Hi everone, I am Jongsuk Onsuwan. I just know this web site this morning and I would like to join since I would love to know more Dutch. Btw, I have to confess...
308
Chérie Johnson
mozart215@...
Sep 2, 2000 5:36 am
Hello Jongsuk, I am also a beginner at Dutch. I am just starting to learn the language as well as learning Frisian also. I have both language courses on...
309
Laila Rosenberg
e.rosenberg@...
Sep 2, 2000 7:15 am
Hallo Jongsuk, ... Welkom hier! Which online course do you mean? If it's good, I could recommend it to others. And it's very good you won't write Thai here - I...
310
Laila Rosenberg
e.rosenberg@...
Sep 2, 2000 7:19 am
Hallo Chérie, ... Ook welkom hier! Do you have a book with the tapes? And which book is it? Just curious. I suppose Frisian will be easier to learn for...
311
Chérie Johnson
mozart215@...
Sep 2, 2000 7:29 am
Hallo Laila, I am learning Dutch with a book and tapes, called "Colloquial Dutch" and learning Frisian with book and tapes called, "Bûter brea en griene ...
312
jong
ojongsuk@...
Sep 2, 2000 9:22 am
Hi Laila, I went thru several online courses but I don't have the URL at the moment. For the one that link to this E-group is ...
313
jhvsilva@...
Sep 2, 2000 3:23 pm
Hi Jongsuk, Hoe gaat het met u ? Well, I'm trying to learn Dutch using the web , so I found some links : http://www.learndutch.org/ ...
314
Jongsuk
ojongsuk@...
Sep 2, 2000 3:53 pm
Hi..Jo.(Sorry...I can't read your name..it is shown as a strange alphabet here) Seems like we go to the same online course......I don't get to every lesson ...
315
Elkeq4
Elkeq4@...
Sep 2, 2000 5:50 pm
Hallo! Hier een super pagina, gemaakt door mijn broer. In allerlei talen...en geheel gratis informatie.... http://languagesmadeclear.cjb.com Groetjes Elke,...
316
william_helton@...
Sep 2, 2000 6:51 pm
Beste Ida en Laila, Dankejewel(?) voor de verbeteringen. Laila, je hebt recht(?) (Du hast recht), ik wilde zeggen, "Ich bin dabei sie zu lernen". Danke für ...
317
Laila Rosenberg
e.rosenberg@...
Sep 2, 2000 8:42 pm
Hallo Mac, ... Geen dank. (You're welcome, don't mention it). ... In Dutch: 'Je hebt gelijk.' (You're right). Groetjes, Laila...
318
Ida & Andre Kamphuis
i-a.kamphuis@...
Sep 2, 2000 10:12 pm
319
Ian James Parsley
parsleyij@...
Sep 3, 2000 12:17 am
Laila and Cherie, ... and ... Fascinating! I had no idea such books and tapes were available elsewhere. I might have to look into getting them myself at some...
320
Chérie Johnson
mozart215@...
Sep 3, 2000 12:58 am
Hoi Ian, The Dutch book and tapes should be available at most book stores. The Frisian language curriculum however must be ordered from the Fryske Akademy....
321
jhvsilva@...
Sep 3, 2000 4:48 am
Dear Ida Kamphis, Thanks a lot that you can help me with the Dutch grammar. I hope I can show my "Dutch doubts" soon ...but I'm in a rush now ... And, I've a...
322
Julian & Sjoekie Wilson
sjoe.smit@...
Sep 3, 2000 9:39 am
... If I am not mistaken, the Abraham custom has to do with a man turning 50. I believe the above Dutch is translated roughly as "I saw Abraham 4 years ago" or...
323
Martin W. van Arkel
arkelmw@...
Sep 3, 2000 10:11 am
Beste iedereen, Ik weet niet of dit al bekend is hier, maar kijk eens op http://www.onzetaal.nl/ voor allerlei informatie omtrent de Nederlandse Taal. Er...
324
Martin W. van Arkel
arkelmw@...
Sep 3, 2000 10:16 am
... Congrats Julian, and S.O. of course :) Martin...
325
Henry Pijffers
hpijffers@...
Sep 3, 2000 11:02 am
... Ik heb wel 's rondgekeken op deze website, maar er staat ook een heleboel misinformatie op, met name over talen als het Fries, Limburgs en Saksisch. Vooral...
326
niels.winther@...
Sep 3, 2000 1:22 pm
Henry wrote about Onze Taal: I have visited this website, but it contains a lot of misinformation, mostly regarding languages as Frisian, Limburgish and Saxon....
327
Patricia Fewer
patfewer@...
Sep 3, 2000 3:00 pm
Hi there, I have not been writing to this list much but i thought these links for learning Dutch might help, hope they work. I have some Word files for ...
328
Henry Pijffers
hpijffers@...
Sep 3, 2000 5:43 pm
... The editor wrote about "Gronings" being a Dutch dialect. It's a Saxon dialect, not a Dutch one. Just one example... groeten, Henry...
329
Henry Pijffers
hpijffers@...
Sep 3, 2000 5:44 pm
Hey Ian, Surprised to see you here :) ... You're right about that. People often like to compare Frisian to English just to try to make it look completely...
330
Henry Pijffers
hpijffers@...
Sep 3, 2000 5:44 pm
... You're right Julian. When somebody says he's seen Abraham, it means he turned 50. And when a woman says she's seen Sara, she's also turned 50. Sometimes...
331
Chérie Johnson
mozart215@...
Sep 3, 2000 7:57 pm
These links are great!! Thank you very much for sharing them with us Patricia! Chérie...
332
niels.winther@...
Sep 3, 2000 8:53 pm
Henry wrote about the editor of Onze Taal: The editor wrote about "Gronings" being a Dutch dialect. It's a Saxon dialect, not a Dutch one. Just one example... ...
333
Urban Lindqvist
urban.lindqvist@...
Sep 3, 2000 9:27 pm
... Well, although irrelevant in this context, one of his links will take you to some kopros taurou: http://www.onzetaal.nl/koppling/vreemd.html --> Talen van...
334
Patricia Fewer
patfewer@...
Sep 3, 2000 9:44 pm
Hi everyone, I am not sure if the group has seen the Rosetta Stone Website but I have added documents to the Files section for the group. The documents are...
335
Patricia Fewer
patfewer@...
Sep 3, 2000 9:54 pm
Hi Chérie, I am only glad to help others in the same situation as i am. Learning another language can be very difficult especially for those not living in ...
336
niels.winther@...
Sep 3, 2000 10:09 pm
Urban wrote on the link http://www.onzetaal.nl/koppling/vreemd.html --> Talen van de wereld Well, although irrelevant in this context, one of his links will...
