Ik verstaan het Nederlands veel meer dan Ik spreek Ik ook ... From: maximo151@... To: DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP@yahoogroups.com Sent: Tuesday, April 30,...
Ik versta Nederlands veel beter dan ik het spreek. Ron www.dutchavenue.com ... actually had learned a few words when I lived in Amsterdam for a few months as a...
Now that we've discussed the phrases "ziet er naar uit" and "lijkt" to death, would someone be willing to explain the difference between "lijken" and...
If you take a look at the translations, the difference between the two verbs will become clear. lijken - seem (no evidence) blijken - prove, turn out, be shown...
Het lijkt een belangrijke documentatie te zijn. It seems like an important documentary. (before going to see it.)(OK, I made up the word) Het bleek niet zo. It...
hi glen, het woord is documentaire. Soms kun je geluk hebben en raad je het woord goed (LOL) je hebt het goed. 'Het bleek niet zo'. Kan goed zijn, ligt aan de...
Bedankt, Gerda! Wat betekent 'raden' of is het 'goedraden'? What does 'raden' mean, or is it 'goedraden'? Glen ... [Non-text portions of this message have been...
hoi weer, raden (the verb) is 'to guess' and it isn't goedraden or foutraden, sounds funny though.... so it means .. good guess gerda ... From: Glen Shannon ...
... Raden = guess. Goed raden = good guess. which sounds similar to: Reden = reason. ... Maar je kunt ook "...toen wij hem zagen, leek dat niet zo" zegen. Met...
Raden = to guess, but aanraden is to advise? De raden or Het raden? Ik raad dat het 'het' raden is, want beneden schrijf je "goed raden". Or does 'goed raden'...
... LOL. Hey did you ever notice that the i-net acronym 'LOL' means about the same thing as the dutch word 'lol'? Anyway, 'raden' is either the verb 'to...
Ah ha, bedankt. Hey, how do you know what's masc and what's fem if they're both 'de'? Do Dutch people have a genetic 'memory' of the old genders (don't think...
Hallo, Isn't "raad" related to council, or advise ? like in "Raad van bestuur" = council of government. I saw that "raad van bestuur" is used in companies to ...
Augusto Redolfi
aredolfi@...
May 1, 2002 9:49 pm
8825
... I cheat. They're listed in the Vandale online dictionary. Failing that I default to the German genders, which if I'm not mistaken are a 1:1 match. The...
Hoi, We don't know, but of certain words we do know. Take a look at message nr. 5924 - 5926. gerda -- In DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP@y..., Glen Shannon...
HOi Evie, Ik zou het niet weten Ik zou het echt niet weten Ik heb geen flauw benul Ik heb geen flauw idee 'k weet niet gerda Heb ik dat getypt?? Misschien is...
What: Thursday Dutch Conversation as from Irish Yahoogroup of Amsterdam http://groups.yahoo.com/group/PADDYISH Where: DE BALIE Cafe, Klein Gartmanplantsoen...
Thursday Evening Dutch Conversation Thursday 9 May at 20:30 ( 8:30PM ) Hoi Allemall, Het leuk dat mijn spontaan posting over Donderdag Nederlands/Engels ...
Did I miss something? It appears there is no message but only original message forward. Hope ... <laurieb@w...> ... following ... similar ... leaving ... ...
dear nederlanders, just read about the murder of Pim Fortuyn and would like to express my sorrow and shock. I believe this must have been one of the ...
Hello Grethe, I'm married to a great Dutchman . It is a pitty that things have to develop with violence... I'm not Dutch but I'm feeling as bad as if I were...
