Ahoj, hledam dobrou :) ucetni, ktera nebude mit problem s tim, ze mam klienty z CR, EU (mimo CR) a mimo EU. Pokud by byl nekdo spokojen se svou ucetni a byl by...
Udělal jsem vice-tematickou prezentaci http://www.condak.net/wf_pro/testing/20100301/cs/00.html 1. ukazka pripravy PDF k prekladu v CAT 2. doporuceni: delat...
V Brne sice nikoho neznam, ale dam ti dobrou radu po svych mnohaletych zkusenostech. Nehledej ucetni, ale danoveho poradce, ktery: a) pracuje bud sam...
Hi there, Has anyone please got the official English translation anywhere of the Tax Return (fyzicka osoba) issued by the Ceska danova sprava? I have tried...
Can anyone advise me on this? I've got a Word document in which I'm supposed to translate only the red text and leave the black text alone. This means I'll...
Nekdy se mi stava, ze kdyz si otevru tabulku v Excelu (dela mi to hlavne Excel 2007), mam spodni zalozky s oznacenim listu jakoby schovane za spodni listou...
U mne ve Wordu 2000, kdyz text vyberu rozbalim tu ikonu pro zmenu barvy pisma (velke podtrzene A), tak aktualni barva toho textu (kdyz je to jedna z nich) je...
not quite sure if I know what you mean... can you not see it under Format / Font / Font color? ________________________________ From: Czechlist@yahoogroups.com...
I do. The text looks black, but it's properties say, 'Automatic'. I believe the client considers 'Automatic' black, but of course, it's better to ask first -...
Hi, Jamie! If you need to determine the colour of the text, just place the cursor inside the text and choose Format - Type (or Text, I am not sure, because I...
As I tried to say before, in English mutation of MS Word the path is: Format / Font (not Type or Text) / Font Color (at least in Office 2003; not sure how it...
Thanks to everybody who came forward with suggestions. The Format > Font route was part of the problem, because if you place the cursor in the text and bring...
Jamie, Continue your path from Format -> Font -> Font color, unfold the rolldown menu and click on More Colors. In the right bottom part of the dialog box...
Hi Jamie, I don't know if it helps dealing with this problem of yours but I often use a utility called ColorPic (4.1) to find out about exact colors displayed...
You know this? It's really good and funny. The Singing Anesthesiologists - This one is just too funny! Listen carefully to the words! These singers are all...
42418
Pavel Trusina
pt@...
Mar 4, 2010 9:17 pm
I would like to ask native speakers which is better: "The power of media is rising" or "The power of media is increasing"? Thanks. P. __________ Informace od...
To my native ears, Stanislav's recommendation is the best of the three. You could also say, "Media power is on the rise", or "Media's power is on the rise". I...
I prefer "The power of the media is increasing" in this case. "On the rise" (and to some extent "rising") sounds more as if something has only just started...
Probably go for "increasing" or "on the rise" here. No strong preference. I would tend to use the form with the apostrophe in more "workaday"; texts, or to...
Valerie, you're forgetting that this is a headline, and articles are routinely left out of headlines in English. Jamie ... [Non-text portions of this message...
Dobry den, prekladam kratky reklamni text o novych systemech POWER7 od IBM. Nadpis je slovni hrickou na POWER7 a zní: Power Your Planet. Napadlo by prosim...
42425
Vladimir Lopata
lopa@...
Mar 5, 2010 11:48 am
Vi nekdo kde se da stahnout ucetni osnova v ANG ? anebo lepe CZ - ANG verze. Dekuji za info Lopata __________ Informace od ESET Smart Security, verze databaze...
If it's a headline I'd leave out the article before both power and media, though (or say "Media power"). It was just the original "The power of media" that I...
