Joe,
I posted a picture of a fixture I made to accomplish what you are trying to
do. I simply bolted a small machinist vice to an aluninum plate which is
then clamped in the regular saw vice. You have to do a little planing to
make sure you can turn the little vice clamp screw. But it works great.