Search the web
Sign In
New User? Sign Up
DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP · Study Dutch and/or English
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 16202 - 16231 of 25661   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
16202
Hoi allemaal, Nog vijf groenten: Another 5 vegetables: De aardappel……………………………………………………….the potato De...
bean bean
bean_628
Offline Send Email
Sep 1, 2003
4:29 pm
16203
... I've seen carrots as "wortels" or "worteltjes" Is there a difference? ... And thank you for these - I've been looking for them in the market, but had NO...
nemesys
nemesystl
Offline Send Email
Sep 1, 2003
4:37 pm
16204
Hmmm, I've definitely seen wortels and worteltjes aswell. Not sure what the difference is though - or maybe I've just got it wrong!! Maybe a native speaker...
bean_628
Offline Send Email
Sep 1, 2003
4:57 pm
16205
... I think "wortel" is the more common word in the Netherlands. In Flanders "peen" might be more common, but I'm not sure about that. ... Also called a...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 1, 2003
8:33 pm
16206
In sommige delen van Nederland wordt 'peen' gebruikt, wortel is inderdaad meest gangbare. Wat een 'witte peen' is, heb geen flauw idee. Een sperzieboon,...
Gerda Schut
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
6:41 am
16207
... inderdaad ... Same here. ... Officieel schijnt het "spercieboon" te zijn, maar ik hoor iedereen, inclusief mezelf, inderdaad sperzieboon zeggen. -- Ruud...
Ruud Harmsen
rh_mlist
Offline Send Email
Sep 2, 2003
6:46 am
16208
Zet de woorden in het meervoud de aardappel - twee .... de peen - twee ..... (de wortel - twee......) de raap - twee ...... de sperzieboon - twee .... Wat is...
Gerda Schut
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
6:49 am
16209
Vul het goede voorzetsel in. De melk ..... de koelkast zetten. De stoelen .... tafel schuiven. De was .... de wasmachine doen. Tere was ..... de hand wassen. ...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
7:49 am
16210
bereid, met, geliefd, hoofdseizoen, uit, bevatten, rauw, genoemd, zoeter, caloriearm, gecultiveerd, rijk, vindt, vind, koolsoort, lekkerst Kolen zijn ..... aan...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
7:54 am
16211
Hier is een recept voor Boerenkool met worst: Ingredienten voor Stamppot boerenkool met wordt. 500 gr. gesneden boerenkool 1,5 kg aardappelen 1 l. water 12 gr....
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:01 am
16212
helaas kan ik deze keer niet zo veel woorden geven. De peen - de wortel De winterwortel - deze wortel is groter. Stampot wortel, ui (deze stampot wordt...
Gerda Schut
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:23 am
16213
Een leuk stukje om te lezen over de sperzieboon http://www.ping.be/~pin29174/sperzieb.htm doeg gerda...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:32 am
16214
Beetje raar verhaal. Eerst heeft men het er over dat de mensen in de middeleeuwen (zeg maar 700 tot 1100 AD, toch?) er een beetje bang voor waren en vervolgens...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:44 am
16215
... Van Dale zegt "sperzieboon": [sper·zie·boon (de ~)1 bepaalde groene, langwerpige boon => herenboon, prinsessenboon, slaboon, suikerboon] Henry...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:48 am
16216
De middeleeuwen zijn wel later dan wat jij noemt, dus dan klopt het stukje wel. heb je ook bij de 'worteltjes' gekeken? gerda -- In...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:51 am
16217
hoi henry, heb het even opgezocht. De vroege middeleeuwen 400 - 900 de volle middeleeuwen 900 - 1500 de late middeleeuwen 1500 - 1800 gerda...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:53 am
16218
Eenvoudige kost, maar "errug" lekker! Heb je ook 'n recept voor stamppot andijvie? Henry...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:54 am
16219
... En steviger. ... Dit is toch wat men hutspot noemt, niet? ... Tja, d'r zijn witte wortelen, maar wat men d'r mee doet... Heet dat ook niet 'n bospeen? ... ...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
8:54 am
16220
Goed henry, het recept voor de stamppot. Hoe noem jij deze stamppot? Het is het enige woord dialect wat ik gebruik, in Apeldoorn en omgeving noemen ze het...
Gerda Schut
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
9:11 am
16221
Naast de stamppot boerenkool, wortel/ui en de rauwe andijvie. Zijn er nog meer stamppotten te noemen. stamppot zuurkool, stamppot raapstelen stamppot witte...
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
9:14 am
16222
... Aha. Dan kunnen ze in mijn supermarkt dus niet spellen. -- Ruud Harmsen http://rudhar.com/index/whatsnew.htm Update 2 september 2003...
Ruud Harmsen
rh_mlist
Offline Send Email
Sep 2, 2003
9:16 am
16223
... Hoe schrijven ze 't daar dan? Met 'n c? Henry...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
9:36 am
16224
... Wij hebben daar geen appart woord voor, gewoon "andieviestamppot". Maar we hebben 't hier (prive) al eerder over gehad geloof ik. ... He, ik mis de...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
9:41 am
16225
Ja...stampot wortel/ui is hetzelfde als hutspot. Wil je hier ook nog een recept van. Persoonlijk mijn lievelingsrecept (..en van mijn kinderen ook). Bospeen...
Gerda Schut
gschutnl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
10:02 am
16226
Huh? Die definitie heb ik nog nooit eerder gezien. Ik vind 1800 wel ERG laat voor de middeleeuwen. Dan heb je toch al lang renaissance gehad en zo? Henry...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
10:02 am
16227
Hoi mensen, Today I'd like to know what the usual date format is in American and British English. For example, how would you write today's date? Would you...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
10:05 am
16228
... Geef maar! (mijn lievelingskostje is andijviestamppot) ... Oh ja, nou weet ik 't weer, foutje van mij. ... Daar was ik het ook niet mee oneens. Ik wou...
Henry Pijffers
henry_pijffers
Offline Send Email
Sep 2, 2003
10:24 am
16229
... In America you'd write: September 2, 2003. Tracy...
nemesys
nemesystl
Offline Send Email
Sep 2, 2003
10:38 am
16230
... Meen ik me te herinneren, inderdaad. Ik zal straks nog eens goed opletten, misschien heb ik me gewoon vergist. -- Ruud Harmsen...
Ruud Harmsen
rh_mlist
Offline Send Email
Sep 2, 2003
11:11 am
16231
... Ik had altijd begrepen dat de Middeleeuwen tussen 1000 en 1500 was? -- Ruud Harmsen http://rudhar.com/index/whatsnew.htm Update 2 september 2003...
Ruud Harmsen
rh_mlist
Offline Send Email
Sep 2, 2003
11:12 am
Messages 16202 - 16231 of 25661   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2007 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help