DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP : Messages : 15521-15550 of 26309

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

15521		Diana Regalado dianaregalado	Jul 1, 2003 7:07 am
	Hello, I just arrived to Belgium, I am trying to learn Dutch on my own Hope you could help me with the language ... Yahoo! Messenger Nueva versión:...
15522		gschutnl	Jul 1, 2003 7:07 am
	Uitnodigen. Ik nodig uit, ik nodigde uit, ik heb uitgenodigd. Hoeveel mensen wil jij uitnodigen voor het feest? Synoniem voor uitnodigen: vragen, inviteren...
15523		gschutnl	Jul 1, 2003 7:49 am
	Kies het juiste woord. verlanglijst, hapjes en drankjes, gevallen, slaapmutsje, pyama, sliep, cadeaubon, vrijgezellenfeest, blootje, vijftig, uitnodiging, bij,...
15524		Alwyn david_alwyn	Jul 1, 2003 7:51 am
	I thought I'd recommend the course I first used to learn Dutch. The method is a little bit old-fashioned these days (audio-visual). It was published in 1984,...
15525		Goran Golo family_golo	Jul 1, 2003 9:17 am
	Hi all, Can someone please tell me if this is okay: Geachte meneer Plooi, Bedankt voor uw interesse. Het is voor mij makkelijker in het Engels the schrijfen. ...
15526		j.prygoda@... jjmpnl	Jul 1, 2003 9:50 am
	Geachte heer Plooi, .....te schrijven. Jan ============================================================ van: Goran Golo <family_golo@...> datum:...
15527		Gerda Schut gschutnl	Jul 1, 2003 10:58 am
	... From: gschutnl To: DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP@yahoogroups.com Sent: Tuesday, July 01, 2003 9:49 AM Subject: [DESG] woorden van de dag/invuloefening Kies het...
15528		Goran Golo family_golo	Jul 1, 2003 11:11 am
	Bedankt. j.prygoda@... wrote:Geachte heer Plooi, .....te schrijven. Jan ============================================================ van: Goran Golo ...
15529		Patricia arg_pat	Jul 1, 2003 1:19 pm
	Hi everybody! I know it's been a long time, but....life is busy! This time I write not to ask about Dutch, but to ask those among you who are native speakers...
15530		Havik haaviklanguage	Jul 1, 2003 2:05 pm
	Saturday, June 28, 2003, 10:54:25 PM, Alwyn wrote: ... A> Um, what is a slaapfeestje or 'slumber party'? A party where everyone A> goes to sleep? It's...
15531		Havik haaviklanguage	Jul 1, 2003 2:05 pm
	Sunday, June 29, 2003, 11:01:42 AM, Henry Pijffers wrote: HP> Hoi mensen, HP> Een Engels vraagje vandaag. What does the phrase "the sales of X are a HP> little...
15532		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 1, 2003 4:13 pm
	Bedankt Gerda! Ik heb een vraagje, over wat woorden- ... Glen [Non-text portions of this message have been removed]...
15533		Gerda Schut gschutnl	Jul 1, 2003 4:26 pm
	hoi glen, hieronder staat het doeg gerda ... From: Glen Shannon To: DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP@yahoogroups.com Sent: Tuesday, July 01, 2003 6:14 PM Subject: Re:...
15534		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 1, 2003 4:40 pm
	Hartelijk bedankt! Mag ik iets proberen te schrijven met deze nieuwe woorden: Hij had mij een uitnodiging voor een feestje verstuurd, maar ik ontving hem...
15535		Gerda Schut gschutnl	Jul 1, 2003 4:58 pm
	Ik zelf zou in de eerste zin het woord 'gestuurd' gebruiken. Hij heeft hem aan jou gestuurd (to send). Versturen is to despatch. Tja... wat is het verschil...
15536		Alwyn david_alwyn	Jul 1, 2003 5:55 pm
	... Per slot van rekening is er geen. 'Versturen' is een stuk formeler dan 'sturen', vind ik, en dus minder frequent. 'Verzenden' is nog deftiger! Alwyn...
15537		isabelle soglohoun isasoglo_fr	Jul 2, 2003 12:12 pm
	Salut a toi. je suis francophone et je pense que je peux d'aider, seulement que moi aussi je ne comprend pas bien l'anglais et je cherche quelqu'un qui peux...
15538		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 2, 2003 3:56 pm
	C'est tout bien, maar je zal er een beetje nederlands bij moeten leren! Glen ... [Non-text portions of this message have been removed]...
15539		Alwyn david_alwyn	Jul 2, 2003 5:32 pm
	... Le fran�ais est une langue bien difficile, � ce qu'il para�t. Les francophones m�mes ne savent pas l'�crire correctement. (Voir les fautes ci-dessus.)...
15540		ju ju bananensap2000	Jul 2, 2003 5:58 pm
	le francais est un peu juste �galement !!! ... _________________________________________________________________ Le nouveau MSN Messenger est arriv� :...
15541		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 2, 2003 6:07 pm
	Zou je dat eventjes in duidelijk nederlands willen schrijven? groetjes Glen ... [Non-text portions of this message have been removed]...
15542		Henry Pijffers henry_pijffers	Jul 2, 2003 6:18 pm
	(s)he wrote: "Frans is wat eleganter" (French is a little more elegant) Don't agree with it, but hey, I'm only the translator here :) Henry...
15543		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 2, 2003 6:24 pm
	Oh- I thought she said it was "a little just [as in fair], equally." ... [Non-text portions of this message have been removed]...
15544		Alwyn david_alwyn	Jul 2, 2003 6:59 pm
	... I'll leave it to Julie to explain exactly what she meant, but I would point out that un peu juste is an idiom meaning something like 'not quite enough'. ...
15545		Alwyn david_alwyn	Jul 2, 2003 7:00 pm
	... Oh, I thought she meant something else entirely. :-) Alwyn...
15546		Henry Pijffers henry_pijffers	Jul 2, 2003 7:05 pm
	... Err, did I mistake "�galement" for "elegant"??? Henry...
15547		Henry Pijffers henry_pijffers	Jul 2, 2003 7:06 pm
	That may have been an actual reason. Henry...
15548		Glen Shannon glenmaxmail	Jul 2, 2003 7:09 pm
	Ah ha, so maybe it was more like "French is a little lacking too" ... ? Good thing this isn't a French list! :) Glen ... [Non-text portions of this message...
15549		william livingstone wlivingstone...	Jul 3, 2003 1:48 am
	F.Y.I. - YAHOOGROUPS IN NETHERLANDS http://groups.yahoo.com/group/Australians_n_New_Zealanders_in_Holland/ http://groups.yahoo.com/group/PADDYISH/ ...
15550		william livingstone wlivingstone...	Jul 3, 2003 2:00 am
	Hi All, I think you'l like this. A Warm Fuzzy Tale by Claude M. Steiner Once upon a time, a long time ago, there lived two happy people called Tim and Maggie...

Yahoo! Groups

Group Information

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages