keep changing the setup - so if it does not work then search
> for Itri ion http://maps.google.com/
>
> Vince Sandrone
>
I always get a charge out of looking at the castle - my husband Val
keeps us all laughing about all the escapades he went on as a young
boy climbing in the tower and running all over the area! What a lark
for young boys to reallt play in a real castle!

#286 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 10:20 pm
Subject: Re: Map of Itri
bonval
Send Email Send Email
 
If you see Via Campoli, it forks into two streets - the third street
in middle actually is going up to top of that mountain and deadends
at our family's olive farm land - we sit on my brother in law's
balconia and watch the tankers out in the harbor!


--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "vince_sandrone"
<vince_sandrone@...> wrote:
>
> Google maps has good map and satellite photos of Itri. Use the map
> view to display street names or search for the street names.
>
> Check them out - it does not need a download like google earth.
>
> http://maps.google.com/maps?
f=q&hl=en&q=itri,italy&layer=&ie=UTF8&z=15&ll=41.292125,13.527603&spn=
0.012898,0.043259&om=1
>
> Google keep changing the setup - so if it does not work then search
> for Itri ion http://maps.google.com/
>
> Vince Sandrone
>

#287 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Sat Mar 31, 2007 10:30 pm
Subject: Re: A Couple Interesting Links to Itri and Madonna Della Civita
bonval
Send Email Send Email
 
We have a Francesca Capotosto born 09 Dec 1901 died  01 Jul 1988 who
had married someone in the DiCrocco family (have not figured out yet
who she married but....) her son is buried next to her in Itri - he
was C. Alberto DiCrocco 16 Feb 1930 died 10 Mar 1946. I video taped
most of our family graves in Itri - and in Campodimele!

--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "Teresa Fusco" <tcfusco@...> wrote:
>
> Hi,
>
> My husband's grandparents were born in Itri. I have done a great
deal or
> research on them. I am really hopeful that we can go visit. Do you
have any
> information on places to stay? We'd be going in the summer. Most
likely next
> summer.
>
> His family name is Fusco and Capotosto.
> Other names are Manzi, Lorello, Saccoccio (Maria Giovanna
Saccoccio married
> Giuseppe Antonio Fusco Sept 18, 1850 and Maddalena Saccoccio
married
> Alesandro DiBiase), Fabrizio, Agresti, Di Biase, Moretti Di
Mascolo,
> Addessi, Manzo, and Stravato.
>
> My late father-in-law went to Irti once in his youth before getting
married.
> We have very few pictures from his trip. One was from the first
communion of
> Ida Capotosto. I have no information on who she is. Obviously
related but I
> wish I knew more. You start doing this research and you get caught
up
> wanting to know so much more about these relatives. I know there
are still
> relatives in Itri but no contact has been kept so they would not
know us.
>
> Well, any information on where to stay, what and when to do things
would be
> great. We'd also visit Rome. Any idea how far by car?
>
> Thanks,
> Teresa Fusco
> ----- Original Message -----
> From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
> To: <FraDiavolo@yahoogroups.com>
> Sent: Tuesday, May 02, 2006 8:27 PM
> Subject: [FraDiavolo] A Couple Interesting Links to Itri and
Madonna Della
> Civita
>
>
> > Thought you might all enjoy these links to the Itri area -- we
travel
> > every year and I love it! My husband is a native of Itri -- and
most of
> > family is still there! Sorry but I am not sure if these links are
> > clickable or not!
> > http://www.infomediaonline.com/paesi2.htm
> >
> > http://www.al-nofi.com/home/nofi/default.cfm#top
> >
> > http://www.fradiavoloitri.org/
> >
> > http://www.santuariodellacivita.it/default.htm
> > This one is of the Santuario di Madonna della Civita in Itri!
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > Yahoo! Groups Links
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>

#288 From: Joseph Fidaleo <zicep@...>
Date: Mon Apr 2, 2007 8:12 pm
Subject: RE: Re:Catasto Itri 1806
zicep@...
Send Email Send Email
 
Sounds great. count me in.
Joe





To: FraDiavolo@yahoogroups.com
From: vince_sandrone@...
Date: Sat, 31 Mar 2007 12:32:02 +1000
Subject: [FraDiavolo] Re:Catasto Itri 1806

Jason
Definitely count me in. The earlier Catasto was
excellent and the 1809 one would provide a good link
back from the FHC microfilm that start about that
time.

Though photocopies are better than transcription. I
suspect that the earlier transcription had mistakes in
it and it frustrating to not be able to check the
original.

Combined the members of this group probably have the
best knowledge of genealogical records for Itri than
anyone else. I suggest that we make digital copies (I
could scan them) and ask people to transcribe a number
of pages - then get others to check the
transcriptions. That way we could produce an accurate
transcription for every-one - it does not make sense
for each of us to transcribe them independently.

Vince Sandrone

Send instant messages to your online friends http://au.messenger.yahoo.com



Live Search Maps – find all the local information you need, right when you need it. Find it!

#289 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 3:40 am
Subject: Western Europe Vital Records Index
bonval
Send Email Send Email
 
I just received a purchase of this from LDS - it encompasses years late
1500's to 1905 -- the records for Italy are by no means compelte - only
one disc is from Italy - other countries are Alpine, Beneluz, French,
German and Spanish Regions - the miulti disc set cost $27 including
postage - it came lots faster than the suggested 4-6 weeks (took one
week) -- all that said -- this is remarkable! Even with so much missing
from the Italian records, I found plenty from our area! And it was
fabulous!!! I was able to document positively folks I was not sure
belonged to us via cross referencing names of couples, their parents,
and wedding dates versus birth dates! Anyway I now have 511 folks I
know for positive are related - just those on the Italian connection -
back to 1774! Add these to the newly ordered set we are all planning on
and I should be able to cement a few more generations!
I have been working on organization and cross referencing to keep
everyone sorted. So far color coding helps to divide out main line from
inlaws - but  then I found that writing out the 6 generation pedigree
charts with family group sheets for every couple filled in completely
with all information known helps to find some connections.
Interestingly I have found many of the originals we had saved from our
late parent's collections of originals had names spelled wrong or names
dropped off -- and even a couple first names totally wrong (fortunately
none were surnames - just given or that is first names)!  And in our
family they adhered to the rule of naming son for grandfather so every
other generation shares the same first name for about 5 generations!
Sigh!
Bonnie

#290 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 3:51 am
Subject: Re: Catasto Itri 1806
bonval
Send Email Send Email
 
Bouno sera! How is everyone? Jason - any news on this project - when
do we need to send you a check - and we will need your address of
course! I neglected to mention, I do not mind the original Italian
also - I have been teaching myself Italian slowly (no formal classes
near here so study on mine own) and have done extremely well
considering! Ha! I do better reading than speaking - get embarassed
at my mostly spanish accent!
--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Ciao tutti
>
> If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
> who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
> 300 dollars.  She doesn't do the translation, however.  She is a
> professional Italian genealogist.  And, it would be cheaper than
the
> 1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.
>
> Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
> 1806.
>
> If anyone is interested in splitting the cost, let me know.
>
> By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
> catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
> euro again (with the translation of course and sent as a text
> document).  But for this one it's too expensive unless I get like a
> bunch of people to split the cost again.
>
> Jason
>

#291 From: Jason S <jsoscia3@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 11:36 am
Subject: Re: Re: Catasto Itri 1806
jsoscia3
Send Email Send Email
 
Still waiting for the CD of the catasto to arrive.  Should be a few more days.  I'll send another email to let everyone know where to send the check.  Don't worry about that yet.  Congratulations you are learning Italian on your own, that is great!  Ciao, a presto...

"B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote:
Bouno sera! How is everyone? Jason - any news on this project - when
do we need to send you a check - and we will need your address of
course! I neglected to mention, I do not mind the original Italian
also - I have been teaching myself Italian slowly (no formal classes
near here so study on mine own) and have done extremely well
considering! Ha! I do better reading than speaking - get embarassed
at my mostly spanish accent!
--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Ciao tutti
>
> If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
> who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
> 300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
> professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than
the
> 1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.
>
> Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
> 1806.
>
> If anyone is interested in splitting the cost, let me know.
>
> By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
> catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
> euro again (with the translation of course and sent as a text
> document). But for this one it's too expensive unless I get like a
> bunch of people to split the cost again.
>
> Jason
>



8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time
with theYahoo! Search movie showtime shortcut.

#292 From: Jason S <jsoscia3@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 11:39 am
Subject: Re: Western Europe Vital Records Index
jsoscia3
Send Email Send Email
 
What sort of records on that CD were from Itri?

"B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote:
I just received a purchase of this from LDS - it encompasses years late
1500's to 1905 -- the records for Italy are by no means compelte - only
one disc is from Italy - other countries are Alpine, Beneluz, French,
German and Spanish Regions - the miulti disc set cost $27 including
postage - it came lots faster than the suggested 4-6 weeks (took one
week) -- all that said -- this is remarkable! Even with so much missing
from the Italian records, I found plenty from our area! And it was
fabulous!!! I was able to document positively folks I was not sure
belonged to us via cross referencing names of couples, their parents,
and wedding dates versus birth dates! Anyway I now have 511 folks I
know for positive are related - just those on the Italian connection -
back to 1774! Add these to the newly ordered set we are all planning on
and I should be able to cement a few more generations!
I have been working on organization and cross referencing to keep
everyone sorted. So far color coding helps to divide out main line from
inlaws - but then I found that writing out the 6 generation pedigree
charts with family group sheets for every couple filled in completely
with all information known helps to find some connections.
Interestingly I have found many of the originals we had saved from our
late parent's collections of originals had names spelled wrong or names
dropped off -- and even a couple first names totally wrong (fortunately
none were surnames - just given or that is first names)! And in our
family they adhered to the rule of naming son for grandfather so every
other generation shares the same first name for about 5 generations!
Sigh!
Bonnie



Never miss an email again!
Yahoo! Toolbar
alerts you the instant new Mail arrives. Check it out.

#293 From: "B. J. Di Crocco" <BonVal@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 1:11 pm
Subject: Re: Western Europe Vital Records Index
bonval
Send Email Send Email
 
It lists by surname search - birth records and marriage records.
Then it shows by city and region - most of these are the civil
records. So they for example on a wedding certificate show name of
groom, then spouse - their ages in years at time of marriage - then
they show where it was registered - Itri or CastdG (castile di Gaeta)-
  then they show groom's parents - including mother's maiden name -
and the same for the bride! So you gain four more people behind those
two -- and if you subtract the ages from the year of marriage, you
figure the approximate birth year - then you can continue to search
for birth records around then - using the generational naming pattern
allows you to second guess a grandparent's name - although I was
wrong once or twice it did bring me to other family memebers like
uncles and aunts! Those of course help you back to family with their
records!And because this is a digital data system it is all neatly
typed in and easier to read than microfilm! I can honestly say I have
made more progress in one week than I have in two years! It is
suddenly falling into place so nicely! 'Course it could just be I
finally am on a learning curve but it has been so exciting! One of
the highlights - on microfilm I found a birth certificate for someone
named Crocco (mother) - so I photocopied it and saved it - not sure
why. But a few moonths later I found another DiCrocco and I ahve
learned to save all references to our last name so I had this one.
Well this week studying these two records - translating them to
English - I found they are the same couple - but in the one record
they dropped the di! Even the people signing as witnesses were the
same - and parents of both mother and father - identical! Side note
to this - three years apart they had daughters - named both with same
first name but differing middle names - suspect I should search for a
death certificate for the first Maria.... sigh.
FraDiavolo@yahoogroups.com, Jason S <jsoscia3@...> wrote:
>
> What sort of records on that CD were from Itri?
>
> "B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote:          I just received a
purchase of this from LDS - it encompasses years late
> 1500's to 1905 -- the records for Italy are by no means compelte -
only
> one disc is from Italy - other countries are Alpine, Beneluz,
French,
> German and Spanish Regions - the miulti disc set cost $27 including
> postage - it came lots faster than the suggested 4-6 weeks (took
one
> week) -- all that said -- this is remarkable! Even with so much
missing
> from the Italian records, I found plenty from our area! And it was
> fabulous!!! I was able to document positively folks I was not sure
> belonged to us via cross referencing names of couples, their
parents,
> and wedding dates versus birth dates! Anyway I now have 511 folks I
> know for positive are related - just those on the Italian
connection -
> back to 1774! Add these to the newly ordered set we are all
planning on
> and I should be able to cement a few more generations!
> I have been working on organization and cross referencing to keep
> everyone sorted. So far color coding helps to divide out main line
from
> inlaws - but then I found that writing out the 6 generation
pedigree
> charts with family group sheets for every couple filled in
completely
> with all information known helps to find some connections.
> Interestingly I have found many of the originals we had saved from
our
> late parent's collections of originals had names spelled wrong or
names
> dropped off -- and even a couple first names totally wrong
(fortunately
> none were surnames - just given or that is first names)! And in our
> family they adhered to the rule of naming son for grandfather so
every
> other generation shares the same first name for about 5
generations!
> Sigh!
> Bonnie
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Never miss an email again!
> Yahoo! Toolbar alerts you the instant new Mail arrives. Check it
out.
>

#294 From: DestinyLad@...
Date: Fri Apr 6, 2007 3:30 pm
Subject: Re: Re: Catasto Itri 1806
LauraLady99
Send Email Send Email
 
Jason....
 
If it's not too late please include me in the group willing to share the cost of the 1806 catasto copied from the Napoli Archives.
 
I've hit a wall and so am hoping to find information on both my maternal and paternal grandparents, as well as respective relatives.
 
Your consideration will be greatly appreciated.
 
With thanks,
Renata
 
 
-----Original Message-----
From: jsoscia3@...
To: FraDiavolo@yahoogroups.com
Sent: Fri, 6 Apr 2007 4:36 AM
Subject: Re: [FraDiavolo] Re: Catasto Itri 1806

Still waiting for the CD of the catasto to arrive.  Should be a few more days.  I'll send another email to let everyone know where to send the check.  Don't worry about that yet.  Congratulations you are learning Italian on your own, that is great!  Ciao, a presto...

"B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote:
Bouno sera! How is everyone? Jason - any news on this project - when
do we need to send you a check - and we will need your address of
course! I neglected to mention, I do not mind the original Italian
also - I have been teaching myself Italian slowly (no formal classes
near here so study on mine own) and have done extremely well
considering! Ha! I do better reading than speaking - get embarassed
at my mostly spanish accent!
--- In FraDiavolo@yahoogroups.com, "JSoscia" <jsoscia3@...> wrote:
>
> Ciao tutti
>
> If anyone is interested in the 1806 catasto for Itri, I got someone
> who will photocopy all the pages in the Napoli Archives for 200 to
> 300 dollars. She doesn't do the translation, however. She is a
> professional Italian genealogist. And, it would be cheaper than
the
> 1000 euro (abt $1200) for the 1754 Itri catasto that we did.
>
> Once again the catasto is basically the census for Itri in the year
> 1806.
>
> If anyone is interested in splitting the cost, let me know.
>
> By the way, the previous researcher (the one who did the 1754
> catasto) also said he might be able to do the 1806 catasto for 1000
> euro again (with the translation of course and sent as a text
> document). But for this one it's too expensive unless I get like a
> bunch of people to split the cost again.
>
> Jason
>



8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time
with theYahoo! Search movie showtime shortcut.

AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.

#295 From: Linda Peloquin <miyukichan0987@...>
Date: Fri Apr 6, 2007 4:58 pm
Subject: Re: Re: Western Europe Vital Records Index
miyukichan0987
Send Email Send Email
 
Bonnie,

The first Maria might not have died. 

Maria as a first name might be an honorary-religious based naming custom.   I haven't found that much with my Itrani family... a lot of Maria Civita's though...but I am finding that is the case with my husband's French-Canadian Catholics.

The girls got Marie in front of their actual given names at baptism and the boys got Joseph, unless of course the child's actual given name was Marie or Joseph, then it wasn't necessary to tack on the "holy" name in front of the actual given name. 

So, in addition to considering that the first Maria may have died, because the two girls had different middle names consider the possibility that Maria was tacked on to the girls names in a custom similar to what the Fre-Can Catholics did and the middle names might actually have been their intended given names rather than Maria.

Happy Easter Everyone!!  Yea...Spring!!!!

Linda

"B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote:
It lists by surname search - birth records and marriage records.
Then it shows by city and region - most of these are the civil
records. So they for example on a wedding certificate show name of
groom, then spouse - their ages in years at time of marriage - then
they show where it was registered - Itri or CastdG (castile di Gaeta)-
then they show groom's parents - including mother's maiden name -
and the same for the bride! So you gain four more people behind those
two -- and if you subtract the ages from the year of marriage, you
figure the approximate birth year - then you can continue to search
for birth records around then - using the generational naming pattern
allows you to second guess a grandparent's name - although I was
wrong once or twice it did bring me to other family memebers like
uncles and aunts! Those of course help you back to family with their
records!And because this is a digital data system it is all neatly
typed in and easier to read than microfilm! I can honestly say I have
made more progress in one week than I have in two years! It is
suddenly falling into place so nicely! 'Course it could just be I
finally am on a learning curve but it has been so exciting! One of
the highlights - on microfilm I found a birth certificate for someone
named Crocco (mother) - so I photocopied it and saved it - not sure
why. But a few moonths later I found another DiCrocco and I ahve
learned to save all references to our last name so I had this one.
Well this week studying these two records - translating them to
English - I found they are the same couple - but in the one record
they dropped the di! Even the people signing as witnesses were the
same - and parents of both mother and father - identical! Side note
to this - three years apart they had daughters - named both with same
first name but differing middle names - suspect I should search for a
death certificate for the first Maria.... sigh.
FraDiavolo@yahoogroups.com, Jason S <jsoscia3@...> wrote:
>
> What sort of records on that CD were from Itri?
>
> "B. J. Di Crocco" <BonVal@...> wrote: I just received a
purchase of this from LDS - it encompasses years late
> 1500's to 1905 -- the records for Italy are by no means compelte -
only
> one disc is from Italy - other countries are Alpine, Beneluz,
French,
> German and Spanish Regions - the miulti disc set cost $27 including
> postage - it came lots faster than the suggested 4-6 weeks (took
one
> week) -- all that said -- this is remarkable! Even with so much
missing
> from the Italian records, I found plenty from our area! And it was
> fabulous!!! I was able to document positively folks I was not sure
> belonged to us via cross referencing names of couples, their
parents,
> and wedding dates versus birth dates! Anyway I now have 511 folks I
> know for positive are related - just those on the Italian
connection -
> back to 1774! Add these to the newly ordered set we are all
planning on
> and I should be able to cement a few more generations!
> I have been working on organization and cross referencing to keep
> everyone sorted. So far color coding helps to divide out main line
from
> inlaws - but then I found that writing out the 6 generation
pedigree
> charts with family group sheets for every couple filled in
completely
> with all information known helps to find some connections.
> Interestingly I have found many of the originals we had saved from
our
> late parent's collections of originals had names spelled wrong or
names
> dropped off -- and even a couple first names totally wrong
(fortunately
> none were surnames - just given or that is first names)! And in our
> family they adhered to the rule of naming son for grandfather so
every
> other generation shares the same first name for about 5
generations!
> Sigh!
> Bonnie
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Never miss an email again!
> Yahoo! Toolbar alerts you the instant new Mail arrives. Check it
out.
>



Don't be flakey. Get Yahoo! Mail for Mobile and
always stay connected to friends.

Messages 266 - 295 of 610   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest Start Topic
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2010 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines NEW - Help